Skip to main content

Full text of "Tritogenia Bind 6"

See other formats


Den uforbederlige bibliotekar 


Niels Jensen 


Tritogenia 


Et Maanedsskrift, udgivet som Fortsættelse af Minerva. 
Udkom fra 1828-1830, betegnet 1.-7. Bind. 


Om tidsskriftet på: https://danskforfatterleksikon.dk/1850tit/0199/sknr199641.htm 


Udarbejdet af Niels Jensen 


— 


Dritogen i a4. 


Et Maanedsſkrift, 
udgivet | 
ſom Fortfættelfe af Minerva, 


ved 
Prof. K. L. Rahbek, » 
Etatsraad og Ridder af Dannebrog. -- 2 


— 


Parturiunt montes. 
5 ; Hor, ep. ad Pis, - 


Siette Bin d. 
Kiobenhavn. 
Paa Hofboghandler Beekens Forlag, 
krykt i Johan Peter Mandras Bogtrykkerl⸗ 


Birkners elſtede Foſtbroder 
Forfatteren af Statens Ven 
Tenkeren og Danneborgeren 


Johannes Boye 
helliges. 
til Hoiagtelſes og Erkiendtligheds og Venſkabs 
Admindelſe 
nærværende Tidſkrift 
hvilket han hedrede med Yndeſt og Deeltagelſe, 
og dets Udgiver med Broderhyldeſt. 


Han til fin Birkner gil, i Lyſets Hiem, 
Giv, Danmarks Genius! os flige Mænd tilbage, 
Naar du oprinde ſeer de gyldne Dage, 
Da vi paaſkianne og fortiene dem! 
Bakkeh. 31 Jan. 1830. i : 
å * ne K. L. Rahbek. 


Yndhold 


si É Side 


Om Sinelars Deb, Sorgeſpil af Hendrik Wergeland, 
ved dg. ere te „%%% „„ 1. 
Bidrag til Tidernes Tegn. : | 
a) Om Forholdet mellem Sultanen og Pachaen 
af Wgypten. (Br. 3. No. 39777 17 
b) Om Forholdet mellem Creekeindianerne og de⸗ . 
res Naboer. (Hamb. N. .)) 2 
Rioget forelsbigt om Cromwells Caracter . . 23 
Om det danſke Litteraturſelſtab af Prof. Nyrups Pa- 
pirer, med Tillæg af ude. 39 
Hans Finſen om Folkemengdens Formindſfelſe ved OR 
” Uaar i Island; . f. 5.0 D N 8 
„ alen 62 
Udſigt over de nyeſte Begivenheder „ „„ 63 
Udflugt fra Godthaab til ujararſoak. (Af Hr. Doc⸗ 
tor C. Pingels Dagbog paa en Reiſe til det ſyd⸗ 
lige Grønland i Aarene 1828 og 299 . 73. 
Tegnelſer ved Udg. 2 
h) Storbrittaniens ubenrigs ) Politik (uds 
draget af et Brev til Lord Aberdeen ved Mr. 
Gally Knight, BE Ak abERE« ved the 
SGleauer No. 183.) 954 98 


* 


9 ere ſtaaer ved de Trykfeit, inden ⸗ 
rigs. n 3 3 


2 ) - 
p) Omen lidt bekicndt Ode over Indfodsretten, og 
- den rimelige Forf. deraf. (fort.). . 110 
e) Om Frankrig — med Henſyn til den nærves 
rende Partiſpending af Br 8, No 146. + 118 
Fierde Chriſtians Sværd, af Hr. Kierſtrup Rumohr. 123 
3. Claus Friman ef Hr. Sagen, udaf norſke Morgenblad. 132 
n Til Hellas efter Kongen af Bayern (ſee Gedichte 2 
; Deel S g) „ % 127 
2. Themis ved Th F. Hurtigkarls Grau . + + 132 
3 „udſigt over de nyefte Begivenheder . 135 
Sand Retſkaffenhed og intet uden den giver Menne⸗ 
ſtet fin Hæder, (Fragment af en Tale af O. 
Malling 1785) „„ 143% 
i, Partlerne i Mexleo Wel e 5. 456 
„ Cegnelſer j 
a, om den aronhme Ode (f f. H. S. 118) „ 173 
2 FØDEN VT Noget om Ordet Pobel, af Pram (beſtemt 
: af ham til at optages i Udgaven af hans 
Skrifter „ „179 
o. Curioſa af Aviſer 
. |” Om Landamman Suters SFiæbne i Appenzel 191 
Om Marqvio Chavez i Lisſabn „ „ 195 
9 Radſelſcener este fra „ „ 2197 
Mallingiana 
Velvillie, Sang. af O. Malling . + 199 
Beſtandighed af ſamme n 200 
Taushed af ſummee . 201 
Mandighed af ſamme 0 e „ „ „ 202 
É. Mallings Do b. Cantate ved Univerſitetets Sor⸗ 
* gehoitid, af Hr. Prof. Oehlenſchlaͤger . . 204 
„Hiſtoriſe udſigt ober de nyeſte Begivenheder . 208 * 


ø 
289 i 


'Britogendta, 
dSctober 18 2 9. 


b Om Sinclars Død 5 Sorgeſpil i tree ; 
: Acter ved Hendrik Wergeland. 
Ghriſtlania. Trykt paa Forf. Forlag hos H. 9 18280 


. Nærværende Sorgeſpil har fra forſtiellige Sider 
— endog den færdeles Interesſe fraregnet, det 
maa have for Undertegnede, ſom den, der i ſi n 
Tid, og fra ſin Synspunkt har behandlet ſelv⸗ 
ſamme Wmne — ſaa meget, der med Foye kan 
antages at vælte danſke Leſeres Opmeerkſomhed, 

at et Udtog deraf formodes ikke at ville være uvels 
kommen. Aemnet forudſeettes medrette fra Storms 
uovergagede Viſe at være kiendt af enhver, dern 
bar Sands for Fedrelands Aand og Fedrelands — 
Poeſie. Sorgeſpillet er i en lyriſſ e tilen SE. 
net Kong Carl Johan. | 9 

bt Binde afte" Hafte. 1 


1 


Pa 


2 


Det aabnes paa Sinclars Borg i Skotland, 


af Sinclar og hans Soſter. Hun ſoger at troſte 


og muntre ſin Broder, der dybt foler, at 
Foruden Daad, om ſmerteriig, er Livet 
Kun Dod, hvem, Spot er ogſaa med i Folget, 


| 


Som faſt beleirer ham i egen Borg; 


Forſt Fattigdom, „ſaa Orkesloshed, faa 

Den bittre Spot. O dette er et Liv 

Som Hercles vilde fort det uden Arme; 

Et Liv, hvis hele Arbeid er at pudſe 

De arvede Geverer; 

da han maa indæde- ſin Forbittrelſe mod Brodal⸗ 

baine, der har fældet hans Fader, og tilintetgiort 

hans Magt. Soſteren troſter ham, at hans 

Sc vorer igien i Clanens tilvoxende Ungdom: 
) Med den han bliver 

Bil hundredarmede Gigant. 

Han luke 15 en e at 9855 Fedres 


: Skiold 


Ma hænge blankt;“ 38555 

e „ukaldet kommer ikke, 
Som Echo ikke uräabt, hvad du kalder 
En Leilighed; — 
fvarer Søfteren; men ſnart endes Samtalen, da 
hun ſeer Sværd glimte, hører en Trompet, og 
de ſee et Banner vaie, men et fremmed Banner. 


år i 


. 


En ung Skotte, Ronald, hvem Lady Sinclar 
f Opregnelſen af Clanens ange, 9 9 85 
nede, ſom 
Ham, der i Mørke ſeer ſaa gabi 
kommer at bebude, at Clanen er i Vaaben, og en 
Herold uden for. Han indlades, og bringer Rid⸗ 
der Georg Sinclar en Hilſen på Sverrigs Kong 
0 Carl den niende, 
* Der tilbyder Skotlands Mænd 
Og Ridderfolk, ſom fidder ledigt nu, 
Og ſmager voemmelige Fred, en Laure, 
Som hænger høit bag Hav, Nordſtiernen nær, 
Men deſto nærmere ved Wrens Himmel, 
Og byder han tillige George Sinclar 
Hvem Rygtet nævned, med den forſte Landvind 
Som Helt for Daaden. 
on; beſkriver ham nu et Tog mod Norge ſom 
1. en Heedersvei, fan guldbeſtroet 
05 feiertætt ſom Vandring i et Tempel; 
5 og ender da: . 
Nu grib J, Edle Sinclar i 
Min Konges Haand, den edle Carls, i denne. 
Sinclar dvæler, Ronald finder intet at betænke 
fig paa, da Heroldens Tale nokſom har forgylde 


Haftet paa, det Sværd, der rœkkes e 
6 


Slaa, da de endnu ligne Knopper meer 


denne rakker nu Herolden Haanden ſigende: 
Skiendt jeg i dette 

Lady Sinclar, ſom allerede, da Herolben 
blev bebudet; havde advaret. fin Broder: 
Nu ſoger Wren dig; men ſpring ei over 
i Din Faders Gravhoi for at gribe den, 
falder nu heeftig i Ordet, og ſiger: 

' Ha! hvad gior J, Broder! 
Ronald opmuntrer ham paa ny; Sinclar 
ſender Ronald bort efter ſin Ruſtning, og giver 

spån Herolden Hind; ſigende: 

Skiondt tildode jeg 
— Til Dodeſorn i det mindſte — Planer klemmer 
J dette Haandtag, ſom mit Hierte lage 
Vel nærmere, end Gothekongens Seir, 


End Frugt, og ba, jeg mettet er paa Fred, 

Der ſmager akelt, ſom J J ſiger, fværger 

Jeg nu din Konge, Carl, de Gothers, og 

De Venders, Huld⸗ og Tro ⸗ſkab, 

Sioſteren bebreider ham paa ny, at ogſaa 
52 hendes Forhaabninger herved gage til Grunde, 
At Eders Soſter, ſom J tit har ſagt, 

J elſted meer, end Eders Faders Minde, 


Ja jevnhoit med Jer egen Wre, flal 


Henvigne einſom pan fin Faders Grav, 


3 


— Blanbt Valmublomſterne, ſom pynte den 


Med doſig Nikken, for at dysſe ham, 


Der ligger der uhævnet, brømmende 
, Uroligt om fit Nederlag, i Glemſel 
Om dette, og om, at han har en Son, 


Som eget Hierte glemmer. Vil du glemme,” 


BR; Du arved af hans Liv et Mod, og af 


7 


Hans Dod en Hevn 7 ak! odſle disſe bort ; 
r Land, mens — 
Forgicves foreſtiller han hende, at, naar 


- bette Togt lyttes, vil det bringe dem deres Onſter EX 


og Lofter nærmere. Da hun foreholder ham: 
Ha Sinclar! 

En Son kun fødtes for at doekke 

Sin Faders: Grav: med Herder, 

og viſer ham hans Ønffer giemte bag den Hoi 

Som fremmed Land ham ſtienker. 


2 barer han: 


* Disſe Dred, 
»uſkionne Blomſter er fra Qvindehierter.“ 
„Men ſkionne i en Datters; 0 jeg veed, 


Min Fader lugter dem og gledes. ; i 
gienmelder hun, og bliver ved i denne Tone, far 


han efter, at have advaret hende, 
Lad os ikke files ad med Hierter, 
End foldere og eee end N 5 


25 
— 


3 


drede, ſi ger han 


6 
falder Clanens Fane, fryder ſig med Herolden 
over fine Folgeſvende, og byder hende nu et bros 


derligt Farvel fuldt af glade Forhaabninger for 


ſig og hende; men uden at dele disſe griber, hun 
begeiſtret i Harpen, og udbryder: 
Kommer du til Norrig, jeg ſiger for ſand: 


; Ye aldrig bu fommer tilbage. 


Ruyſtet ved denne Cas ſandraſpaadom ſiger 


; Sinclar: 
Hoi ſpager du mig ulpere ? o borther 


Ei Sinclars Mod. e 
Nu hores en Sekkepibe, Sinclar underretter 


ſig om Antallet paa fine Følgefvende, og da han 


erfarer, at de, hans Clan iberegnet, ere fer hun⸗ 


Nu! jeg fører 


ö Ser hundred ikke hiem; men hvo der kommer 
Har ſterkre Arme, mere hærdet Mod, 


Og Minder, ſom kan foreſynge Modet 
Net mangen Daad. Og hvo, ſom ikke kommer, 


Han blier en tvungen Gieeſt i Fiendeland, 


Som maa ham laane Bolſtre til hans Dram, 
Den lange) om hans Daad, ſom Helten ei 
J Graven glemmer. 
Han gager med Herolden og Folget, og hans 
Soſter ſlutter Scenen med en heftig Apoſtophe 
til den Burlgagende: 


; opføre" hånde 1 


Gan! glem din Faders Uffe, ſpot din Wre, 
J det du jager efter fremmed ange 
Ses Skygge. 
Maaſfkee vilde faavel bet Hele, J. iſer 
Slutningen, 
Ha tree Gang vee — d Redſler ſlaae min Barm — 


Det Hierte, ſom vil fælge faa fin Arm! 


Ha! ſeer jeg ret! — det Tog et Liigtog er; 


g Han flyer, for aldrig hiem at komme meer! 


have giort endnu ſterkere Virkning, hvis hun 
havde ſtllt ſin egen Sag mere fra ſin Faders 
Blodhevn. 

r Mellemſpil, ſtode tvende Born, en 


Dreng og en Pige, fom fee. fra Stranddredden ; 
efter Sinelars börtſeilende Skibe, Ladi Sinclar 


der kommer til, kled i Sorg, uvitterlig og ufor⸗ 


fætlig, mangen Dolk i Hiertet, i det de vil more 


hende med deres barnlige Lege, og, ſom hun ſiger, 


Et Sorgeſpil udtoenkt af 


En Demon viſt, men af uſkyldigt Barn 


Fremſagt og ſpillet. 
J anden Act er Scenen i Norge i et iel» i 


» pas mellem Romsdalen, og Guldbrandsdalen. 7 


Ronald bringer Sinclar en ſkudt Tiur, og beder, 
at han maatte rette den an til ham lil Middag; 


8 * 


len Sinclars Hele Opmeerkſomhed er ſpondt eſter 


en Luurtone, han venter at høre; den lyder; 
han giver Commandoen til fi in underbefalingsmand, n 


og iler bort med de Ord 5 
Mit føde Sukl jeg kommer. 
Dette harmer Ronald, og han fværger ved 


in Faders Been, engang at qvæle dette. heeſe Ge⸗ 


— => 


5 ) Debræg ; nu bringe nogle Skotter en fangen Nord⸗ 


mand med Kone, hvis ſtolte Svar og Adfærd 


38 gior, at de overmodige Skotter hænge dem begge. 


Skotterne ytre deres Utilfredshed med Sinclars 
Nolen her paa Stedet, og Ronald lader en Kugle 
lobe i ſit Gevær, for at ſtoppe den Floite til, der 


bilder ham. Et Vibeſtod af Underbefalingsman⸗ 


den kalder dem bort. 
Scenen forandres, vi fee, uden for en Sater⸗ 


hytte hoiere i Fieldet, Ragnhild Segleſtad med 


een Luur, ventende fin Elſker, der — naturligviis 
| er Sinclar, ſom kommer. For to Dage ſiden 


har han 
fort af Lurens Klang, ſom afs 


En Engels døende Selvvingeſlag 
fundet. Ragnbilb her, og vundet hendes Hierte; 
8 ved Hun endnu ilke, hvo han er. Hun ſporger: 


Hvad ſkal jeg ſige 


"Bin Går i ban vil 300, det! var en Trold, 


1 


1 9 2 


£ Som laante af en Falk ſit brune Øie, 


Af Lyngens Blomſt ſin Farve, for at muntre 


En Sætergiente Tiden — og til alle 


De Dalens Giemter, ſom vil ſporge, naar 
De mode mig i Kirken, pyntet med 
Din Skuepenge, hvad han hedder, fom 


Troloved Ragnhild, mens hun lade paa Fieldet, 


Og Himlens tauſe Engle kun var Vidne? 
— — — ikke for en Eneſte 


Maa du bet; Navn, du bærer kun for mig, 


— ——— — 0c c «c 


— — — — — — Du blegner. 


Min Elſktel hedde. O hvad hedder du! 
Sinclar undviger Svaret under brendende 

Kierlighedsforſikringer. Ragnhild beroliget for⸗ 

tæller ham nu med ſamme Troſkyldighed, at i Dag 


var kommet Bud fra hendes Foders Gaard at bebrei⸗ 


de hende, hun ikke havde lyſtret de vrede Bauners 
Bud, og befale hende, hvis hun leved end, at 


være hiemme med Hiorden, for Soel gaaer ned. 85 
Thi mægtig Fiende, ſom af Morbdlyſt 


Alt Bytte lader bag ſi fig, til han kan 
Opſamle Alt, ſom paa en Valplads, flynger 
Sig giennem Landet, ſom en Drage, under 
Hvis giftopſvuldne Bug hvert Gresſtraa visner" 
Jeg frygter ei; thi Fienden troer jeg ei 

Saa nær, ſom 8 5 der forfærdede) 


v * * 


* 


10 


Min Elſkovsdal; men jeg ulydig være 

Imod min Fader frygter. Kicere! du 

Maa kicempe for det Land, ſom gav dig Ragnhild! 
Endnu ſoger Sinclar forvirret og fortvivlet 

at 1 men nu opgiver Ragnhild hin For⸗ 

dring, og blot beder van for 5 egen Frelſes 

W |: 

| Folg mig bim! 

Toi Noverhoben, med dens Luetand 

Som gniſtrer foran. Sinclar — ſaa ham neevned 

Med blodig Finger Rygtet — maa nu mode 

Din tauſe, din forunderlige Vandring 

— — — — — Pordarvelſen 

Som Fosſen giennem aabnet Dalſtrog ſtyrte, 

Og mode dig, og fluge dig — thi Sinclar 

Ved Fakler feer kun, peger kun med Glavind, 


Og Doden qvæler Sukket, hvor han traadde . 


BA 


Man ſeer, at jo mere hun trænger paa ham, 
jo umuligere gior hun ham det at give fig tilkicende; 
men endelig maa den frem, den gresſelige Hem: 

elbe ug griber hendes Haand, og ſiger 
Giem ei Mistroe ; 
Om jeg har giemt min Aabenhiertighed, 
0 Om Navnet, ſom din elſkte bær i Verden, 
Thi Norge, ſkiondt den bedſte Deel af 1 
Maa 5 det . 


11 


Et Folge, 


— Med Re imob din Konge ſtrakt, 


J mine Fodtrin ſortner. Hør min Ragnhild 
Jeg er dit Kicereſte: du er mit Liv; 

Men jeg er Sinclar. ER ' 
Ragnh. (river fig los). Du! II ei Grand! — 8 bu! 
Sincl. Naar jeg min Eed har Gothekongen bragt, 
Og aabnet Elsborg Aandernm med Hæren, 

Som laaner blot til Giennemtog dit Land, 
F . 
Ragnh. e. Du, Sinclar! Du! o hvis 
b Du ikke loi, 

Du 5 dit Sværd mod mig. Jeg hader Sinclar, 
Mit Had, mit enefte, det hedder Sinclar, 

Og hvis — Hvis du er ham, laan mig dit Sværd, 
Saa vil jeg: under føde Kys dig drehe, 

Og vie dig til mig, naar du uſkadelig 

For Norge er. Jeg hader Sinclar 

Med al min Galde, og jeg vil kun leve 


For ham at dræbe, men jeg elſker den, 


Her ſtager, med hver en Draabe Blod, og ham 

Jeg dode for, at han maa: leve, 

Sinel. Din Smerte og Din Graab, min Nagn⸗ 
MES hild, fom 
Du blues mig at viſe, er mig ſode 52 
Og ſterke Talsmoend, at din Elſkov jeg 


ez 


1 


— 


— 


£ 


19 


Ilibe finder, naar jeg let og meb 
En fværdtom Hofte, hid gienvandrer, for 
Din Faders Ord med Fred at vinde; thi 
Han veed: af ærlig Fiende Grlig Ven! 
Du er det eneſte Klenod „ jeg rover 
8 rige Norge, og et Jomfrumord 
Som Himlen ſigner ſelv, eet ene Mord. 
3 denne Drom, at han efter at have undſat 


Elvsborg, ſkal nedlægge fine Vaaben, og komme 


tilbage fredſom at beile til hende, inddysſe de dem, 
dog ikke faa, at jo ifær e har hoiſt mod⸗ 
fatte Anelſer. ; 

Et Mellemſpil viſer VEJ atter Lady Sinclar 


med de tvende Born, der lege om hende for af 


more hende, men der — ifær Anna — martre 
hende med ſande uheeldsord, ſaa hun endelig viſer 
dem fra fig, og udbryder, da hun er ene: 

Har jeg — min Gud! ved mine bittre Oord 


5 Den Gang min Broder, ſom er dog mit Hoved, 


Blind valgte mod mit Raad en anden Vei, 
Som forte langt fra Fedreland, og hvad 
Der var hans Pligt, ſin Stammes Hæder i i; 


Diens gamle Hiem, ſin ſtakkels Søfters Vel, 


Der ſidder ſom veemodig Sortdrosl ene! 
Har mine — Gud! de bittre Ord indviet 


Fed til hans onde Enger? War, en enn 


13 i; ; 


Indbleſt en Gniſt af Onſket i min Simi 

At George maatte bode? Ha ſaa ſtraf! 

Min Gud! bliv ved at ſtraffe, ſom du har 
Begyndt, med Smaaberns Tunger mig at pidſke, 
At pidſke min Samvittighed i Veiret 

Som ſonderrivende blodſteenkt Hyene. 

Men hvis du naadig er, lad mig ei hore 

De Anelſer, ſom tauſt med Vampyrtand 

Og Blik, ſom natlig Morders Fakkelbrand 

Og Gienfcerds Vingeſlag mit Hierte bide. 


Sidſte Act er i⸗ ſelve, Kringen, hvor Guld⸗ 
brand Seigleſtad, Ragnhilds Fader, fees omringet - 
af idel gamle eller meget unge Doler⸗ 92 han 
opmuntrer at hore f 


Et Ord, ſom folder deres gamle. Bosſer, 
Med Himlens ſikkre Lyn, og⸗-feier Ruſten 
Blot ved fin. Aande bort fra Ørens Tand, 
Og gior det Sværd, ſom ſortner af 
Indtorret Blobdug fra jer Vaar, til Solens 
„Vildgniſtrende Straale ved Skierſommerhimlen 
Og bleſer Eders Hierter op til Modets 
… Utommelige Kogger; dette Oed 

Er Fedreland. 


Med Nordmands 848 00 rale 9 
da eee leve I Norge leve! 


— 


op 


Denne Begeiſtring vedbliver, ba i det ſamme 
Ragnhild, ſom Guldbrand troede dræbt af Fien⸗ 
den, kommer til; midt under hans Glade herover 
kommer en ældgammel langſkicegget tunghor Do⸗ 
ig lekar fulgt af ſin Sonneſon, at tage med fin Rif⸗ 

fel Deel i Striden. Guldbrand vil viſe ham 
hiem, ſom altfor gammel, men han vedbliver fin 
Fordring. 
e Hor du, Guldbrand! 
Lad mig fane ſkyde een af Norges Fiender, 

End for jeg deer. 

Ong henrevet af denne Ofbingsbegeiftring ſiger 
Guldbrand 
Ja ſtage, du gamle Stubbe! 
Tor hænde, over Dig en Skotte ſuubler. 
| Nu anmoder Guldbrand ſin Datter at gane 
; hiemtil ſin Moder: 
$ Imens din Far et Oieblik J Jer glemmer, 


38 Og mindes Gu og Nor alene. 


Efter lang indvortes Kamp beder nu Ragn⸗ 

hild ham ſkaane Sinclar. Dette optages med 

almen Forundring og Mishag. Efter at hun har 

… nogen Tid forgicves kicempet mod denne Stem⸗ 
ning, beſinder hun fig pludſelig og ſiger: 

Jeg fælger Norge Seiren for den Priis. 


— 


15 


j Hun. glor dem nu opmeerkſomme paa, at det 
nøgne Field let og ſnart vil robe deres Plan, men 
tilbyder ſig ſelv fra en Klippe, der ligger modſat 
Kringen, med ſin Luur at forlokke Fienden, 
Saa om end Luur de horte for, dog hvert 

Et Fiendeore Hinene ſtal drage 
Og faa med Blikket al Opmeerkſomhed, 

Mod denne fareloſe Steen alene 

Fta Fieldet, hvorpaa Døden ruger, 

Dette forleder dem; de love hende, at Sin⸗ 

AT ei jkal doe, og ſende Bud til Fogden Gram, 

At Ragnhilds Luur ſkal give Tegnet 

z Naar de har Skotten fat; ved tredie Tegn 
Han vælte Styrken frem. 

De gage nu alle, paa den gamle Dol ner, der 

… intet har hort af alt dette, og er bleven ſiddende. 
Ragnhild yttrer vel nogen Frygt for denne dove 
Olding, men i ſin Glede beroliger hun ſig dog 

ſnart, og iler nu paa den aftalte Klippepynt, hvor⸗ 


fra hun, da hun feer Sinclar komme i Spidſen 


for Skotterne, bleſer trende lange Toner giennem 
Luren. Sinclar, ſom i dem troer at høre hendes. 
Farvel, ſtandſer med Toget, men i det ſamme 
lægger Ronald, der i anden Acts forſte Scene lo⸗ 5 
vede at ſtoppe denne Flite med fin Flintekugle, 
fortørnet: over, den after. ſtandſer dem i denne 


7 314 


Jud, an pan Ragnhild bag Sinclars Ryg, og 


OR ſtyder hende, og i det nu Sinclar bedovet ie 


hen imellem ſin Hob for at gribe Morderen, fig, 


ter den gamle Dolkarl fra ſit Skiul paa ham, 


* der ham, og raaber 
Aue For Norge! 
* Under ſamme Harraab ſtyrter Guldbrand 
Segleſtad i i Spidſen for Dolerne frem over Skot⸗ 
teheeren, og under Vaabenbrag falder Dakket. 
Da ikke Henſigten er, at omhandle Stykkets 
poetiſte eller dramatiſke Gærd, men blot at viſe 
den Hendighed, hvormed dette Emne har ladet 
. ſig læmpe til fin nærværende Beſtemmelſe, forbi⸗ 
gaaes det folgende, hvor Scenen er i Skotland 
hios Sinclars utroſtelige Soſter, og der altſaa ikke 
FR: til vort Formaal, kommer i i Betragtning, 


K. R. 


wa 


17 
Bidrag til Tidernes Tegn. 


— 


a) "Journal de Commerce, ſom alt oftere 


har mebdeelt udførlige Correſpondencer fra Ggyp⸗ 
ten, der ſynes at komme fra en vel underrettet 


Mands Pen; leverer folgende Skrivelſe fra Alex⸗ 


andrien af 30 Auguſt: 
„Mellem vor Paſcha og Porten finder afgiort 


Misforſtaaelſe Sted; denne ſynes at være kommet 
i Anledning af en Fordring fra Sultanen om Af— 


ſendelſe af en Her, at ſtaae Conſtantinopel bi. 


Mahmud Ali har ſvaret med Undſkyldninger, 
der grunde dem paa Veiens Befværligheder og 
Weggyyptens ſorgelige Tilſtand. Men der gives 


ogfan endnu andre Aarſager til Tvedragt og Miss 


tro mellem Suzerain og Vaſall. Divan har en 
Reform i Rigsforvaltningen i Sinde, hvilket vilde 


omſtyrte Paſchaernes Magt. Skulde den foreha⸗ 
vende Plan komme i Udſorelſe, vilde uden Tvivl 


det forſte Slag ramme Muhamet Ali, den frygte, 
ligſte blandt Alle, formedelſt det Navn, han har 
"erhvervet fig, og den høje Mening, man i Tyr⸗ 


kiet har om hans Caracter og hans Magt. Skulde 


det lykkes, at blive færdig med ham, vilde hans 
Fald drage alle de anbre Paſchaers efter fig, 
Barbariet, f. Ex. der har nægfet. al ee 


Ote Blinds afte Hefte. 5 2 


— 


Ud 


8 


vilde have ſamme Sklebne med Agypten, der ene 


er i dette Hieblik iſtand til at underkue det. Por, 


ten har altid ugierne feet vor Paſchas Ophoielſe, 


og betragter den, ſom Oprorets Verk. Paſchaen 


vilde for længe ſiden være ſegnet under fin Her⸗ 


ſkers Hævn, naar han ikke ſtedſe, underrettet 


itide, havde vidſt, at befrie ſig for Overbringerne 


af Silkeſnoren, hvoriblandt engang var den Pa: 
ſcha, der fulde have loſt ham af. Man paaftaaet, 
at efter Moreas Capitulation en ny Dodsfirman 


er opfnappet i de ſyriſke Yrkener. 


Porten viſer fig i denne fin Uvillie mod Pa⸗ 
ſchaen "baade uretfærdig og utaknemmelig; thi 


mellem alle Rigets Paſchaer er der ingen, af hvem 


8 


den har erholdt mere Biſtand, end Muhamet Ali. 


Han har ene til Slutning baaret hele Byrden af 


Krigen med Grækenland, han har tømt fine 


Stkatte, ofret fin Flaade, og han var vel nodſaget 


at være. Sultanen ulydig for at redde Ruinerne af 


„ſin Armee, og fin egen Son. Den ſidſte Firman, 
der gientog den Befaling at ſende 20000 Mand 
under Ibrahims Commando til Conſtantinopel, 
: indſkicrpede tillige. Paſchaen at ind ſende fit Regn⸗ 


ſkab over Indtægter og Udgivter, og erkicende, 
han, ſom enhver anden Paſcha, kun er Portens 


19 


lønnede Tiener. Et ſaadant Sprog. er under de 
nærværende Forhold alt for hoffœrdigt. 

J en Familieforſamling af Paſchaen, hans 
Son, og begge hans Svigerſonner, blev beſluttet, 
i Intet at efterkomme denne Befaling, og man 
troer endog, at en Paſcha, ved Navn Ibrahim, 
der er dt af Divan af retlamere Skibens fra 
Havne, endnu kan vente længe, inden de tor 
gaae i Søen. 

Imidlertid er Brudet endnu ikke erklæret, da 
Hieblikket ikke er Porten gunſtigt. Den vilde hid⸗ 
til betyde Paſchaen ſin Utilfredshed, for at fore⸗ 
bygge den Virkning, et Exempel paa Ulydighed, 
ſom de under nærværende Omſtendigheber kun 
forde være alt for tilbsielige at efterligne, vilde 
have paa de vorige Paſchaer. Hvad nu Muhamet 
Ali angaaer, enten han nu tor troe, intet at vinde - 
ved en Krig med Sultan, eller han har til Henſigt 
ikke at ville drage Skinnet af Uret over ſig, faa 
ſynes han nu eengang ikke tilbøielig at gribe Ini⸗ 

tiatiden til Fiendtlighederne. Imidlertid ruſter 
han fig til ethvert Tilfælde. Kyſterne ere befæs. 
ſtede paa det bedſte. To Fæftninger have fig. ved 
Abukir og Arabernes Taarn, de to eneſte Lan⸗ 
dings punkter; Armeen fuldſtendiggiores ved nye 
2 * 5 


20 


Uoſtrivninger, hvorved den ſkal bringes til 30— 
35000 Mand Inf., og 3000 Mand Cavallerie, 
excercerede paa europeeiſk, foruden de i Mecca og 
Cordufan brugte Tropper. Ved Hielp af de na- 
turlige Forſvarsmidler, der komme af det med 
Orkener omgivne Lands Beliggenhed, er denne 
Magt tilſtrokkelig til at ſlaae et Angreb tilbage, 
naar nemlig, hvad der er det ſtore Spørgsmaal, 
Araberne forblive troe. 
Man gior Tilberedelſer at ſende et Corps 
paa 8000 Mand ſom Beſcetn ing i en Feſtning hin 
Side Orken mod Syrien paa Grendſen af Paz 
ſchaliket Egypten. Fra Soſiden, ſynes det os 
meget vanſkeligt, at Tyrkerne endog blot kunde 
vedligeholde en Blokade, iſer om Vinteren. Pa⸗ 
ſchaens fem ſtore Fregatter, der ere meget gode 
Seilere, vilde vere meget frygtelige for fiendtlige 
Krydſere, der gemeenlig kun ſeile ſlet. Men og⸗ 
ſaa pan Havet var Frafald at befrygte. Alt vel 
overveſet, kan Paſchaen intet giore bedre, end at 
interesſere de europeiſke Magter for fine Emanci⸗ 
pationsplaner, Alle maa onſte et Lands Vel, der 
kan befrie Europa for en Deel af de Tributer, det 
betaler til America, og der falde paa Vare, ſom 
det maa hente ſaa langt borte. Sfær vilde Frank⸗ 
tig Funne-betinge fig ſtore Handelsfordele derved. 


21 


Efterretningerne om de rusſiſke Heres ſeneſte 


Fordele har i Alexandria aldeles intet Indtryk 
giort. Conſtantinopels Erobring, ſom man dags 


lig har ventet at høre, vilde for Folket veere en 
ligegyldig Begivenhed. Wgypten er i Virkelighed 
adſkilt fra det osmanniſke Rige, og Aan 
er udſlukt. (Br. Z. No. 397). : 

b) (S. f. H. 138). Et Ny-⸗Yorkſt Blad ins 


. beholder om Creeksindianerne en lang Artikel, 


hvori det blandt Andet hedder: Da vore Forfedre 


grundede den amerikanſke Friſtat, vare ogſaa de 


indfodde Bilde Gienſtand for deres Opmeerkſom⸗ 
hed; alle Forholdsregler blev tagne, for at civili⸗ 
ſere dem efterhaanden, og med Hovedſtammer⸗ 


ne afſluttedes Fordrag, der beſtemte Greendſerne 


af deres Landemerker, og tillige fra de forenede 
Staters. Side indeholdt det Løfte, paa disſes Be⸗ 
koſtning at ſende hine Hovedſtammer Huusdyr, 
Bohave, Smykker, ja endog i nogle Tilfelde 
ogſaa Perſoner, af hvem de ſkulde faae Underviis⸗ 


ning i Agerdyrkning og huuslige Arbeider. Dies 3 


medet af disſe Fordrag ligger tydelig for Bine; 
man vilde civiliſere de indſodde. Disſe antog de 


giorte Forſtag, og have hidtil ved alle Leiligheder 


viiſt det alvorligſte Onſke, ikke at fee deres Slæge 


ter uddoe. Vore Forfedres, menneſkekierlige Po⸗ 


* 
— 


22 


ini, der ogſaa endnu ganſre ſerbelez fulgtes ! 
Aaret 1812 ved Preſidenten Maddiſon, har hos 
mange indiſke Stammer været af de bedſte Fol⸗ 
ger; men de meeſt glimrende Reſultater har den 
ydet hos den cherokeſiſke Nation, der er gaaet langt 
frem for de andre Indfodde, og i dette Hieblik 
ved en raſtvoxende Befolkning, der i Aaret 1825 


var over 15000 Menneſker, har Agerdyrkning, 
Handel, Haandteringer, og en repreſentativ 


Forfatning, der er bedre, end mange moiſomt 


udarbeidede Forfaininger hos deres europeiſke 


Medbrodre. ; 
Den Tale, General Fackſon i Marts i. A. 


. holdt til Creeksindianerne, og det Svar, der en 


Maaned ſenere tildeeltes Cherokeſernes Afſendinge 
fra Statsſecretairnes Side, antyde en Afvigelſe 


fra vor Beſtyrelſes tidligere Politik. Preſidenten 


fi iger nemlig i fin Tale til Creeksindianerne, at de 


' maatte forlade deres Bopele, da de levede hans 


hvide Born for næv til, at kunne leve i Fred med 
dem. Dette er nu viſt nok en kort og fyndig 


Maade at loſe Knuden paa, og faa tydeligt et 
Sprog, ſom en Militairperſon nogenſinde kan fore. 


Mod Cherokeſerne antager Regieringen imid⸗ 


lertid en anden Tone; den beraaber fig pad visſe 


Grundſclninger og Paaſtande. Den ſiger nem⸗ 


ku: 23 


lig: Eherokeſerne havde i Revolutionskrigen været 
Storbritanniens Allierxede; Regieringen havde i 
den ſenere fluttede Venſtabstractat kun tilſtaget 
dem et viſt Landemerke til Jagt. Ved de fore⸗ 
nede Staters Uafheengighedserklœering vare Unio⸗ 
nens oprindelige Stater, Nordcarolina og Geor⸗ 
gien iberegnede, indtraadde i Storbrittaniens Rets 
tigheder; disſe tvende Stater havde aldrig afſtaget 
Unionen. deres Souverainetets og Jurisdictions 
Rettigheder, og havde følgelig endnu ſtedſe Foye 
af udove disſe, uagtet alle af den fæderative Re⸗ 
giering ſluttede Fordrag, og den af de forenede 
Stater givne Garantie (hvis nemlig det Foregi⸗ 
vende, at en ſaadan nogenſinde er givet, virkelig 
ſtulde være grundet) kunde ikke giore noget Skaar 
1 Georgias Souverainitet, da Unionen ikke havde 
Magt at indgaae en ſaadan Garantie. 
Columbus i Nordearolina d. 18: 
Julii. Nogle Bevegelſer, der paa nogen Tid 
hapde fundet Sted blandt Indianerne, og der 
bar et ſiendtligt Preeg, have her opvakt megen 
Uro. Blandt Creeksindianerne er holdt abſkillige 
hemmelige Raadöforſamlinger, ſom man troer, i 
Henſigt at aftale krigerſte Operationer mod Grend⸗ 
ſetolonierne. J Folge den herved. foraarſagede 
Uro; aflagde nogle af vore Medborgere for nogle. 


24 


Dage ſiden de forenede Staters Agent hos Creeks⸗ 


indianerne, Oberſt Crowley, et Beſog i Fort 
Mitchell for at indhente noyere Kundſkab. Om 


Reſultatet af dette Beſog berettes folgende: Be⸗ 


mældte Agent udſiger, at adſtillige Lønraad havde 


fundet Sted mellem Overhovederne, at han ved 


adſtillige Indianere havde erfaret, hvorledes i 
disſe Raadſlag var beſluttet af Creeksindianerne, 


at leve og doe paa deres Grund, at dræbe 
Agenten ſelv, at begynde en Udryddelſeskrig, 
1 myrde alle veſtlig for Flintſtrommen levende Hvi: 


de, og hvis der ſkulde blive ſendt Tropper mod 
dem for at bekrige dem, at drage dem tilbage i 

Moſerne, og der doe kicempende for deres Fedres 
Grund og Jord. Disſe Efterretninger, der ikke 
forekom Agenten meget ſandſynlige, havde ikke 
ſynderlig foruroliget ham, for en gammel agt: 
værdig; Hovding af Crecksindianernes, ſom han 
al Tid havde ſlicnket fin fulde Tiltro, og der til 
Giengield altid havde viiſt ham ſtorſte Venſkab, 
kom til ham, og bekreftede Efterretningerne, med 


8 Tillæg, at han ſelv ogſaa havde givet fif Samtykke 


dertil, men dog følt for meget Venſkab for Agen⸗ 
ten til at kunne fore det over ſin Samvittighed at 
bave opofret ham uden foreggaende Varſel. Han 
e 0e ſremdeles, at ber var afferdiget 


VA 


25: 


Deputationer: til Cherokeſerne, Chockaverne, og 
Semilonerne at opforkiwe dem at træde til; men 


at man hidtil kun havde faaet Svar af Cheroke⸗ 


ſerne og med Samtykke; og ſluttede han med at 
anmelde, at Creeksindianernes Formand, Roſs, 
belavede fig paa en Tale til Nationen, hvori han 


raadede den, aldrig at forlade. fit Land og 


bræbe hver Hviid, der overſkreed Grendſelinien. 
Hamb. N. så: 8 


8 Noget foreløbigt om Cromwells Caracter. 


Ved at underſoge et gammelt Archiv, ſom tilhørte 
Familien Cromwell, har man. for fort ſiden fundet 


lyder efter Morningchronicle, ordret, ſom folger: 
Det er hoi Tid for mig at gisre Ende paa Eders 


Sidden pan et Sted, ſom J har vanæret med 
Foragt for enhver Dyd, og beſudlet ved Udovel⸗ 
ſen af enhver Laſt. J er et Pak af Uslinge, der 
er tilfals, og vilde ſom Eſau fælge Eders Fedre⸗ 

land for en Ret Lindſer, ſom Judas, forraade 


Eders Gud for faa Solopenge. Er vel endnu 
een eneſte Dyd at finde hos Eder? Gives der en 


U 


et meget interesſant Document, den Tale hvormed 
Oliver Cromwell opløfte det lange Parlament. Den 


26 


Laſt, J ikke beſidde? — J have ikke mere Reli⸗ 
gion, end en Heſt. Guld er Eders Gud, Hvo 
af Eder har ikke bortbyttet ſin Samvittighed for 
Stikpenge? Er der een eneſte blandt Eder, hvem 
Almeenvellet ligger det ringeſte pan Hierte? J 
æreløfe Niddinger! have J ikke vanhelliget dette 
bellige Sted, og forvandlet Herrens Tempel til 
en Roverkule? Ved Eders umoralſte Grundſetnin⸗ 
ger og ugudelige Haandteringer ere J blevne den 
' hele Nation yderſt forhadte. J, ſom hidſendtes 
af Folket for at afhielpe de Onder, der tyngede 
det, ere ſelv blevre Folkets ftørfte Onde. Eders 
Land affordrer mig derfor at renſe denne Augias⸗ 
ſtald, i bet jeg gior Ende paa Eders ſkiendige For⸗ 


,… handlinger, og leg er kommen med Guds Biſtand, 


og med den Kraft, han har forlenet mig, at giøre 
det. Jeg befaler Eder derfor, faa kicrt J har 
Eders Liv, at rømme deite Sted, Ud! aſſted 
med Eder, hurtig! J kiobelige Slaver, op og 
ud! tager dette glimrende Legetsi (Talerens 
Scepter) med, og lukker Dorrene efter Eber.“ 

| 8 JForbventning af fuld hiſtoriſt Hiemmel for, at 
at denne Tale virkelig er af Cromwell, og holdt af 


ham, ſynes det ikke upasſende, at meddele Miſtris 


Macauleys Beretning om denne Begivenhed, ſaale⸗ 
bes ſom den findes i- hendes History of England v 


FSA 


27 


Bind, da den ſynes mere overeensſtemmende med 
Cromwells Caracter, og Fremgangsmaade, end 
en ſaadan set speech. ö 
„Medens Cromwell ſad i fuld Beraad med 
fine Tilhængere — om de Forholdsregler, der 
vare at tage mod det ubsielige Parlament — 
bragte Oberſt Ingoldsby ham Efterretning, at 
Parlamentet var ſamlet, og havde Wmner fore, 
der vilde foranledige adſkillige Forhandlinger, far 
de kunde blive opløfte, Cromwell foer op i en til; 
ſyneladende Raſenhed, og beordrede nogle af Of⸗ 
ficiererne at hente en Commando Soldater. Med 
bette Folge haſtede han til Huſet, hvor han fatte 
fine Myrmidoner ved Doren, i Forſtuen, og paa 
Trapperne; og efter at have fortalt St. John, at 
han kom med et Forehavende, ſom bedrovede ham 
indtil Sielen, og ſom han alvorligen havde med 
Taarer bedet Herren ikke paalcegge ham, tog han 
Sede. - 
Han horte paa Forhandlingerne, angaaende 
SOplosningsbillen, og ſagde til Harriſon, en er⸗ 
lig forrykt Fanatiker, at han anſage Parlamentet 
modent til en Oplosning. „Dette Vork er meget 
fort og farligt, ſvarte Harriſon: jeg onſker, J 
alvorlig tager bet i Overveielſe, inden J indlader 
Eder derpag.“ Herpaa fab Cromwell ſtille endnu 


2 


* 


— 


— 


28 


et Qvarteer, men da Sporgsmaalet var færdigt 


at fremſættes, ſagde han til Harriſon: det er Tid; 
jeg mad giore det! foer op, ovèroſte Parlamentet 
med Bebreidelſer for Tyrannie, Aergierrighed, 
undertryrkelſe, Plyndring af det Almindelige, 
for ikke at have Hierte til at gisre nogen Ting til 
deres Lands Vel, og for at have antaget Presby⸗ 


terianernes og de Lovkyndiges fordeervede Sag, 


der underſtottede Tyrannie og Undertrykkelſe, han 
udraabte: Afſted! "giv ærlige Mænd Rum, faa» 
danne, ſom troligere vil opfylde, - hvad dem bes 
troes; 8 er ikke længer et Parlament; jeg ſiger 
Eder: Jer ikke længer et Parlament; Herren er 
ferrdig med Eder; han har valgt andre Redſkaber 


til at fortfætte hans Verk.“ 


Da Sir Peter Wentworth anmerkede, at 


… det var forſte Gang, han horte ſaadan ufømmelig 


Tiltale til-Parlamentet, og at det var desmere 


grqsſeligt, da det kom fra deres Tiener, og en 
Tiener, ſom de havde hoilig forbundet, gik Crom: 


well midt i Huſet, afbrod der Wentworths Tale, 


og brolede: Kom, kom! Jeg vil giore Ende paa 


Jer Prat! Jer intet Parlament; jeg ſiger Jer: 


J er intet Parlament. Jeg ſtal giore Ende paa 


Jer Sidden, Kald dem ind! falv dem ind!“ 


29 


Delte overordentlige, Sprog — anmerker 


Noten — geleidede Cromwell med at hugge i Jor⸗ 


den, og ſtampe med Fødderne ſom en gal Mand. 
Paa hans Befaling aabnede Betienten, der 
havde Opvartning i Parlamentet, Doren for 
Sberſt Worsley, med to Geleder Mufketerer. 
Cromwell fortalte nu Huſet, at han havde bedet 
Herren Nat og Dag, heller at flaae ham, end 
fætte ham til ſaadan Gierning, gientog fine For⸗ 
nermelſer til Huſet i Almindelighed og adſtillige 


Medlemmer i Særdeleshed, tvang Taleren at 


forlade Stolen, drev Lemmerne ud af Huſet, gav 
Sceptret til en Soldat, og befalte ham at tage 
det Narrefias bort, lukkede Dorrene, og gif hiem 


til ſit i Whitehal.“ 


Hume, der — ſin aldeles modſatte politiſke É 
Troesbekicendelſe uagtet — fortæller denne Begi⸗ 
venhed aldeles overeensſtemmende, tilfsyer folgende 
Perſonalier. „Da Sir Henry Vane ivrede mod 


denne Fremgangsmaade, raabte Cromwel med 
lydelig Roſt: O Sir Henry Vane! Sir Henry 
Vane! Herren fri mig fra Sir Henry Vane! 


Martin tog han i Kiolen og ſagde: du er en 
Skiorlevner; til en anden: Du er en Hoerkarl! 
Du er en Drukkenbold og en Fraabſer til en tre⸗ 


die; og til en ſierde: du er en Blodſuger.“ Og 


2 å 30 


ſlutter han Fortællingen ſagledes: „Paa denne 
raſende Maade, der ſaa vel betegner hans ſande 
Caracter, tilintetgiorde Cromwell uden ringeſte 
Modſtand, eller blot Knur, denne navnkundige 
Forſamling, der havde fyldt hele Europa med Ry 
af dens Handlinger, og Forbauſelſe over dens 
Forbrydelſer, og hvid Begyndelſe ikke blev ivrigere 
onſtet af Folket end nu dens endelige Opløsning, 


* 


Noget mere om Cromwells Caracter af 
„Voltaire. 


[1 (Diet. pbilos.) 
* ry 


7 Man ſtildrer Cromwell, ſom en Mand, der var 


en Skielm fin hele Levetid, Jeg har ondt ved at 


troe det. Jeg mener, at han fra Begyndelſen 


var Svermer, og ſiden lod ſelve ſin Fanatisme 


tiene til ſin Storhed. En brendende Novice paa 


20 Aar bliver til en ſnedig Skielm paa 40. Man 


Å begynder med at bedrages, og ender med at bedrage i 


Menneſkelivets ſtore Spil. En Statsmand tager 
til ſin Huuscapellan en Munk ganſte eltet af 


fit Kloſters Smaaheder, andegtig, lettroende, 


keitet, vildfremmed for Wården; 'SPunfen lerer 
fig til, danner fig, ſnoer fig. og ſtikker ſin Herre ud. 
Cromwell vidſte forſt ikke, om han ſkulde give 
fig til Geiſtlig eller Soldat Han var begge Dele. 
Han giorde 1622 et Feldttog under Prinds Fredrik 
Henrik af Oranien, en ſtor Mand, og Broder til 
to ſtore Mænd; og da han kom tilbage til Eng: 
land gav han fig i Tieneſte hos Biſkop Williams, 
og blev hans Herligheds Huuscaprlan, men H, 
H. anſaaes for at være Cromwells Kones Elſker, 
Hans Grundſcætninger var Puritanernes; altſaa 
maatte han af fif ganſke Hierte hade en Biſkop, 
og ikke elſke Konger, Man jog ham af Biſtop⸗ 
pens Huus, fordi han var Puritaner, og det blev 
Oprindelſen til hans Lykke. Det engelſte Parla⸗ 
ment erklærede fig mod Kongedom og Biſpedom; 
nogle Venner, han havde i Parlamentet, hialp 
ham til at blive valgt af en Flekke. Han begyndte 
. Førft fra den Tid at være til, og han var over 
40 Aar, for ber nogenfinde havde været Tale om . 
bam, Det hialp ikke, han kunde fin Bibel, dis⸗ 
puterede om Preſters og Dommeres Rettigheder, 
ſtrev nogle flette Prædikener, og nogle Nidſkrif⸗ 
ter; han forblev. ubekicendt. Jeg har hort en ; 
meget flau Præbifen af ham, fom temmelig ligner BE 
Qvakernes; man opdager uſtridig der intet Spor 


* 


* 


32 LE 


af den obertalende Veltalenhed, hvormed han 
ſiden henrev Parlamenterne. Det kom af, han 
virkelig var meget. bedre. ſtikket til Forretninger | 
end til Kirken. Det var ifæt i hans Tone og Mine, 
hans Beltalenhed beſtod; en Gebeerde af den 
"Haand, der havde vundet ſaa mange Slag og 


drabt fan mange Roialiſter, overtalte mere, end— 
„Ciceros Perioder. Man maa tilſtaae, at det var 


4 


hans ulignelige Tapperhed, der giorde ham kiendt, 


799 gradeviis bragte ham til Hoihedens Spidſe. 


Han begyndte med at kaſte ſig, ſom en Fri⸗ 
villig, der vilde giore ſin Lykke, i Staden Hull, 


ſom Kongen beleirede. Han udførte ſtionne og 
heldige Bedrifter, for hvilke han af. Parlamentet 


fik en Gratificatien paa omtrent 6000 Francs. 
Denne Forcring, giort en Eventyrer, viſer, 
at det oprerſte Parti maatte faae Overhaand. 
Kongen var ikke iſtand til at give fine Generals⸗ 


i perſoner, hvad Parlamentet gav Frivillige. Med 


Penge og Fanatismus maa man i Lengden blive 
Meſter af Alt. Man giorde Cromvell til Oberſt. 
Nu udviklede hans ſtore Talenter til Krigen dem 
faaledes, at, da Parlamentet giorde Grev Man⸗ 
-cheſter til General over fine Armeer, ſatte det 


Cromwell til Generallieutenant, uden at han havde 
gaaet igiennem de andre Grader. Aldrig ſyntes 


n 7 33 


U 


? nogen Mand veerdigere til at Befale; albrig ſaae 


man mere Virkſomhed og Klogſkab, mere Driſtig ? 


hed og mere Snarraadighed, end hos Cromvell. Han 


bliver ſaaret i i Slaget ved Vork, og medens man 
legger det forſte Forbind paa hans Saar, erfarer 
han, at hans General, Mancheſter, trakker ſig til⸗ 


bage, og at Slaget er tabt. Han lober hen til 


Grey Mancheſter, finder ham paa Flugten med 
„ nogle Offie cierer, "tager. ham ved Armen, og 
ſiger med en Mine fuld af Tillid og Hoihed: De 
"tager feil, Mylord! det er ikke pa a 


den Side, Fienden er.“ Han bringer ham 
” tilbage i Nærheden af Valpladſen, ſamler om ; 
Natten over 12000 Mand, taler til dem i Herrens 
Nabn, anfsrer Moſes, Gideon, og Joſva, begyn⸗ 


der ved Daggry Slaget igien mod den ſeierrige 


; korgelige Armee, og flaner den aldeles. Saadan 


en Mand maatte omkomme eller blive Herre. 


mere, ſom haode et N. T. i Sadelen. Man talte 


N stil Armeen, ſom i Parlamentet, ikke uden om, at 
ſtyrte Babylon, at gienreiſe Gudsdyrkelſen i i Jeru⸗ 


ſalem, at knuſe Afgudsſtotten. Mellem ſaamange 


„Galne holdt Cromwell op at være, det, og tænkte, , 


sd 


"Næften alle Dfficierer. i hans Armee vare Gbære 


— 


7 


7 at det var bedre at regiere dem, end at regieres 


af dem. Den Vane at prædike, fæ én, BARNE 


en Binde ale Hatt. 3 N 


, 
. * 


34 
var over, beholdt han. Man foreftille fig en Fa⸗ 
kir, der til Bod har paalagt fig et Jernbelte, og 
nu tager Beltet af for at flaae de andre Fakirer 
om Hrene. Saadan var Cromwell. Han bliver 
ligeſaa renkefuld, ſom han var uforſagt, han for⸗ 
ener fig med alle Armeens Oberſter, og danner 
ſaaledes i Tropperne en Republik, ſom noder Ge: 
neralisſimus at takke af. Man udnævner en ans 
den, og han gior denne kied af det. Han regie⸗ 
rer Armeen, og ved den regierer han Parlamen⸗ 
tet; han ſetter dette i den Nodvendighed at giøre. 
ham til Generalisſimus tilſidſt. Alt dette er mes 
get; men det veſenligſte er, at han vinder alle 
de Slag, han leverer i England, Skotland og. 
Irland, og vinder dem, ikke ved at fee paa, man 
flaaes, og ſtaane fig; men beſtandig ved at ans 
gribe Fienden, ſamle ſine Tropper, færdes overalt, 
ofte qveſtet, drebe med egen Haand adſtillige 
rojaliſtiſte Officierer, ſom en raſende vg blodtor⸗ 
ſtig Grenadeer. 

Midt under denne afſtyelige Krig habde 
Cromwvell Elſkovshandler; han gik med Biblen 
under Armen til ſin Generalmajor, Lamberts, 
Kone. Hun elſkede Greven af Holland, der tienke 


i den kongelige Armee. Cromwell tager ham fan⸗ 


gen i et Slag, og . den Wee at lade ſin 


35 


Medbeiler halshugge. Hans Grundfætning var 
at udgyde hver betydelig Fiendes Blop, enten 
"paa Valpladſen eller ved Boddelens Haand. Han 
forøgede beftandig fin Magt, ved det han ſtedſe 
vovede at misbruge den; Dybheden af hans Fore⸗ 
havende formindſkede ikke hans vilde Herftighed. 
Han træder ind i Parlameutverelſet, tager fit 
Uhr, kaſter det i Gulvet, vg ſlager det i Stykker. 
Jeg ſkal knuſe Eder, ſagde han, ſom bette Uhr. 
Han kommer nogen Tid efter igjen, vg jager alle 
Lemmerne ud, en efter den anden, og lader dem 
gaae fig forbi, Enhver af dem bliver toungen til, 
i Forbigaaende at gisre ham en dyb Reverents; 
en af dem gaaer ham forbi med Hatten paa; 
Cromwell fager den af ham, og kaſter den i Gul⸗ 
vel. Lær at have Webodighed for mig! ſiger 


Da han havde. fornærmet alle Boliger veb at 
lade halshugge ſin lovlige Konge, og han begyndte 
ſelv at regiere, ſendte han ſit Portrait til et kronet 
Hoved, det var Dronning Chriſtine af Sverrig. 
Denne Oronning var den forſte til at erkitende 

ham, ſaaſnart han blev de tree Kongerigers Pro⸗ 

tector. Neſten alle Europas Monarker ſendte 

Geſandter tiloderes Broder Cromwell, til 
denne Sispebetient, der nys havde ladet en Mo⸗ 

17 3 * 9 


36 


nark, deres Frande, doe for Boddelens Haand. ' 
De kappedes at beile til hans Forbund, Cardinal 
Mazarin fordrev, for at behage ham, begge Carl 
den forſtes Sonner, Datterſonner af Hendrik den 
ſierde, og kiodelige Sodſkendeborn af Ludvig den 
Ia4de af Frankrig. Frankrig erobrede Duͤnkirchen 
til ham, og tilſtillede ham Noglen. Da han var 
. død, gik Ludvig den 14de og hans hele- Hof i 
Sorg, undtagen Mademoiselle ), der havde 
det Mod at komme tilhove affarvet, og ene vedli⸗ 
geholdt ſin Stammes Are. 
Aldrig var nogen Konge mere enevældig end 
han. Han ſagde, han hapde heller villet regiere 
under Navn af Protector, end af Konge, da 
Engelſkmendene vidſte, hvorvidt en Konges For⸗ 
rettigheder gik; men ikke, hvorvidt en Protectors 
kunde gage. Det var at kiende Menneſkene, ſom 
Meningen regierer, og hvis Mening er afhengig 
af et Navn, Han havde fattet dyb Foragt for 
Religionen, der havde bidraget til hans Lykke, 
Der er vis Anecdot, bevaret i Familien St. John, 
der nokſom viſer, hvorlidt Cromwell giorde af det 
Reedſkab, der har frembragt faa ſtore Virkninger i 


— 


% Mademoiselle kalbtes — per excellentiam — Ma- 
5 demoiselle de Montpensier, Datter af Gaſton, 
b Hertug af Orleans, Ludvig den ſiortendes Farbroder. 


1 


* 


37 


hans Hender. Han drak en Dag meb Irekon, 


Fleetwood, og St. John, Oldefader fil den bes 
romte Milord Bolingbroke. Man vilde træffe en 
„laſke op, og Proptrekkeren faldt under Bor⸗ 
det; de ſogte alle, og kunde ikke ſinde den. Imid⸗ 
lertid ventede en Deputation fra de presbyterianſkfñe 
Menigheder i Forgemakket, og en Betient kom at 


melde den. Man ſige dem, ſvarede Cromwell, 


at jeg er i mit Lonkammer, og at vi føge 
ham. Dette Udtryk brugte Svermerne, naar de 


holdt Bon (og ventede Aabenbaring). Da han 


ſaaledes havde afferdiget denne Bande, ſagde 
han disſe Ord til ſine Fortrolige: De Uslinge 
troe, at vi ſoge Herren, og vi ſoge kun 
Myptrekker en. 5 8 


Oliver Cromwell blev betagte med Beun⸗ y 
dring af Englands Puritanere og Indepenter, han. 


er endnu deres Helt; men hans Son Richard 
Cromwell er min Mand. 


Oliver var en Gværmer, ſom vilde nu blive 
udpebet i Underhuſet, hvis han fremførte en eneſte 
af de uforſtaaelige Urimeligheder, han foredrog 
med ſaamegen Tillid for andre Svermere, der 
horte paa ham med opſpilet Mund og ſtirrende 


75 Hine i Herrens Navn, Hvis han nu ſagde, man 


1 


38 


ſtal ſoge Herren og ſtride Herrens Strid, hois 
han til evig Skam for Menneſfefornuft indførte 
Jodeſnak i i Englands Parlament, vilde han være 
nærmere ved at føres til Bedlam, end vælges til 
at befale over Armeer. 

Han var uſtridig tapper; det er Ulven og⸗ 
ſaa; der er endog Aber ligeſaa raſende ſom Tigre. 
Af Fanatiker blev, han ſnedig Politiker, det vil 
ſige, han blev. af Ulv til Ræv, ſteeg ved Sig 
fta de ferſte Trin, hvor Tidens raſende Sver . 
meri havde fat ham, indtil Hoihedens Spidſe, 


og Skielmen gik paa Hovederne af de nedkaſtede 


Syvermere. Han regierede, men han legede i 


5 Urolighedens Reædſler. Han havde hverken blide 


Dage eller rolige Netter. Venſkabs og Selſkaz 
boligheds Troſtelſer nermedes ham aldrig; han 


dode for Tiden, uſtridig værdigere til Udod, end 


den Konge, han lod fore fra et Vindue i Kongen 
borgen ſelv til Skaffottet. 


. R. 


' 
i 


' Form, Foredraget nu vil, og man fage, meget, 


39; 


Om det danſfe Litteraturſelſkab, 
ö f ved R. Nyrup 
med et Tilleg af udgiveren. 
Forerindring. 
„Som: jeg forrige: Sommer beredede mig i For⸗ 
ening med min. ældfte litterarifte Samvandrer og, 


Ven, Prof. Rasmus Nyrup, at fortſeœtte vore for 
mere end tredive Aar ſiden ſamdregtig begyndte 


Forelcsninger over den danſke Digtekunſt, i det 
Haab at bringe. dem, om ikke til Ende, dog til en 
pasſende Hvilepunkt, bortkaldtes denne trofaſte og 
s utrættelige. Arbeider til vor Litteraturs ubodelige 


Tab fra ſin Bane. Nodfaget at overtage Arbei⸗ 
det ene, for dog i det ringeſte ved et nyt Bind at. 
bringe de af os. begge ' begyndte Bidrag. til Digte⸗ 


kunſtens Historie til en Slutning, har, jeg til. 
"dette vort fælles, Arbeid af min Vens Efterladen⸗ 
ſtab modtagzt, hvad han havde udarbeidet, og 
ſom laae ſerdiet. vel. ikke til. Ttylken, men til 
de anmaldkes Forelæsninger ſom han glædede ſig 
til at ſkulle.⸗begynde Pads" Men i det jeg ved. 


Fortſettelſen af Arbeidet omhyggelig og erkiendtlig 


nytter, hvad: Jeg fra. en ſaa kündſkabsriig Samler 


har iheende „er det dog naturligt, at, efter den 


21 — 


' 


SOVER AE 40 
der hørte hen i hans Plan, nu ved den uundgaaes 
lige Samenſmeltning, vil, om ikke falde bort, dog 
ved at ſkulle bringes i Forbindelſe med min Frems 

ſitilling, fremkomme i i en anden Skikkelſe, og ſaale⸗ 

des, at man ikke allevegne kan, vel heller ikke engang 
bor kunne ſticelne, hvad der filhører enhver af os. 
Z det jeg nu efter. Pligt og Samvittighed 

i Aal ftræbe for, at min Ven ſkal, ſaalidet mig mu⸗ 

Iigt, ſkee Uret ved dette vort Fellig, kan jeg dog 
ikke dolge for mig ſelv, at det er adſkillige udfor⸗ 

ligere nyrupftke Fremſtillinger, der ikke kunne an; 

5 det end tabe, ved ikke at fremlægges ublandede 
i deres oprindelige Geſtalt, og der i hoi Grad for» 
tiene at kiendes, ſaadanne, ſom de ere udgangne 

fta hans Haand. Som en Prøve af disſe, har 
jeg troet her at kunne meddele en Fremſtilling af 
det danſte Litteraturſelſkab, ſaaledes, ſom han i 
vore Forelesninger 1827 havde foredraget den, og 
N har jeg ſaameget for valgt denne, ſom jeg i Maas 
nedsſkriftet Hertha for Dec. 1827 havde ladet 
indrykke mit Foredrag over ſamme mne. Res 
ſultatet af begge vil findes i andet Hefte af Bi: 
drag til Digtekunſtens Hiſtorie, ſaafremt det un⸗ 
des mig at udgive dette, ſom jeg, efter at have fuld⸗ 
E bragt denne é BintersForelæsninger onfker og agter,” 
ARE 5 K. R. 


Alemmernes Bonmots og Plaiſanterier, Viſer og 


Nyrup om d. d. Litteraturfelſkob., 
Som en Coalition, der paa en Maade fod i 


LA 


1 Oppoſition til det norſke Selſtab, kan man anſee 
det 1775 oprettede danſke Litteraturſelſkad. Lige⸗ 


ſom hint Selſkab havde fin Protokoll, hvori Med⸗ 


Epigrammer, bleve forte tilbogs, ſaaledes var 


det hos Proft udkommende almindelige dan⸗ 
fle Bibliothek det Magazin, ſom opbevarer 
e af den Tids danſte Digteren førfte Wa KS 


Forſog. 2 
Dette Selſkab, hvis Tilvarelſe allerede op⸗ 


horte i Aaret 1781, var organiſeret paa en ordens 


lig fornem⸗litterariſt Fod, og beſtod af tree Slags 2 


Medlemmer, ordenlige Medlemmer, Wresmed⸗ 
lemmer, og Auſcultanter. Wresmedlemmerne vare 
"fire: Digteren Ewald, Philoſophen T. Rothe, 


Taleren Chr. Baſtholm, og Tenkeren J Chr. 
Schonheider; Auſcultanterne ligeledes fire: Fr sv 


Münter. „(nu Biſkop i Siellands Stift), A., B. 
Rothe ane gad og Deputeret i tydſte Can⸗ 


cellie), Frederik Sneedorf, bekiendt af fine hiſto. 


riſte Skrifter (dod ſom Profesſor extr, ved Kisben⸗ 


havns Univerſitet, paa en Reiſe i Engelland, ved G 
et uheldigt Spring fra en Poftfareth, bois Heſte 


lob 1 og Kraft Ser af Profesſor Kraft i 


5 | 42 


Sorø),. der døde ſom ung Student. Disſe ere. 
ſormodenlig ikke blevne Auſcultanter for 1778. i 
höoilket Aar de alle fire deponerede. i 
Blandt Selſkabets ordenlige Medlemmer tel⸗ 
ler man:: H' W. Abrabamſon, P. D. Baſt, O. 
Malling, Schavenius, Laurits Smith, H. C, 
Sneedorf, P. M. og N. K, Troiel, og Wadum. 

— nu alle døbe, Malling undtagen. ). 

Om bette Selſkab hedder det i Rahbeks Cas. 
racteriſtik over Trsielernes Digte, ſom findes i 
den ſeidelinſke Udgave af disſes udvalgte Poeſier: 
„Saalidet dette Selſkab nu. opfyldte fin ſtore og 
patriotiſke Henſigt, faa mange Anſtodsſtene, der 

kaſtedes paa dets korte Bane, faa. uventet haſtig. 
denne end afbrødes, vil dets Virkning, dets ſaare 
veldedige Virkning, ſpores indtil vor Litteraturs 
ſeneſte Dage, — — Saare ædel og velgisrende 
var dette Selſtabs Plan „ikke alene ved broderlig 
Scamvirkning at opflamme hinanden til ædel 
Veddekamp, men og ved indbyrdes Critik at for⸗ 
ſtafße hinanden den venſkabelige Raadgivning og 
| ) Fil denne Fortegnelſe maa endnu foyes: Praſten 
Clementin, M. T. Cold, F. Dreby, Holſt (Prof, 
og Præft i Sors), Legen M. W. Kall, Artlllerie⸗ 
lieutenant Kalnein, Landsdommer Rogert, F. G. 
Sporon, Prof P. T. Wandal, Litt. Wemmenhej, alle 


7 dade, og den endnu levende G. R. Fr. Moltke, Ewalds 
yndede Diſcipel og Ben. , i 


2 — — 
* 
* 


7473 


Veilebnſug, Muſernes danſke Dyrkere hidtil i 
Ariſtarchus Carſtens ene havde havt, og ved denne 
edle Oldings tiltagende Aar, og vigtige San; 


ninger ſaae fig i Fare for at tabe,” 


„Som dette Selffab var et virkſomt⸗ Middel 
til at uddanne, ſerdeles den yngre Troiel, og 
aflokke ham Arbeider; ſaa aabnede fig. ikke lenge 


derpaa en beqvem Leilighed til at bringe deres 
Arbeider for Publicums Hine; i det den. drif⸗ 


tige. Boghandler Proff i det almindelige 
danſke Bibliothek gav os et Maanedsſtrift, 


hvis Fortieneſter af vor Litteratur man maaſkee 
neppe har ladet vederfares Ref, iſer da dets forſte, 
dette Arbeid neppe vorne Beſtyrere ) faa hurtig 
fratraadde, og en Abrahamſon og P. C. Abild⸗ 


gaard, i Forening med Prof. Wandal, og P. D. 


Baſt, paatog dem Beſtprelſen, hvori. udentvivl 
P. M. Troiel en Tid tog Deel. Lad end alle 


Stykker ikke være af lige Verdi; men det Maa⸗ 
nedöſkrift, der i trende Aargange brammer med 
Ewalds Ode til Indfodsretten, og flere ſkionne 


Stykker af hans, Ih. Thaarups uopnaaede Ele⸗ 


*) Emanuel Balling, og Fuldmægtig Fr. Cramer, denne 
ogſaa blandt Handelstidendens førfte Veſtyrere. De 
fratraadde begge det almindelige danſke Bibliothes 
Wed tredie Hefte. 4. 55 

* * 


— 


— 


* 


44 


gier, og Prams ikke mindre deilige Ipyller; der 
i Frejas Guldkicde har fra Abrahamſons Haand 


noget af de meeſt wielandſke, vi kunne fremviſe; 
deilige Stykker af Storms, Troilernes ypperſte 
og fleeſte Arbeider, H. Ce Sneedorfs geniefulde 
Quvad, Baſts Dverfættelfe af Popes Heloiſe til 
Abelard; det, hvori en Zetlitz førft betraadde Dig⸗ 
terbanen, torde dog vœre en Mebdbeiler, ſom fan 


ſenere Tidsſtrifter ) kunne maale fig. med ), 


Ligeſom jeg ved at omtale det norſte Selſtab 
anførte pan eengang i een Folge alle bemaldte 
Selſtabs poetiſke Medlemmer, ſaaledes ſynes det 


ogſaa, efter, hvad jeg alt har erindret, meeſt pas⸗ 


ſende til et beqvemt Overſyn at betragte alle de 
af poetiſte Arbeider bekicndte Medlemmer af det 
danſte Litteraturſelſfkab. Men af disſe ere tree 
allerede tilforn omtalte, T. Rothernemlig i Bogen 
over Frederik den femte, Ewald og Abrahamſen i 
vore (ſenere udkomne) Bidrag. til vor poetiſte Lit⸗ 
teraturs Hiſtorie under Chriſtian den ſyvende, fra 


Qoinqvenniet 17661770. De a opſtilles 


) At ſige, nal vebbørtigt, Henſyn 1055 til Tid og Om 
ſtandigheder. 5 EM 


EN De, ſom kunde maale fi ig med a. d. B. var Minerva, 


Hermoder, for Sandhed⸗ og, ſkand. L. S. Se 
. 5 * 


- N 
— —— DM—ö— 
sige . 


s 45 
i den dronofogiffe Orden efter Aaret, da man her 
de aldſte Poeſier fra deres Haand. 


N. N. 


„ 


Abgtpereus Efterſkrift, 5 


Da imellem min afbøde Ven H. C. Snee⸗ 


dorfs efterladte Papirer et Udkaſt til Selſkabets 
Love, ſaaledes, ſom det imellem dets. Medlemmer 


fra 11 Nov. 1780 og indtil 27 Januar 1781 har 
circuleret, er kommet i mine Hænder, har jeg. 


troet det ikke upasſende, i⸗Forventning af, at Do⸗ 


cumentet ſelv ved de Selſkabets endnu. levende 
Medlemmer, i hvis Hænder det i ſin Tid vil 


blive afleveret, maatte anviſes et pasſende Beva⸗ 
ringsſted, her at meddele ſaadanne Artikler deraf; 


g der tilfulde kunde hiemle dette til faa patriofiſte 
- og veldæbdige. Formaal ſtiftede Salto Tendents - 


og Beſtrebelſer. 


91. Selſkabets Formaal bliver Alt, had 
der henhorer til de ſkionne Videnſkaber, til Hi⸗ 
ſtorien, og Philoſophien; fort ſagt i Almindelig⸗ 


hed Alt, hvad der kan være Folkelesning, og tiene Å 


til at udbrede almindelig, og ikke blot til Lærde 
indſkrenket, Kundſrab, hvilket Hiemeed, ſom den 
fande Gtund til al Forbedring i den almindelige, 


51 . 


N * 


* 


46 
Moralitet, Selſkabet ved alle dets ESS 
beſtandig maa have i Sigte. 


9 2. Følgelig maa i alle de Arbeider, ſom 
til Selſkabet af dets Medlemmer indleveres, Fo⸗ 


redragets og Udtrykkenes Skionhed, Stilens og 


Sprogets Rigtighed, blive en veſentlig Sag. 


§ 3. Ligeledes maa Alt, hvad Medlems 
merne enten af litterariſke Arbeider eller i anden 


Henſeende til Selſkabet udgide, være forfattet 


pan danſt, og tillige være fredet puden tg 05 
leſelig. 

8 år: Andre Nationers Arbelder i i 
berne blive for Selſkabets Biemeed naturligvlis 
faa vigtige, at det for Meblemmerne altid, maa 
anſees, ſom en Hovedpligt, med Ooerſettelſer, 
Udtoge, Compilakioner, eller Omarbeidning efter 
lokale Omſtendigheder, at meddele Fedreuelan⸗ 
det, hvad der af udenlandſk hiſt og her i de nyeſte 


' Afhandlinger, Efterretninger med videre, maaffe 


efter et ftrængt Valg eragtes at kunne være nyt⸗ 
tigſt, og efter Tidernes Beſkaffenhed iſcer pasſende. 


3 9 5, Men da Overſœttelſer, Udtoge, og i 


Almindelighed ethvert litterariſk Product, der er 
voxret pan fremmed Grund, i andre Henſeender 


ikke giør den Nytte, ſom af indenlandſte Origi⸗ 


' ' a å 


s — 1 


47 


nalſpkker kan ventes, fan bor Seiſkabet, fan vel 
af denne Aarſag, ſom for egen Agtelſes og. Haders 
Skyld, ogſaa, og iſer, ſoge ved gode Original⸗ 
arbeider at blive ſine Medborgere nyttigt. 

§ 6. Medlemmerne paaligger derfor en dob⸗ 


belt Art af Forbindtlighed, hvoraf enhver fordrer 

ſine egne Beſtemmelſer, da Originaler, eller Sel⸗ 

ſtabets Hovedarbeider, og Compilationer, eller 
GBiarbeider, ikke vel uden betydelig Incondenients 


lade ſig underkaſte ſamme Love, og behandle ved 
ſamme Slags Samlinger eller Moder. N 

(Vi gaae naturkigviis de Artikler, der beſtem⸗ 
me Selſkabets Indre. Organiſation, Deconomie 
o. ſ. v. forbi, for blot at meddele dem, der lære 
os at kiende dets litterariſke Formaal, og de Mid⸗ 
ler, hvorved dette ſkulde opnaaes.) 

§ 12. Det aarlige Selſtabsſipkle, un et⸗ 


hoert Medlem bor Tevere, ſkal i Henſeende til ſin 


Storrelſe, hvad enten det er Poeſie eller Proſa, 


udgiore i det mindſte to Ark, og ikke alt for ſtor 


Skrift, og ſkal derhos være et Heelt, og ikke be⸗ 


ſtaae i en Samling af flere Smaaſtykker. Skulde 
en Forfatter have Foretaget fig en Materie af den 
Vidtloftighed, at det ikke var ham muligt, at 


indbefatte den i eet Stykke, da ſkal han dog ind⸗ 


rette det Stykke, han leverer, ſaaledes, at det 


71 


2 


— 


vs 


255 


48 


for fig. ſelv, og uden Henſigt til/nogen Fortfættelfe, | 


kan anſees, ſom et fuldſtendigt Heelt, 
$ 73. Ethvert ſaaledes indkommende maa— 


nedligt Stykke ſkal efter den, ſamme af Selſtabets 


Secretair paategnede, Orden, circulere mellem - 


ſamilige Medlemmer, paa det enhver kan have 


den fornødne Leilighed til, ikke alene med Agt⸗ 

ſomhed at giennemlæſe det, men endog ved en 

ſtriftlig Kritik at give Forfatteren fin Betenkning 

over ſamme, og de Forandringer og Forbedringer, 
fom han deri formener at kunne foretages. 

9 14. Endſkiondt ethvert Medlem ſaaledes 

bor være pligtig, naar Tid og Leilighed det pos 


genledes tillade, at criticere de circulerende Styk— 


ker, hvortil enhver formodes ſaameget mere af 


Suldkommenhed, og Selſkabets litterariſke Frem: 
gang, en veſentlig Sag, faa ffal dog, for at være 
ſaa meget visſere paa, at det med Stykkernes 


Circulation havte Hiemeed i det mindſte ikke gan⸗ 


ſte ſtal forfeiles, hvert Fierdingaar udnævnes. 
tree af Selſkabets Medlemmer, ſom fkulle være 
pligtige neye at giennemgage, og give ſtriftlig 


vare villig, ſom Gritiferne ere, for Stykkernes 


Critik over ethvert dem ved Circulationen tilkom⸗ 


mende Stykke . . til hvilken Ende Stykkerne ført 
til disſe ſkal eirculere; og enhver af dem ſtal til⸗ 


77 2 — - 


49 


ſtaaes Ret at beholde hvert Stykke en Maaned, 
hvorefter Stykkerne ſiden omlobe fil de andre 
Medlemmer, af hvilke enhver Sep be dem i8 


Dage, 


& 16, Hvad Betenkning og Eritik, ſom 
ſorfattes over de circulerende Stykker, leveres af 
Vedkommende til Stykkets Forf ſelv, uden at fo⸗ 
reviſes noget af Selſkabets øvrige Medlemmer, og 
da det ifær' vilde være ubehageligt, at fee flige 
Gritifer eller Stykker, ſom til Selſkabet indleve— 
res, udſatte for Fremmedes Omdomme, faa faldet: 


» aldrig tillades at foreviſe nogen Selſkabet udeds 


kommende Perſon noget af de circulerende Stykker, 
ligeſaalidet, ſom Critiker maa foreviſes Fremmede, 
ei engang af den, ſom har forfattet ſamme. — — 
§ 17. Naar den til Omgangen beſtemte Tid 
er udløbet, og Forf. altſaa har erholdt Medlem⸗ 


mernes Critik over hans Stykke, hvorefter han en⸗ 


ten retter de angivne Feil, eller ikke, alt efter 
Godtbefindende, haver han fÉriftlig at opſætte fit 
Gienſvar og Betænkning over de Poſter, ſom i 
bemeldte Eritiker mod hans Piece ere anførte, ſaa⸗ 
ledes, at han enten folger Ordenen i hans eget 


5 Stykke, eller foretager een Eritik efter den anden, 
og af ſamme poſtviis uddrager ſamtlige Medlem⸗ 195 


mers giorte Erindring, og ved hver Poſt hos⸗ 
ote Binda afte Pafte . ANES 


— 


* 


KJ 


* 8 
& : 


85 


føjer fin egen Betenkning eller Giendrivelſe — 


— naar da den til Omgangen og Giendrivelſen 
faſtſatte Tid er udløbet, bliver Stykket paa ny i 


Selffabet foretaget, hvor da Forf; — — ſtykke⸗ 


ii oplœſer Critikerne tilligemed fin egen vedfoſede 
Betenkning, hvorpaa hver Poſt, in specie, en 


efter en anden, ligeſom de opleſes, af Selſtkabet 
underſoges og bedømmes, om og hvorvidt enten 
Forf. eller Eritik. maatte have Ret, 


. 39. Da det giver mere og bedre Boelſe, 
naar en Materie behandles af flere Perſoner, og 
en ſaadan Materie derved tillige kan ventes bedre 
afhandlet og udført, vil Selſkabet til Concurrente 
for dets egne. Medlemmer af og. til ubſatte een 


eller flere Præmier 1 et eller andet SNE Udar⸗ 


heidelſe. — — 


* 


90 41. Henſeende til Priismateriernes 
Valg, da ſkal det være enhver af Selſkabets Med: 
lemmer tilladt, at foreſlaae een eller flere Materier, 


ſom han formener at kunne udſettes; dog at ders 


ved iagttages, at Materierne, ſaavidt muligt 


7 


kunne anſees lige almindelige og pasſelige for 
ſamtlige Medlemmer, hvorefter Selſkabet over⸗ 


veier de foreſlagne Materier, og mellem disſe 


voteres.—— — e 


— 


51 


9 41. Dog, da det formodenlig kunde ind», 
treffe, at Valget flere Gange per plurima funde 
falde paa en ſaadan Materie, hvori en eller anden 
af Selfkabets Medlemmer ikke var iſtand til at ar⸗ 
beide med det Held, ſom i andre Materier, der mere 
ſtemmede med hans Lyſt eller Genie, da, paa det 
han ikke ſkal have-Aarſag at beſverge fig over, at 
han ved ſaadant Valg blev udelukt fra Conturren⸗ 
ten, og fra Haab, om Præmien, faa faſtſettes 
herved: at, naar de fleſte af Selſkahels Medlems 
mer have ved at arbeide i de paa, den i $ 39 fore⸗ 
ſtrevne Maade valgte Materier, erholdet en Ho⸗ 
ved⸗ eller Bi⸗præmie. ſkal den eller de, ſom endnu 
ingen Præmie er tilkiendt, have Frihed ſelv at . 
udvælge , hver ſit Stof, hyoilket dem godt ſynes, 
ſom da for den Gang ſkal være Priismaterie for 
hele Selſkabet, uden, at nogen derimod maa giøre Sy 
Indvending, nåar kun ſaadan ſelvvalgt Materie 
forreſten ikke er Hovtrernsfirysmende med Selftaz 
bets Hiemeed. —— — 5 
; 5 44. De indfomne Priisſkrifter eirculere ; 
alle ſamlede og paa eengang, hvilket for desbedre 
at ſammenligne dem til Bedommelſe om Fortrinet, 
er nødvendigt: naar da Omlobet er forbi, holder 
Selſk. en overordentlig. See we at tildom ØR 
me en. 


3 . 


5 52 
§ 48. Naar Selſkabet ved Medlemmerne 
Beſtrœbelſe fager et ſaadant Forraad af gode og 
veludarbeidede Skrifter, at nogle deraf ved Tryk— 
ken til det Almindeliges Nytte og Selſkabets Wre 
kunde udgive, deels ſom Originalſkrivter, dels 
ſom Samling af andre nyttige Smaaſtykker, man 
ved en ſtreng noye Bedommelſe afgiores, hvilke 
Stykker, der ſkal trykkes. Dog maa intet Stykke 
i Selſtabets Samling udgives, med mindre det 
af to Trediedele af Medlemmerne ſamtykkes; og! 
Almindelighed ſkal Selſkabet aldrig være beretti⸗ 
get, at lade nogen Afhandling trykke, uden at 
Forf. af ſamme dertil giver fin Tilladelſe. — — 


Hans Finſen, 
eg re om 8 

Folkemengdens Formindſkelſe 

ved Uaar i Island. 
5 (J. f. 5). "ag 
8 27. . 1 

Veitliget om Foraaret 1783 var meget mildt (1), 
fom fædvanligen>plejer at gage forud for Ildsud⸗ 
Anm, (1) Den Gang vare der ſtore Jordſkjclo i 
Kalabrien og Sicilien fra Ste Februar til 


18 53 


brud (2); men fra den Tid, at Udbruddet i Skafte⸗ 
fieldsſysſel begyndte, den 2zobe Juni, indſaldt 
der ftræng Froſt og Folde Winde, hvilket ikke er 
ualmindeligt ovenpaa flige Ildſprudninger; denne 


FFroſt, tildeels foraarſaget ved den nu til Kyſterne 


opdrevne Haviis, ſtandſede meget Græsvaxten; 


Grœsſet paa Hjemmemarkerne falmede, og blev: 


ſaaledes mange Steder af hvidgul Farve, og paa 


de meſt flade Steder hentorredes det ganfke, og ef⸗ 


terlod ſaaledes nøgne Pletter, ſom i nogle af de 


folgende Aar ikke kunde blive grønne (3). Andre 


i Maj, men ie hele Evropa herſkede der 

den Sommer megen Hede i Forbindelſe 

med Stovtaage (Miſtur). Se Doktor 
Melanderhjelm om Waͤderleken om Som⸗ 

meren 1783, i Kongl. Swenſk. Wetenſt. 

Acad. nya Handl. 1784, S. 8, fag. 

Anm. (2) Se Lavmand Stephenſens Beſkrivelſe over 


den nye Vulkans Ildſprudning i Veſter 
Skaftefjelds Sysſel i Island i Aaret 


1783, § 2, S. 2; hvilket nette og vel 2 


forfattede Skrift giver en tydeligere Be⸗ 
ſkrivelſe over denne vigtige. Gjenſtand, end 
der nogenſinde for er givet over lignende 
Zilfælde i Island. 


Anm“ 60 De Skalder eller bare Pletter paa Ageren, ' 
foraarſagede ved Kulden, og hvor deri 
lang Tib ikke opvorede noget Gres igjen, . 


vare noget andet end de lyſegule Pletter 
paa Hjemmemarkerne; de ſidſte ſaae ud 


54 


Steder fik Gresſet ſaadant broget Udſeende, at 
nogle Straa ſages med 3 a 4 gule, andre med lige⸗ 
dan grønne Striber; men paa de gule Jordplet⸗ 
ter var Gresſet henvisnet helt ned til Roden, 
fordi det af Froſten var ganſke betaget, Alt dette 


var kjendeligere i Oplandet, end paa ÜUdkanterne. 


Bladene paa Smorurten (ranunculus acris, S- 
ey), Syren (rumex acetosus, Sura) og Løves 
tanden (leontodon taraxacon, Fifil h] henvis⸗ 
nede enten ganſte, eller for en Del. Allerede i. 
Juli Maaned bleve Birkeſkovens og Biergräpens 
bbetula nana, Fjalldrapi) Lov forte og fortorrede, 
ligeſom de vare ſvedne, og Blaabeerlyngens (vac⸗ 
cinium uliginosum Bläberjalin g) Blade og 
Tranehalſens (geranium sylvaticum, Storka- 
blågresi) henvisnede mere eller mindre, og 
fik en gul Farve. Den islandſke Mos (lichen 
islandicus, Fjallagrös) forſvandt ogſaa i dette 
Aar, og i 3 paafolgende Aar ſavnede man denne 
betydelige Neringskilde, farſt efter 6 Aars For. 
lob var den nogenledes oppoxet igjen. J Skaſte⸗ 
fields Sysſel og . Steder forſvandt ogſaa 


ſom A naar den er overtrukken 
med netformige Skyer, da de ovrige med 

Gras begroede Stykker hapde deres natur: 
lige gronne Farve, 


55 


Smaren (4) (trifolium repens) hvis Rodder man 


om Foraaaret hyppigen bruger ſom Fodemiddel, 
(5) men denne fremvorxte igien i et Tidsrum af 3 
Aar. Skovene fik en ugjenvindelig Skade; de 
bleve ſaaledes mange Steder tilintetgjorte, at 


Grenene, der Aaret i Forvejen vare i fuld Blom⸗ 


ſtring, bleve faa ſprode, at de med den bare 
„Haand kunde gnides til Stov. Luften vedblev at 


Anm. (4) Indtil Aaret 1786 havde jeg, 158 min 
nøjagtige Jagttagelſe, kun deen Tue kundet 
opdage Smaren (trifolium album pra- 
tense) i Skalholts Hjemmemark, fra. 
denne Tid findes den at være udbredt over 


hele Hjemmemarken, og ſomme Steder N 


forekommer den 'i temmelig ſtor Mængde. 
Anm, (5) Denne Urt har ligeledes været brugt ſom 
Fodemiddel paa Nordlandet; Annalen ved 


* Bjorn paa Skardsaa 2 D. S. 92 ſiger, 


at Aaret 1618, et Fjeldſkred har rammet 
4 Born hjemmehørende pad Gaarden 
Deildardal i Skagefjorden (Yſtfjorde An- 


nalen ſiger Bardardal), ſom om Foraaret 


vare ude pan Marken ved at ſamle Smare. 
Om Sommeren blive dens Rødder bittre 
og uduelige til Spiſe. Man træffer Ur⸗ 
ten op af Jorden: med Roden ved Hjelp 


* af en Tre eller Jernkrog, ſom kaldes. 


Smareheegte (Smärakrökur). De kan 


ſpiſes enten allene eller med Smør, in 


Melk eller Snemos (Floter, Flautum) 


o. ſ. v., og anſees da for en lekker 


Spiſe. * 1 


— 


56 


være taaget, ſom bar ſaameget naturligere, ſom 
Beretningerne viſe, at der i hele Evropa fandt 
megen Taage Sted i denne ſamme Sommer (b), 
Pimpſtenſand og Svovelſtene faldt, i ſaadan 
Mængde om Sommeren, at Kreaturerne allerede i 
ved Midtſommer lede meget af Hunger. Denne 
Svovelregn blev fan heftig, at i Biſkopstun— 
geſveiten, omtrent eu Dagreiſe fra det Sted, 
hvor Ilden havde fit Udbrud, bleve Hornkvagets 
Flabe (Granir) og Bagfløver (Lagklaufir) 
gule af den vedhængende Materie, Hoavlingen 
var i denne Sommer usſel og meget under det 
middelmaadige. De boſatte bleve nodſagede til 
at flagte indtil Halvdelen af deres Hornkbvcg. 
Alle Kreaturer vare om Efteraaret meget magre 
formedelſt den Sand og Støv, ſom hapde forſpildt 
Grœsgangene. Iſtedetfor at alle Kreaturerne om 
Eſtergaret pleje at ſoge de fjeldlige Egne; fordi 
Grœsſet der, ſom kraftigere end andre Steder, 
holder fig lengſt grønt, faa bleve de nu her meſt 
fuorſtyrrede, i det de fumlede om, ligeſom de ingen 
Ro havde paa fig, og løb hen til.de forte og ſum⸗ 

pige med visnet Græs bevorede Myrer, ſom de, 


Aum, (6) Se DSR Anm. ra 


„ 

naar de have, andet Bedre, ikke ſkiotle om (7): 
Vinterens Strænghed yttrede fig faa tidlig, at 
Kreaturerne maatte indtages paa Stalefoting, en. 
Maaned førend det "ellers pleier at ſle; dog 
var Veirliget ikke ſcrdeles ſtrengt, men deri⸗ 
mod ledſaget af uſtadige Sydveſtvinde og Snefog, 
ſom afvexlede med kortvarigt Tovejr, men hvis 
Virkning ved den ſtrax ovenpqa indtrufne ſkarpe 
Froſt, hvorved Kreaturernes Grœsning forſtyrte⸗ 
des, tilintetgiordes, ligeſom ogſaa derved foraar⸗ 
ſagedes, at Heſtene mange Steder i god. Stand 

ſtyrtede paa Jordens Glathed og ulykkelig tilſatte 

Livet (8); ſomme Steder faldt de ned i de med 

Sne og Js bedœkkede og uſynbare Bronde. Mange 

Menneſker omkom ogſaa af Hunger. Driviſen 

"indfandt fig alt tidlig om Foraaret. S dette fam 
"me Foraar 1784 (9) bleve bande Hornfvæg og 
Faar haardt angrebne af mange Slags peſtagtige⸗ É 
ſaavel indvortes ſom udvortes Sygdomme, ſaa⸗ 


Anm. (7) Aarſagen hertil anfores af Lavmand M. 
Stephenſen, anf. S. 117. i 
Anm. (8) S. St. S. 111, 
Anm. (8) Aaret 1783 dode, ſom man antager for 
viſt, 18 Menneſker af Hunger pan: Nord⸗ 
landet, men Preſterne bemerke desuden 


i ſine Tabeller, at mange flere ere forme⸗ 


5 delſt Mangel komne af Dag 


58 


ER 


ſom Gigt i Ledene, Gevexter og Tarmeſpulſter, 


deres Indvolde befandtes enten overmaade ſtore 
eller henterede og ſammenkrympede, ligeſom ogſaa 


Galden i Nogle var uſeædvanlig ſtor (10). Mange 
Heſte dode, endſtjont de vare i god Stand; de les 
vende aad de døde, ſamt Mogdynger, Jordvegge 
og Treer. Faarene aad Ulden af hverandre, ſom 
Fogſaa foraarſagede deres Dod. Herved berodedes 
endog velhavende Bonder den ſtorſte Del af deres 

til Huusholdningen nødvendige Heſte og Faar, 
gg nogle miſtede alle deres Kreaturer. Dog blev 
1 Peſten paa Nordlandet endnu ſtorre, hvor Noden 
var faa ſtor, at den tvang adſkillige til at forlade 
deres Hus og Hjem, Nogle omkom endog af 


Wen Anm. (10) Samme Aar havde Svenſkerne en meget 


* 


x 


by” Ask 


haard Tid, faa at Horſegogen (Numenius 


minor) førft lod fig høre den 13de Maji, 


og Smorurten (Vatnasöley, ranunculus, 
aqvaticus) blomſtrede 2 Dage derefter. 
Bierkander Inſpett⸗Calender för Ar 1784 


i Kongl. Swenſk. Acad. nya Handl. 1784 


S, 327. Ligeledes begyndte denne Urt 


gotland, hvilket der var uhørt i ds fidfte 


25 Aar, undtagen i Aaret 177 T, da den 


forſt var i Blomſter den 1zde Maſi. 
Bjerkander Blomſter-Almanak i Veſter⸗ 
Gothland, anf. St. 1786 S. 53. > 


— 


* 


forſt den 15de Maji at blomſtre i Veſter⸗ 


* 


BG Se 


* 


Hunger (11) og i den nordoſtlige Del af Tingo⸗ 


Sysſel kunde Ligene ikke henbringes til Begravel⸗ 


ſesſtederne formedelſt Mangel paa Heſte (12). J 


Anm. (i 


Anm. (12) Bifkop Arne Torarenſen tilſendte mig føl» 


— 


— 


gende Tabel angagende Uaarets Virkning 


i Hole Stift Aaret 1784. 


- N lkemeng⸗ 

3 8 de. Dode af Foren 
Syoſel. sd dens Afta⸗ 
gde unger, geiſe. 


Tings. % 1283] 863 1013 
Ofjords .. 584] 518 657 
Skagefjords] 58 462 897 
Hunevands .] 70 302 f 805 


— — 


— — 


Summa | 318 | 2145 |" 3372 


Denne Folfemængdens Formindſkelſe 
og ovrige Tab, kan regnes at være ſkeet i 
Aarslobet fra 1 Januar til i Juni Maa⸗ 


ned 1784; hvorledes Formuetilſtanden 


blandt Folk har "været kan man ſlutte 
deraf, at Aaret 1784 beløb den til Hole 
Bispeſtol erlagte Smorſkyld bande af Bis⸗ 
peſtolens og Skolens Jorde tilſammen 42 
Foringe (420 Pd.) fe 5. 20, Anm. 8 og 8. 


22, Anm. 9. — J Arbaj Sogn i Stages 
fjorden vare for 7 Gaarde beboede, men 


om Efteraaret 1784 vare fun 3 af disſe 


forſynede med Opſiddere, men Folkebeſcet⸗ : 


ningen paa dem alle tilſammen befandtes 


da at være 15 Stykker, derefter blev hele 


U 


1) Se mere herom hos M. Stephenſen, anf. 
St. S. 120. * 


* 


il 


60 


. Ziftilfiorden vare af 20 boſiddende kun 4 tilbage, 
der fortſatte deres Neringsbrug; kort fagt: dette 
Aas Ødelæggelfe var magelos, og jeg kan ikke 

paa anden bedre Maade fremſtille den, end ved 

at hidfætte en lærd Forfatters (13) Beregning 
over ſamme, Bygget paa Sysſelmendenes til 
Rentekammeret fremſendte Liſter; om Vinteren 
178384 (14) døde nemlig af Horn?væg 11461 
Siyfker, af Faar 190,488 (15) og 28013 Heſte; 


rare Sognet ode. Se de Berlingſke Stats 
— Cibender October 1786. 


Anm, (13) J Hjaltedahl (ſom for Reſten er bekjendt 
in for fin Snelsshed) vare Snedriverne fan 
— ſieore og dybe, at man fandt paa det Raad, 

om ellers fortælles, at i Fortiden har væs 

ret brugt af vore Forfædre: at age Lii⸗ 

gene paa Dyrehude til deres Begravelſes⸗ 
ſteder, fe Sturlunge V Kap. 23 og III 
Kap. 22 (23). Dog fandt den Forffjæl 
Sted at nu bleve Hudflederne trufne frem 
ved Menneſker, for derimod af forfpændte 
Dyr. 

Anm. (14) Se Lavmand Stephenſen, anf. St. S. 
126, pån hvis Beretning, Udregningen i 
philoſophiſche Schilderung S. 32350 er 
bygget. 5 É 

Anm. (18) For at viſe Forholdet mellem de dode og 

så Feefterleyende Kreaturer, hidſcettes Sum⸗ 

wa merne ſom de findes anførte i philofophis 
ig ſche Schilderung Side 392. Tab. III. 


61 


(46), ſom udglorde Halvdelen af Hornkocget, 


trefjerde Dele af de før levende Heſte, og Faares +" 


nes firefemte Dele. (17) Om Foraaret plagedes 


Stå g år . afg Af 
5 ; Efter⸗ 1000 
Levende 1915 bal leoen⸗ 

1783 —84 | 1784 | de, 

ö dod 

Hornkvcg 21457 11461 9906 534 
Faar. ... 232731 190488, 42243; 818 
Heſte. .] 36408] 28013] 8395 770 


Hvis man vilde tage Exemplet af et 
enkelt Sysſel, da levede i Myre Sysſel 
Aaret 17849 af hvert 100, 92 Faar, 11 
Heſte og 445 Hornkveg. 

Anm. (16) De to neſtforegagende Aar vare med Hen⸗ 
fyn til Kreaturbeholdningen faa gode, at 
man kunde anvende det gamle Ordſprog, 
og ſige, at pan hvert Kreatur vopede to, 
Hoveder. Desagarſag opnaaede mange 
ikke den modne Alder; Faaredoden angi— 
ves her ſaa ſtor, fordi de om Efteraaret, 

til Vinterforing beſtemte unge Lam toges 
med i Beregningen, hvilke enten formes 
delſt forudſet Homangel om Vinteren 
bleve ſlagtede, eller ogſaa hendede. 

Anm. (17) M. Stephenſens Beſkrivelſe o. f. v. S. 
126, philoſophiſche Schilderung der gegen⸗ 

waͤrtigen Verfasſung von Island S. 392. 
Tab. 3, hvor den hojfleerde Forfatter 


mange Steder har været nødt til at bruge i 


en konſtig Regnemaade (calculum artifi- 
cialem) ſom nærmer ſig til det Sande. J 


Angivelſen af Heſte Antallet i Mule Sys⸗ 


7 


25 1 


62 125 


U 


Folket af Halsbetendelſe (Hneppuſött) Blodgang 

og andre ondartede Sygdomme, ſom pttrede ſig 

ved, at Fodder eller Hovedet ophovnede; paa an⸗ 
dre begyndte den med ſterk Kloen. Fiſferiet var ; 

hele Sommeren 1783, og lige til i Mai Maaned 
1784 meget uſelt. (18) g 


ſel, have der indſneget ſig 2 Fejltagelfer; 
der døde nemlig 1453 Stykker Heſte (og 
ikke 1585) men 179 (og ikke 197) levede 
efter. J Arnes Sysſel antager han, 
ſaavidt man kan fee, at for Odeleggelſen 
have veret 22000 Faar, at Antallet paa 
de dode Faar har været 17300, men pad 
de efterlevende 4700. Heſtenes Antal der 
ASA har været. 3992 , hvoraf der ere-omfomne 
É 3120 Stykker, og de efterlevende ſaaledes 
872. Dette kommer for det meſte Sand⸗ 
hen temmelig ner; thi fer Uaaret var 
Faarenes Antal 21369, af disſe dode der 
* 16635, men ved Uaarets Ophor befandtes 
llevende 4734 Stykker. For Uaaret vare 
i der 4464 Heſte, hvoraf- 3067 bleve borte 
; rykkede af Peſten, men 1396 levnede af 
8 ſamme. 
An, (18) Se mere herom hos M. Staphenfen anf. 
— St. S. 128. 


J Ma UR ner 
Han rakte hver Fortieneſte ſin Krands, 

Af Evighedens bedſte Blomſter bundet. 

Je ham ſin Tolk hvert Dannerveerd har fundet? . 
Hor er en ae nu, at tolke han s: 79 


R. 


3 
5 Hiſtoriſt Udſigt 


over de nyeſte Begivenheder. 


Taageſloret ligger endnu beſtandig, og tegner det 


end ſtundum et Oiebliik til at lette ſig, ſaa at vi 


indbilde os, at kunne begynde at ffimfe derunder, 


i ſen Haandevending lægger det fig igten, ugien ” 
nemtrengeligere end for, og vi fuae ſom ofteſt 


kun dobbelt Foye til at mistroe vore Syner. 


Saaledes bebudedes det os, ſom Octobermaa- 


neps vigtigſte Begivenhed, at Don Miguel var 


af Spanien erkiendt ſom Konge; allerede vilde - 
man vide, at Paven ligeledes havde erkiendt hom, 


at Kongerne af Neapel og Sardinien vare i Be⸗ 
greb at gisre det ſelvſamme Skridt, at han ſkulde 
ægte en Soſter af Hertuginden af Berry og af 
Spauiens tilkommende Dronning, at Sſterrigs, 


Englands, Frankrigs Erkicendelſe vare i Vente; og 


om det end hedde, at Rnslands ædle Nicolaus, lige, 
ſaalidet, ſoin Donna Marias egen Fader, vilde 
ſamtykke heri, meente man dog, at det i Sagen 
ſelv ükke vilde giore nogen Forandring. 
med eet hedder det igien, at langt fra, at 
Paven ſkulde have erkiendt Don Miguel, vil 
den pavelige Nuncius vred bort, over en Strid 
angagende en Bulle; at den ſpanſke Geſandt, der 


bragde Don Miguel Erkiœndelſen, er vreed, deels 


fordi D. M. ingen Audients gav ham, under 
Paaſkud, han var i Seng Kl. 7 om Aftenen, beels 


fordi Henrettelſerne fare fort, ſkiondt Geſandten 


havde forſikret, de vilde ophøre; at det øvrige diplo⸗ 
matiſke Corps i Madrid ikke vil have med den por⸗ 


tugiſiſke Geſandt at giere, ſkiondt han er erkiendt 


tilhove; at Kongen af England paa ingen Maade 


vil vide af nogen Kong Miguel at ſige: og at, 


1 
U 


N 


2 Y 


4 


64 


baade det engelſze og franffe Miniſterium vel vil 
vogte fig, i det Bieblik, Parlamentets og Sams 
renes Aabning nærmer ſig, at give deres vrede 
Modſtandere en ny Ankepoſt, til de mange fore— 
gagende. Hertil kommer endnu, at den Opſigt, 


' de. tvende Infantinders pludſelige Sygdom, og 


Don Miguels Adfærd i denne Anledning giør, de⸗ 


vpopulariſerer dette de Upoftoliffes, Kongemon⸗ 


ſter mere, end nogenſinde, iſer! da man yders 


mere bringer dette i Forbindelſe med hans hidtilve— 


rende Yndlings, Barberens Marqves Pirez pludſe⸗ 
ligeUngade ogſForſpindelſe i det denne her ikke ſtal 
have viiſt fig faa beredvillig, ſom andre Læger, 
Logger man nu hertil, at der ſiden Don Miguels 
Ankomſt til Portugal fåal være fængflet 23190 
Perſoner, udvandret 40,790, myrdet 1133 (om 
ved Juſtits⸗, eller Snig- mord, ſiger Bladet, hvor⸗ 
af dette udſkrives, ikke, imiblertid ſynes blot de 
af ſidſte Art her at være bragte i Regning), be 
gaaet 166 Brandſtiftelſer, og lagt Beſlag paa 
17 518 Grundeiendomme; og at Enden er ikke 


endda, ſynes det ganſke forklarligt, at man baade i 


og uden for Portugal haaber paa en Forandring; 
ligeſom det og gier megen Opſigt, at Polis 
tiet i Lisſabon iadſkillige Huſe har ladet ſoge om 


Afſtrifter af et Bred, den afdøde Kong Johan 


ved Don Miguels Fodſel havde tilſkrevet fin for» 


trolige Miniſter Grev de Barca, og at der var befas 
let, at hæfte alle dem, hos hvem ſlige Affkrifter 
fandtes. Hans Moder Keiſerindedronningen ſiges 
imidlertid at. ville gade til Madrid for at bivaane 
Formelingen, hvor ogſaa Hertuginden af Berry 


ſkal ventes. 


J Madrid ſkal man i Forventning af ſamme 
Formeling glemme Alt andet, dog Landgangen i 


Tampfco undtagen, hvorover man jubler, ſom et 


— Sitdeſtykke til Corteses og Pizarros Bedrifter. 


I. 4 95 


" Gærdeles Opſigt ſynes det dog at giore, at Genes, 
ral Milans er forſvunden, fra Montpellier, juſt“ 


ſom han af Præfecten var underrettet, at han 
ſtulde gage med fin Famelie til Bourges, hvortil 


Efterretninger finde Sted, ſom naar de giore Her⸗ 


* 


Bourdegurs Hovmeſter, Baron af 


7 


66 


Damas til Hobebet for det Bourmont⸗Bourdon⸗ 
dayeſke Syſtem, iſteden foren Neveu af ham Herlu⸗ 
gen, forſte Kammerherre hos Dauphin og forbyite 
Miniſteren Chabrol med Prafecten af dette Navn. 
En ſaare betenkelig Omſtendighed vilde det 
viſt nok vere, om den frauſke Konges Helbred 
virkelig ſtulde være faa mislig, ſom de ſenere Zi: 
dender have ymtet om, hvorvel ſelv i dette Til 
fælde Sagen, efter adſkillige Yttringer, Tiden— 
derne anfsre af Thronfolgeren, f. Ex.: om hans“ 
Misfornsielſe med, at hans Hoftienere dadlede 
hans Faders Miniſtervalg, ingenlunde torde være 
afgiort efter Oppoſitionens Onſke. Meget. hår 
Tidenderne ſnakket om den proviſoriſkindretttede 
Sal til de Deputeredes Kammer, hvori intet Cen— 
trum vil kunne finde Plads, men blot en hoire og. 
en venſtre Side; endnu onſfeligere vilde det vel 
være, om en ſaadan Indretning lod fig foye, 
hvorved alle deslige Partiafdelinger kunde fore⸗ 
bygges, og enhver blot gav fin Stemme efter bet, 
han efter Forhandlingen erkiendte for fandt, og 
rigtigt, og ikke efter den Side, hoorpaa han en⸗ 
gang for alle havde taget Plabs. Stor er For⸗ 
ventningen efter Kamrenes Samtrede, ſom nogle 
bebude, at være nærmere forhaanden, end man 
formoder, medens andre ville vide, at tvertimod 
Oplesningen af det nærværende Deputeredes 
Kammer vil gade i Forveien, Ida man gior Reg⸗ 


ning paa, at de: nye Valg ville blive. mindre 


sugunftige,. hvilket formodentlig altſammen igien 
vil komme an paa, om Syſtemet Bourdonnaye⸗ 
Bourmont, eller Polignac⸗Hausſez fager Over⸗ 
vægten i Cabinettet. 

Ogſaa om Kongen af Englands Helbred have 


Rygterne, været mislige, hvilket dog ſenere mod⸗ 
ſiges; h ymtes der beta Dig ſaavel om 1. 


67 


lielle ſom totale Miniſterialforandringer, dog, font ; 
det ſynes, uden tilſtrekkelig Grund. e 
Det engelſke Miniſteriums ſtore Anliggende 
for nærværende Hieblik ſynes den greeſte Sag, 
og ligeſom de hyppige Conferencer mellem Lord 
Aberdeen, den rusſiſke Geſandt, og Grev Matus— 
tewitz viſe, at Forhandlingerne i denne Anledning 
drives med Iver, ſaaledes torde den ſidſtes Hiem⸗ 
reiſe vel ikke uden Foye antages at tyde paa, af 
de vare komne tit en vigtig Criſis, om ikke til et 
Reſultat. — ? 
Overalt ſtager endnu beſtandig det øfterlands 
"fe Sporgsmgal paa en ſęelſom, man kan gierne 
ſige uforklarlig Fod Vel er Freden mellem Por⸗ 
ten og Rusland affluttet, og ſom det hedder, fra 
begge Sider ratificeret; imidlertid melde endnu 
de allerſeneſte Efterretninger os og det efter den 
preusſiſke Statstidende, der med Foye 
kan anſees fer den paalideligſte Nyhedskilde i disſe, 
Anliggender, at det nylig. er kommet til en uven⸗ 
tet Fegtning mellem General Geismars Tropper 
og Pachaen af Scutaris; da den rusſiſte General, 
underrettet om, at Pachaen agtede. at rykke mod 
Adrianopel, beſluttede at rykke frem til Sophia, 
men tredie Dag ved Arnaut Kaleſi ſtadte 
paa et Corps Albaneſere, der giorde Mine til at 
ville nagte ham Giennemmarchen, afviiſte hans 
Parlamentair med Mufketild, og giorde en An: 
grebsbevegelſe, men bleve nu fordrevne af deres 
Stilling og maatte lade deres Kanoner i Stikken. 
General Geismar tillod vel ikke fine Tropper at. 
forfølge de flygtende, men tilſtedde disſe tverti⸗ 
mod at faae deres Bagage efter ſig; ogſaa forſik— 
rede Pachaen, da han erfoer det forefaldne, pag. 
ny om fir fredelige Sindelag, ſamt bad indſteendig, 
General Geismar ikke maatte rykke videre frem 


14 


1 
N 


68 


im ba Marſchal Diebitſch ikke blot gab Befa⸗ 
ling, men endog lod de tagne Kanoner give til, 
Bages. imidlertid forde der lettelig indtræffe faa» 
mange ſaadanne unto ward accidents, at 
det ſvage Haar, hvori Sværdet, hænger, kuͤnde 
blive overrevet, — vel endog uviſt, af hvad . 
Haand —og naar det forſt eengang igien var kom 
RÅ Gang, ikke ſaa let igien være at bringe til 
vile. 
' Hertil kommer, af Sultanen. ſelb ft ſiges at 
være ligeſaa utilfreds, med denne Fred, ſom hans 
Folk; at hoianſeelige Perſoner i Conſtantinopel 
ſtulle ſige: „Freden er vel ſluttet; men Betingel⸗ 
ſerne ikke fuldbragte, og der behøvedes forſt em 
tydelig Fortolkning af Tractatens mere i, almin⸗ 
delig Üdtryk affattede Artikler, inden de formelig 
kunne efterleves, da Porten ikke hlind og med 
bundne Hender vil hengive ſig til de rusſiſte For⸗ 
anſtaltninger.“ 
Mellem de tree Punkter, der ved Fredöſlut⸗ 


5 ningen udſattes til videre Droftning, og Under. 
handling 


a) Beſtemmelſen af den Sum, Porten bavde at 
erlegge i Krigsomkoſtninger, i 


3 b) Ufgiørelfen af Betingeljen, angadende. Giai 


kenland, — 

og e) Beſtemmelſen af den aarlige Tribut, ør: 
ſtendemmene faae at yde, i 

kan den melleinfte med Foie anſees, ſom det egen: 
lige Tviſtens Wble, ſaameget mere, ſom det ikke 
er de tvende krigforende Magter alene, der ſtulle 
afgiere Sporgsmaalet mellem ſig. 

„Deli Adrianopel angaaende Tractaten af 
6 Julif, og Prot. af 22 Martti undertegnede 
Siſpulakioner — hedder det i en Art. fra London 
t allg. 3. — bnes at s vakt Betankeligheder 


* 


69 . 


hös det engelſte og franſtke Hof. Der ſiges, det 
franſte Miniſterium har fremlagt et Forſlag hvor⸗ 
efter den gredſke Grendſes Udvidelſe paa Faſtlan⸗ 
det mere ſkulde indſtrenkes derimod den ny Stat 
— ganſte befries fra tyrkiſt Overherredomme. Om f 
denne Punkt ſkal allerede en Protol være affattet, SVÆLG 
der, ſaaſnart Rusland har givet fit i 
Gamfyffe (111) vilde under Faftfættelfe af en ig 
peremtoriſt Friſt blive. Porten forelagt. Grekerne 

forde imidlertid være” meget lidet opbyggede af 20 
dette ny Forſlag, og det er nu at forvente, hvor⸗ ; 
ledes den gredſke Regiering vil anſee det, og om. . 
den ikke vil ftræbe at vinde Rusland for fig, at 

fee det gamle Hellas opleve i muligfte Udftræfs 

ning 77 SER 1 
Jen ſenere Art ſammeſteds fra i ſamme Blad 

ſiges endvidere: „Conferencerne om de gried— 

fie Anliggender vare ved, men torde nu 
ſnart være ſluttede, og Protokollen derover affat⸗ 
tet, ſaaſnart de fornødne Inſtructio⸗ 

ner ere komne de rusſiſke Befuldmeg⸗ 
tigede tilhende. Der er ingen Tvivl om; 

åt det franſke og engelſte Miniſterium ønfte det 

ny Forſlag antaget. af Porter, og at iſer det ſid⸗ 
"fle viſer ſtor Interesſe derfor, medens det peters⸗ 
borgſte Cabinet ved ſin omſynede Politik, vilde 
foretrekke Opretholdelſen af Protokollen af 22de 
Marts. »1. 5 8 8 mose ; 

Saameget mere er det af formode, Græfens +, 

land vil anraabe, og — vi haabe — erholde. 

fin edle Troesforvandtes, den rusſiſke Keiſers for⸗ 
maaende Underſtottelſe da de tyrkiſke Tropper alt Å 
i Folge Capitulation, have rømt det grædffe Con⸗ Ez 
linent, og er def glædeligt, fra den rusfiffe Grændfe Ska 
i Zidenderne at læfe, at Keiſeren og hele den kei? 
ſerlige Familie interesſere dem meget for Greker ! 


. 


70 


ne, og at intet vil blive efterladt, der kan berede 
dem dn lykkelig Fremtid. a 
; Dertil før man da vel og regne, at deres hoi 
fortiente Mevborger Grev Capodiſtria, hvad og 
ſiges af være den rusſiſke Keiſers Onfke, forbliver i 
Spidſen for dem, og at alle indenlands-og uden⸗ 
lands Omdrev for at bringe Grækenland under et 
fremmed og det upasſende og uvelkomment Herz 
ſtab tor blve forgicves, 
Den 27de Nov. 


N E. Skr. En franſf Miniſterialforandring er 
daforegaaet, i det Fyrſt Polignac er bleven Premier— 
miniſter, og Hr. La Bourdonnaye i Folge heraf 
udtraad, hans Piads ſom indenrigs, Miniſter bes 
fat med den hidtilverende Miniſter for Undervifs⸗ 
ningen, Hr. Montbel, der igien til Eftermand 
har faaet en Hr. Ranville. Hvorvidt herved i det 
Vekſenlige vil foregaae nogen Forandring, da nu 
magten fra Ultraernes Hænder ſynes at være 
gaaet over i Congregationiſternes, vil Folgen lære; 
at de Liberale ville være, mere tilfredſe med Tin⸗ 
genes nærværende Vending, ſynes med Foye at 
kunne omtvivles. Det ffal, have været tilbudet 
Hr. Bourdonnaye at opheies til Pair, hvilket han 
fral have afſlaget, for ikke at opgive fit Sede i 
Deputeredes Kammer, og ſkal da nu Pairsver⸗ 
digheden blive. hans Son til Deel; hvorimod La 
Bourdonnahe ſelv bliver Statsminiſter, og Med— 
lem af Statsraadet; ogſaa den hidtilverende Po⸗ 
litiprefect, Hr. Mangin, hvis Grundſatninger 
og Mttringer man alt mere og mere blev misfor— 
noiet med, ſom vel meget i det haandfaſte Sy: 
frem, er forflyttet til Gencralprocureurembedet i 


> * 


= Lyon. 


ZI 


Pachaen af Scutari ſral efter den alvorlige 
Paamindelſe, hans Albaneſere nylig fif af Gene- 
ral Geismars Tropper, (være gaaet i fig ſelo, og 
have lovet at forholde fig rolig; og vil man 
have Efterretninger fra Semlin, efter hvilke den 
rusſiſke Armee — paa de Tropper ner, der ſtull 
beffiærme de efterladte Syge og Saarede — den 
1 November havde forladt Adrianopel. Ogſaa fkal 
Giurgevo "være rømmet af de tyrkiſte Tropper 
og overgivet de rusſiſke. Derimod fkulle de fene- 
fie Efterreininger fra Conſtantinopel ikke være - 
glædelige, . da der blandt. Indvaanerne fÉal 
berſke en hadff og farlig Stemning mod Sulta— 
nen, faa at ingen Mat fkal forlohe, da der jo", 
falde Slagtoffere for Haddet. Ogſaa ſkal g ul⸗ 
tanen ſelv begynde at føle det farlige i fin Stil⸗ 
ling, forſterke fin Garde, og forøge dens Lon⸗ 
ning. $ Omegnen af Smyrna herſter en meget 
betenkelig Opſtand mod Autoriteterne, og veg— 
rer man fig ved at betale de trykkende Afgifter. 
Ogſaa hedder det endnu, at Pachaen af Scutari 
ligefuldt har beſtemt at beſœtte Adrianopel, hvor 

der tales omen Sammenkomſt mellem ham, Stors 
veziren, og Viziren af Rumelien. LADER 
Saare langt altſaa fra, at Taageſloret f 
mindſte Maade ſrulde have lettet fig; end ſige være 
forſvundet, og have fat os i Stand til, at ſige 
noget om, hvad vi, om ikke havde lovet, dog 
haabet, maa ſelv det, hvad vi ſynes at fee, liges 
fra Miniſterialforandringen i Frankrig, og indtil 
Barberen Pirez's Hæftelfe paa Alfeite, giere 
os uſikrere og tvivlraadigere end nogenſinde. Es 
kann fo nicht bleiben, havde en bekiendt 


2 
7 


politiſt Journaliſt i forrige Aarhundrede til Mund⸗ 2 


held, og faa lidet end iovrigt hans volitiſte Spaa⸗ 


— 
U * 


=72 N 


domme og Bebudelſer vilde holde Stand; heri 
beholdt han ufravigelig Ret. | 
Det, hvoraf man vel forſt kan vente noget 
tilforlabeligt Lys over Begivenhederne torde uftris 
dig være de franſte Kamres, og de engelſkes Par- 
lqmentshuſes Samtræeden. Naturligviis kan og 
vil der vel inden den Tid indtræffe Adſkilligt, der 
ſaavel i Henſeende til det, vi da ville faae at 
fee, og høre, ſom til Maaden, hvorpaa det blis 
6 ver at ſee, og høre, vil have den meeſt afgio⸗ 
reende Indflydelſe, ' 


4 


+ 


er i t d geen 
November 169% * 


5 


Udflugt fra Godthaab til ujatarſoak⸗ 


Gf Dr. C. Pingels Dagbog paa en Reiſe til det ſpitge 
Gronland i Aarene 1828 og 20). 


Uagtet Godthaabsfjorden eller Bagls Revier, 
under hvilket Navn denne Fjord forhen beſejledes 
af Hollænderne og endnu ſcdvanligen findes af⸗ 
Jagt i Sokorterne, hverken har; den Længde 8 
eller Brede, ſom ældre Hydrographer hade givet 16 
den, horer den dog til de betydeligſte Fiorde i 
Grønland, Den deler fig i tre Hovedarme. Af 
disſe er den mellemſte, ſom i Bunden forer Navn 
af Ujararſoak, den lengſte: den antages, 
maaſkee noget overdrevent, at ſtrœkke fig 16 til 18 
Mile op i Landet. SER We 

Denne Fiordarm har til forſkjellige Tider 
havt forſkjellige Beboere, Om de oprindelige Ind, 
. ote Binds 2det Hefte. 6 ; 


11 


74 


byggere, af hvilke Grønlands forſte Opdagere, 
efter Are Frodes Vidnesbyrd ), fandt Spoer 
baade øfter og veſter paa Landet, nogenſinde have 
hapt ſtadigt Ophold i denne Deel af Baals Res 
vier, er Noget, ſom nu ikke mere lader fig afs 
giore, men neppe er at formode, Viſt er det 
. derimod, at de gamle Nordmend og Jisleendere, 
ſom gave Grønland den forſte europæiſke Beſolk, 
ning, have boet og bygget i denne Fjordarm. 
Dette gielber imidleetid kun om det Inderſte af 
» famme, hvor de langs med Elvens Udløb traf 


en ikke ubetydelig, til Fœedrift tjenlig Dalftrals 


ning. Her findes endnu et af de anſeeligſte Min: 
desmeerker fra denne Tid, ſom hele Veſtkyſten af 
Grönland har at fremviſe. Det er de herveren⸗ 
de Leyninger af en masſiv Steenbygning, der: 
have givet Anledning til den gronlandſke Benev: 
nelſe Ujararſoak or den ſtore Steen; et Navn, 
ſom egentligen kun tilkommer Bunden af Florden, 
men ſom de i Landet boende Danſfe ſiden bave 
Udvidet til hele den mellemſte Fiordarm. Efter 
de ældre Coloniers Undergang har denne en Tid 
lang været beboet af Landets nuværende Indbyg 


gere; men, naar og hvorlænge,- er uviſt. Om 


) Arii Multiscii schede s. Iibellus de Islandia. 
Is], et lat. Havnie 1733, Pag. 32. — 


* 


75 
frent midt i Fjordarmen har jeg truffet et, nu al⸗ 
deles forfaldent, gronlandſk Huus og i Nærheden 
af ſamme flere Vegravelſer, ſom ikke røbede no⸗ 
gen betydelig Glde. Det forekommer mig derfor 
ikke uſandſynligt, at Ujararſoak Armen, ſom 
. neppe nogenſinde har været talrig beboet af Grøn: 

lendere, har miſtet fine ſidſte Indbyggere ved den 
ſtore Affolkning, ſom i det forrige Aarhundrede, 
kort efter de Danſkes Ankomſt til-Landet, traf 
en Deel af Mellemgronland og navnligen Baals 
Revier. Nuomſtunder beſoges Ujararſoak 
ikkun i Sommermaanederne af de Indfodte, for⸗ 
nemmeligen for Rensjagtens Skyld. Denne 
Jagt, ſom de fleſte Grønlændere ere lidenſkabeli⸗ 
gen hengivne til og for hvis Skyld de ofte for⸗ 
ſomme den langt fordeelagtigere Sælfangft” lokker 
hele Sommeren igiennem et betydeligt Antal ikke 
blot af de nærmere boende Gronlendere, men. 
ſelv af Sydlendinger langvejs fra til . Welpen 
inderſtii ujararſoak. 3 

Vinteren 1828—29 horer til de milbeſte, 
man i Grønland kan erindre fig. Hele Vinteren. 
igiennem havdr alle Fjordene i Omegnen af. Godt: 
haab holdt dem gabne og frie for Jis. I det føl; : 
gende Foraar flottede derfor flere af de til Colo⸗ : 
nien hørende Grønlændere langt tidligere end de- — 

„ 6 * : 


76 


ellers pleje, op tit Ujararſoak. De havde 
her været fan lykkelige, i fort Tid ikke blot at 
flyde et temmelig betydeligt Antal Nensdyr, men 
ogſaa at fange en Deel Selhunde, da den par 
excellence ſaakaldte Jisblink, ſom bedekker hele 
det Indre af Landet og gjennem flere trange Fields 

dale paa Sydſiden af Ujararſoak, ſtager i 
Forbindelſe med denne Flordarm, pludſeligen be: 
gyndte at kalve. Jisſkredene vare faa voldſom— 
me og fulgte faa hurtigan paa hinanden, at Gron⸗ 
loenderne i Ujararſoak, af Frygt. for inden 

"Faa Hjeblikke at indeſperres maaſkee pad flere 

Uger; ja Maaneder, lode deres Fangſt og Telte i 
—Stikken og iilſomſt flygtede ud af Fiordarmea, der 
alt begyndte at bedekkes af talloſe Jisſtykker. J 
flere Uger laa Kalviſen ubevægelig inde i Ujas 
rarſoak; ingen Grønlænder vovede ſig derop 
Da Adſtillige af de Indfodte, ſom jeg havde talt 
til om min Henſigt at bereſſe denne i flere Hen: 
ſdender clasſiſke Flordarm, vare enige i at anſee 
dette for ugjorligt, i det mindſte for det Forſte, og 
min Afrejſe til Europa med hver Dag nærmede 
ſig, havde jeg aldeles opgivet Haabet om at komme 
til Ujararſoak. Men i Slutningen af Jun 
Maaned, da jeg netop ſtod i Begreb med at til⸗ 


krade en Rejfe ind i Amaral ik Fjorden, bragte 


77 


nogle Gronlœendere den uventede Efterretning til 
Colonien, at Iſen oppe i Ujararſoak havde 
begyndt at ſprede ſig og at det var lykket flere af: 
deres Landsmænd, ſtjsnt ikke uden Moje og Fare, 
at flippe op til Teltpladſen i' Bunden af denne 
Flordarm. Da kun faa af de ſenere⸗ Rejſende i 
Gronland hape fundet Lejlighed til at beſoge U ja⸗ 
rarfoak, beſluttede jeg, for det Forſte at opgive 
Reiſen til Amaratik⸗ Fjorden, og i dens Sted 
at gjere et Forſog paa at frænge ind i Ujarar⸗ 
ſoak. Jeg fandt ved denne Lejlighed uformodede 
Vanſkeligheder fra de Indfsdtes Side, ſom hid⸗ 
indtil havde ledſaget mig paa mine Excurſioner 
fia Godthaab og ſom nu yttrede ſtor Ulyſt til at, 
folge mig ind i Ujararſoak. De lode dem. 
alligevel omſtemme og de fornodne Foranſtaltnin⸗ 
ger bleve trufne til at forlade Godthaab den 2gde. 
Juni, om Morgenen tidligen. 

2 9 Jun i. Ved Godthaab, ſom overalt. i 
Grønland, hvor der gives Fjorde, følger Vinden 
naſlen hele Sommeren igjennem Fjordens. Rets 
uiug, eller blæfer, med andre Ord,  beftandigen: 
enten ind eller ud af ſamme. J Dag Morges 
bleſte Fiordvinden ſaa heftigen ud ad, at jeg: 
Mødtes til at opfætte Ufrejfan. Efter Sœdvane 
ſtilede denne Vind af. henad Formiddagen, ſaa 


77 


* 


78 


at jeg Kl. 1x kunde forlade Colonien ien, med 


fem Roerſter og en Styrer beſat gronlandſt Kone: 
baad, ſom ifær til Fjordrejſer i dette Land har 


afgjorte Fortrin for ethvert europeiſkt Fartoj. J 


en Bugt fæt ved Vildmandsnesſet aabner Ind⸗ 


lobet fig til Kappiſelik, Godthaabsfjordens 


- ø 


„ 


ſondre Arm. Medens vi roede over denne Bugt, 


blev det blikſtille pan Fiorden og Heden faa tryk⸗ 


kende, at vi neppe havde naaet den anden Side 


for de udmattede Roerſker allerede forlangte. at 
lægge til Land, for at lædffe deres Torſt med 
Snevand. Under det herved. foraarſagede Op⸗ 
hold begyndte det, til Alles Glæde, at lufte lidt 


fra Havet. Foruden Afkjslingen bragte den indad 
gaaende Fjordvind, ſom Grønlænderne falde 
Iſerſarnek, os den Fordeel at kunne benytte de to, 
Sejl, ſom Konebaadene nu hyppigen ere forſy⸗ 


nede med, Saaledes kom vi omtrent Kl. 2 e. M. 
tit Sadlen, et højt takket Field, der ſerdeles 
maleriſt kroner Godthaabs Baggrund, naar man 
fra Soſiden kommer til denne Colonie. Sadlen 


bedekkedes endnu af betydelige Snemasſer. 


Disſe toe aldrig op, men danne endog paa Nord. 


ſiden en virketig lille Jisblink, der har givet An⸗ 


ledningen til dette ſmukke Fjelds gronlandſke Navn 


Sermeitſiak. Oppe i Iſen, fra hvilfen en 


79 


bree og flere mindre Elve bruſede over den ſtejle 
Klippevoeg og ned i Fiorden, hørtes et tordenag⸗ 
tigt Brag, netop medens vi vare tet under Fjel⸗ 
det, men lykkeligviis uden Nedfald., Paa den 
anden. Side af Sadlen aabnede Indlobet til U ja⸗ 
rarſoak fig. Paa Spdſiden vifte denne. Fjords 
arm frappante Fieldformer, ſom Ikartok, det 
hoje-Aukpadlartok og flere, medens Nordfi⸗ 
den ſnarere ſyntes at heſtaae af en eneſte, ſammen⸗ 
hængende Fjeldſtrekning, hvis mange Suageelve 
og frodige Vegetation dannede en beſynderlig Con⸗ 


traſt imoo de ſtivnede Sneflader paa, den ſondre 
Fiordbred. Efterhaanden, ſom vi kom dybere ind 


i Flordarmen traf vi Kalviis, dog ikke i nogen 


- bifydelig Mængde, for vi nærmede os Kornok, 
en paa Nordſideu fremſpringende Landtunge, form. 
5 forvandler en. Stræfning. af den. for Reſten. tem⸗ 


melig brede Fjordarm til et ſnavert Sund. Da 
Iſen lage tœt ſammenſkruet i dette og det imids 2" 


rlertid var blevet Aften, lagde vi til Land paa 


Koruok og reiſte Teltet paa den lave ſandede 
Serandbred, ikke langt fra den ovenfoͤr omtalte 
gronlandſke Huustoft. Stranden var her tæt be= 


. boret med Marhalm, imallem hvilket Græsænder 


(Anas Boschas Län), havde deres Reder. J 
nogle af disſe fandt jeg endnu Æg, i audre de 


80 


alt udkrobne Unger. Da jeg henimod Midnat 
kom tilbage fra en Vandring paa-Fjeldene, traf 
jeg mine Roerſker ventende paa mig med et gron⸗ 
landſtt Aftensmaaltid: det beſtod i en Fifkeſuppe 
af itukogte Ulker. Natten var faa lys, at jeg i 


„Midnatstimen udenfor mit Telt kunde nedſkrive 
mine den Dag gjorte Jagttagelſer. 


30 Juni. Om Morgenen blæfte Vinden at» 
ter ud af Fjorden, dog ikke ſterkere, end at vi 
kunde begive os ud i det fnævre, iisopſyldte Sund. 
Efter at vi havde pasſeret dette, udvidede Fjorden 


fig med Eet meget betydeligen, men Iſen lage 


indenfor Kornok nœſten endnu mere pakket end 
i det ſmalle Sund ſelv; imellem Kalviſen fandtes 
der Jismasſer af et ſaadant Omfang, af de fuld⸗ 
komment fortjente Navn af Jisfjelde. Ikke uden 
ſtore Anſtrengelſer lykkedes det os, at flippe over 
til den nordre Sids af Flordarmen, hvor vi langs 
med Landet haabede at finde nogenlunde aabent 


Vande. Her traf vi en Gronlender fra Colonien 


ſiddende paa Klipperne; han havbe fin Kajak ved 
Siden af fig, Da han ogſaa agtede fig op til Uja⸗ 
erarſoak, var han let at bevæge til at folge med os. 
Hoad deri Dag foruden Iſen forøgede Reiſens Bes 
ſoserligheder var Fiordvinden, ſom ufædvanlig læns 


ge vedblev at blæfe udad, Om Eftermiddagen Kl. 3 


sg 81 


naaede of omſider Imnajuartok, et højt og 
brat Field paa Nordſiden, hvilket ligr fra om 
Morgenen, da vi forlode Kornok, havde ligget 
for os i en tilſynelabende ubetydtlig Afſtand J 
de ſtejte Klippevegge havde talloſe Skarer af La- 
rus tridactylus deres Tilhald; de bedekkede ikke 
blot Fieldſiderne imod Fjorden, men endog de i 
Nerheden af Fieldet drivende Jisſtykker. Deres 
Skrig overdovede en fra det Bverſte af Fieldet 
»neſten lodret nedſtyrtende Elv og afbrød paa læns 
gere Tid mine ſnakſomme Roerſkers Underhold— 
ning. Indenfor Imnajuartok forogedes vort 
Selſkab after, da en Konebaad fra Üdſtedet Sart⸗ 

lok lilligemed en Kajak ſammeſteds fra ſtodte 

til os. Den indad gaaende Fiordvind havde vi, 

ſaaleenge vi vare omgivne af Kalviſen, ikke vovet 
at benytte. Nu, da den begyndte at bleſe friſkere 
og vi omſider havde fundet et friere Farvand, bleve 
Sejlene ſatte til. Saaledes gik det en Tid lang 
"uden Hindring fremad, indtil et Jisfield, ſom 
befandt ſig i ringe Afſtand ret forud, med et 
frygteligt Brag kalvede. J Sjeblikket faldt alle 
Seflene og Baadene ſtyrede ængfteligen imod Land, 

endſtjondt den ſtejle utilgjængelige Klippeveg, 
ſom paa en lang Strœkning dannede Bredden, 
intetſteds vilde have tilladt os at lande. Det va⸗ 


„ 


82 


rode en Tid, inden de ſtorre vuggende Jismasſer, 
ſom Jisfjeldet ved dets. Kalvning havde deelt fig - 
i, kom til Roelighed; men den ſterke Dynning, 
ſom ved ſaadanne Lejligheder plejer at rejfe fig og 
ofte bliver de mindre Fartojer farlig endog i Af⸗ 
ſtand, indſkrenkede fig. denne Gang til det kal⸗ 
vede Jisfields nermeſte Omgivelſe. Da Fjordar⸗ 
men efterhaanden igjen blev fnævrere og den ſterke 
indad gaaende Ffordvind, i Forbindelſe med Vans 
dets Voxen, atter ſtuvede Iſen ſammen, nodies 
vi allerede Kl. 6 at lægge op veb en Teltplads paa 
Nordſiden, ſom Grønlænderne navngave Iglun⸗ 
goak. For at fordrive den lange Aften, blev der 
ſtudt til Maals efter et paa Klippen opſtillet Skul⸗ 
derblad af et Rensdyr, ſom ved flige Lejligheder 
tjener Grønlænderne til Skive. Myggene (Culex 
pipiens Lin) ſom endnu; da jeg forlod Godt⸗ 
haab, kun ſparſomt havde indfundet dem der, 
begyndte at falde os temmelig. befværlige. 
1fte Juli. Vort Haab, at den friffe Mor⸗ 
genvind, ſom ellers: regelmesſigen indfinder fi fig 
hele Sommeren igjennem, fulde fætte Kalviſen 
noget udad, ſlog i Dag fejl. Hvad vi kunde 
overſee af Fiordarmen, frembod en eneſte ſammen⸗ 
heengende Jisflade, af hoilken enkelte Jisfjelde 
e frem. Hele Formiddagen vedblev det at 


Z ae NNE 


Sy 83 


være blikſtille og Iſens Nærhed uagtet, lummer⸗ 
varmt. Det Übehagelige i vor Forfatning forøs 
gedes ved de nhyre Moſkitosſvorme, ſom vort 
Ophold paa det lave, kratbevoxede Klippengs 
havde. draget did. De angrebe med deres mar- 
trende Stik ikke blot mig, ſom var den eneſte Eu⸗ 


ropceer, men ſeiv de Indfodte: flere af Grønlæn= 


derinderne gik omkring med blodige og tilbundne 
Anſigter. Ved Middagstid begyndte det endeligen 
at bleſe ſvagt ind ad Fjorden; ved Iſens Bevæs 
gelſe fremkom der en ganſke ſmal Aabning langs 
med Landet. Da det var umueligt at vende om, 
beſluttede vi at gjøre et Forſog paa at trenge 
fremad, ihvor lidet vi end lovede os deraf. Ka⸗ 
jakkeine toges ind i Konebaadene; forud i disfe 
ſtillete Kajakmendene dem tilligemed Styrerne, 
for ved Hjelp af omvendte Aarer at ſtode Jisſtyk⸗ 
kerne tilſide og ſaaledes aabne Vejen for de ſkro⸗ 
belige Skindbaade. Paa denne Maade kom vi, 


langs med Landet og tildeels under høje, med 


Nevfald truende, Klippemasſer, lykkeligen iglen⸗ 
nem Iſen. Den gunſtige Fjordvind, ſom tog til 
i Styrke, befriede os omſider fra Myggeſvoermene, 


ſom fra Iglungoak af havde: fulgt med Baa⸗ 
dene; men vi vovede ikke at fore Sejl for hen ad 
Eftermiddagen, da Kalviſen efterhaanden fore 


84 


fvandt og Baadene begyndte at bevæge dem friere 
imellem Jisfjeldene, der for en ſtor Deel ſyntes 
at ſtaae paa Grund og derved at hindres fra at 
drive udad tilligemed Kalviſen. Forſt Kl. 7 naaede 
vi vort egentlige Beſtemmelſesſted, Teltpladſen i 
Bunden af Ujararſoak, uagtet denne efter 
min Regning ikke ligger ſynderligt over een Miil 
fra Iglung dak. Vi traf her fem Telte, hvis 
ſamtlige Beboere Ankomſten af en Konebaad med 
danſt Flag havde lokket til Lanbingsſtedet; de bes 
ſtode imidlertid næften blot af Fruentimmer og 
Blorn, da Mandene vare fraværende pan Jagt. 
Aftenen hengik under Forberedelſerne til den Van 
dring ind i Landet, ſom jeg havde i Sinde at til⸗ 

fræde den folgende Dag. f - 

2 Juli. Om Morgenen laa en tyk Taag 
oven paa Fieldene. (Grønlænderne ſpagede en 
ſmuk og regnfri, men varm Dag. Foruden de 
to Gronlendere og fire Gronleenderinder, jeg 
felv tog med mig, havde de to Gronlendere 
fra Sartlok med tvende Fruentimmere ſluttet 
dem til vort Selſkab, for at deeltage i Rensjag⸗ 
tenz rn halvvoxen Blanding, ſom var fulgt med 
mig fea Godthaab, vilde ikke blive tilbage paa 
Teltpladſen, meu gik med for at bære min gron⸗ 
landſte Skydetaſke, hvis „ſœdvanlige Indhold 


— . . . 


85 
var blevet forøget med et Bjergcompas, et Lom⸗ 
methermometer, nogle Skrivematerjalier o. f. v. 


Da Grønlænderne ved ſaadanne Lejligheder Intet 
bære uden deres Rifler og Jagtrequiſiter, bleve 


Proviſionerne og de øvrige Byrder foedeelte imel- 
lem Gronlenderinderne. Dette forſinkede os ſaa 
længe, at vi forſt Kl. 7 kunde tiltræde vor Van 


dring, 12 i Tallet, iblandt hvilke 8 Jegere. 


Vejen gik lnags med den venſtre Elvbred, i nord⸗ 


oſtlig Retning ſtedſe opad. Efter en Times Van⸗ 


"bring omtrent traf vi en anden Elv, ſrm kom 
ſonder fra og forenede ſig med den forſte. Ikke 
uden Vanſtelighed overſkrede vi denne paa et 


Sted, hvor den fimellem Klipperne delede ſig i 


flere Arme, men tillige dannede en Mængde ſmaae 
Vandfald. Efterhaanden, ſom vi kom højere op 


tilfields, forteettede Taagen fig til ſmaae Skyer, 
ſom ſnart trak neden under os. Egnen fik et vil⸗ 


dere og mere ſorgeligt Udſeende, ſom hverken de 


ſmaae Indſoer, vi af og til traf paa, eller dr 


» hyppige Snedriver i Dalfordybningerne tjente 


til at oplive, Uagtet Fjordvinden fra Kl. 11 af 
blæfte endog temmelig friſkt op imellem Fieldene, 
var Heden dog, iſer i Dalene, ſerdeles tryk⸗ 


kende og Myggeſvermene, mod hvilke en let eu: 
Yopæife Sommerdragt kun ſaare ufuldkomment 


86 


beffyttede mig, næften utaalelige. Ved Midbagss 
tid kom vi til en temmelig ſtor Indſo, ſom endnu 
var tilfrosſen og kun i Nerheden af en Elv, der 
tjente den til Aſlob, vifte aabent Vande. Vi 
fulgte en Tid laog Spens Bred, indtil vi kom 
under et højt Field, imellem hvis Nedftyrtninger ö 
jeg glenfandt Veegſtenen, der ingenſteds i Gron⸗ 
land ſynes at være faa hyppig ſom i de Fjelde, 
der indeſlutte Baals Revier. Efterat Gronlen⸗ 
derne forgjeves havde gjort Jagt paa en af de, 
i Landet fædvanlige % "hvide Harer, klavrede vi 
op over Fieldet og lejrede os imellem uhyre Klip⸗ 
peblokke pod et Sted, Tom de Indfodte Falbe 
Sanningarſok. Her hvilede vi en føje Stund 
og fortærede et frugalt Middagsmaaltid af Skibs⸗ 
brod og Renskjod. Da Gronlenderne vare enige 
i at anſee Fiordvinden for Skyld i at vi endnu 
ikke havde truffet Rensdyr, om hvis ſkarpe Lugt 
de giore dem de meeſt overdrevne Foreſtillinger, 
blev der beſluttet at forandre Retningen og af 
” vende os imod Sonden. Hidtil havde vi i denne 

„Fieldorken fulgt en blot af Rensjcgere betraadt, 
men dog for det Meſte kjendelig Fodſti. Nu blev - 
Vejen vildſommere og beſverligere. Efter en 
dort Bandring i oſiſpdeſtlig Retning, Mak Jis⸗ 


' 87 z 
blinken, paa denne Side omgiven af ſmage tilſrosne 
Indſoer, udbredt for os. DaGronlender inderne vare 
meget udmattede, blev der atter gjort Holdt og hvilet, 
Derefter fulgte vi Jisblinken i ſydveſtlig Retning, 
for paa denne Maade at nage Ujararſoak den 
neſte Dag. Da Himmelen kort efter Middag bedak⸗ 
fede fig med Skyer, lede ai pan denne Vanbring 
mindre af Heden og Myggene. Vi Havde alt 
brſteget adſtillige Flelde og giennemvandret flere 
Dale, uden at blive Rensdyr vaer, da en af 
Gronleenderinderne fandt friſke Spoer af dem 
i Sneen, Men, da disſe atter forſvandt paa 
den nøgne Klippegrund, vilde det, vor fordob⸗ 
blede Opmerkſomhed uagtet, ikke iykkes os, at. 
opdage ſelve Dyrene, ſom vi dog endnu maatte 
formode i Nærheden. Aftenen begyndte at nærme 


fig, da vi trætte ag mismobige naaede op paa en 


betydelig Bierghojde, fra hvilken vi gjennemſpej⸗ 
dede flere Dale imellem os og Jisblinken, men 
ligeſaa frugtesloſt, ſom hivindtil. Uden at ſige 
Noget, bortfjernede de to fremmede Gronlendere 


dem. Vi andre, ſom alt havde opgivet Haabet 


om at treffe Rensdyr den Dag, vare ſtiltiende 
komne overeens om ikke at gage videre, men at 
vvernatte, hvor vi vare, Da fleſte af Gronlen⸗ 


2 
* 


FR 


88 


derinderne, hvis Kræfter vare aldeles udtomte, 
havde lagt dem til at ſove paa den blotte Klippe: 
grund, da en af Grønlænderne pludſeligen ſtrakte 
Armen imod Jisblinken og raabte Tuktut! (Rens⸗ 
dyr!). Langſomt bevægede tre af disſe ſmukke 
Dyr dem paa Bredden af en af de frosne Smaaſoer. 
J faa Dieblikke var jeg og de to Gronlendere, 
ſom dare blevne hos mig, nede af Klipperne og 
i Dalen, ſom forte til Indſoen. Vi maatte gjen⸗ 
SÅ nemvade en Elv og flere dybe Snedriver, inden. 
vi kom Rensdyrene, ſom ikke ſyntes at have bes 
mærket os, paa Skud. Medens Grønlænderne, 
der aldrig ſkyde paa fri Haard, kaſtede dem ned 
bag nogle nedfaldne Klippeſtykker, for at have et 
»Anleg, brendte min Riffel for. Rensdyrene, 
ſom formodentligen ved Blinket af Fengkrudtet 
vare blevne mig vær, flygtede ind i en Sidedal, 
Vi forfulgte dem, men tabte dem i den trange, 
bugtede Klippedal ſnart af Sigte. Det varede 
ikke længe for vi horte et Skud og Fort derpav 
Gronlœndere raabe. Ved at gage efter Knaldet 
fandt vi de to Gronlendere fra Sartlok og, i 
Nærheden af dem det døende Rens dyr, ſom den 
ene af dem havde fældet, Det var en fuldvoxen 
Han; -i Faldet havde den knckket begge Hornene, 
ſom havde deres fulde Baſt. Inden Fruentimre⸗ 


89 


* 


ne, ſom det nys horte Raab havbe kaldet, kom ned 


fra Fjeldet, havde de fire Gronlendere allerede 
trukket Huden af Rensdyret. Dette blev derpaa 


delt imellem de to Gronlenderinder fra Sart⸗ 
lok. Disſe bare det i Remme af Selhundeſkind, 
ſom lagdes oper Panden, til et Sted i Narhe⸗ 


den, hvor Rensjcgere ofte pleje at overnatte. 


Dette Sted kalde de Indfodte Ekallung oak 
efter et Slags Fjeldsrreder (formodentligen Salmo 
stagnalis Fabricizi), ſom de undertiden, naar 
„de have været uhældige paa Jagten, fange i de” 
fmaae Søer i Omegnen. Efter at vi her havde ” 
lejret os i-Ly af en Klippe, blev førft den friffe 


Renstalg, ſom af Grønlænderne nydes raa og 


anſees for en ſtor Delicatesſe, deelt i 12 lige ſtore 


Siykker, af hvilke Enhver af de Tilftædeværende 


fif fit, Jeg fandt det ingenlunde modbydeligt, 


endſkjondt det i Velſmag forekom mig at ſtaae 
langt tilbage for den friſke, nœeſten flydende Narv, 
ſom derefter ſerveredes i de ved Hjælp. af Stene 
flekkede Been. Nu ſkrede Gronlenderinderne 
til at tilberede det egentlige Aftensmaaltid. 8 


Mangel af en Kjedel blev der af grønne Bufte, 
tendt og vedligeholdt en ſteerk Ild under en flad - 


Steen. Saaſnart denne var giennemhedet, blev 


den omhyggeligen bedekket med Mos. Paa bette" 


6te Binds 2det Hæfte, 3 


90 


udbredtes tynde Stykker af Rensdyrkjod, ſom 
atter tildekkedes med Mos. Oet varede ikke 
længe for det paa denne Maade halv ſtegte eller 
halv. kogte Rensdyrkjod uddeltes imellem Gron— 
lenderne. Jeg blev ved denne Lejlighed forbi: 
gaaet, da man ved en afſides Ild i en lille Blik⸗ 
ſpand, ſom en af Gronlenderinderne havde ført 
med ſig, havde kogt Dyrets Tunge til mig For 
at krone denne Aftens Nydelſer, lod jeg koge 
Kaffe til Grønlænderne. Kaffe er deres Yndlings⸗ 
drik, ſom de til enhver Tid begjerligen nyde, 
Det blev temmelig ſilde, inden vi kom til Hvile, 
Af friſte, blomſtrende Andromeda Buſke havde 
mine Ledſagere beredet mig ét Leje, paa hvilfet 
jeg indhyllede mig i et Par medbragte Uldtæpyer, 
De Indfodte lagde dem, tæt ved hinanden,” ned 
pan den blotte Jord, uden at have anden Beda; 
) ning end den vaade Hud af det nysſkudte Rensdyr. 

3 Juli. Savpnet af min Hvidbjorneſkinds 
Sovepoſe, ſom jeg havde ladet blive tilbage i 
Ujararſoak, gjorde, at den folgende Nat fore— 
kom mig at være den koldeſte, jeg i Gronland 
har tilbragt under aaben Himmel. Strax efter 
Midnat vnagnede jeg, næften ſtiv af Kulde. Jeg 
ſtod op og vandrede frem og tilbage i den ode, 
tauſe Omegn. Endſkjondt jeg, af Frygt for at 


91 


ſorvilde mig, ikke vovede at bortfjerne mig langt 
fra mit ſovende Selſkab, har jeg dog ingenſinde 
folt mig ſaa eenſom, ſom i denne korte Sommer⸗ 
nat. Ikke længe efter Midnat gik Solen op over 
den mørke Jisblink og belyſte den efterhaanden, 
Blege og forfrosne vaagnede Gronleenderne. AL 
lerede Kl. 4 brode vi op fra Ekallungbak og 
fortſatte vor Vandring langs med Jisblinken, for 
at vende tilbage til Fiorden. Fieldene, vi i Dag 
hapde at beſtige, vare meget Højere end de, vi 
i Gaar vare komne over; Snefladerne udſtraktere 
og beſperligere, da Sneen, ved at ſmelte og atter 
at fryſe, hyppigen havde antaget Iſens Conſiſtents 
og frembød en ſpejlglat, men yderſt ujævn Over⸗ 
flade. Intet Rensdyr lod ſig ſee, uagtet den 
Mængde af afkaſtede Horn, vi i Dag fandt paa 
Fieldene, vidnede om, at disſe Dyr, i det mindſte 
til visſe Tider, indfinde dem her i ſtort Antal. 
Det var mig paafaldende, at de fleſte Takker 
havde Udſeendet af at være afgnavede. Getnlen⸗ 
derne ſorſikkrede mig eenſtemmigen, at det er 
Rensdyret ſelv, ſom i; ſtrenge Vintre, naar 
dyb Snee hindrer det fra at ſoge fin ſedvan⸗ 
lige Fode, nodes til at friſte Livet paa denne 
Maade. Efter ät vi havde” fjærnet os fra den 
egentlige Jisblink, fulgte vi en af dens megtige 
2 7 * 


92 


Arme, ſom, indeſluttet imellem lodrette Klippe, 
vægge, ſtrekker fig igiennem en dyb og frnæver 
Dal ned mod Fjorden. Den forte os til en, of 
meget høje Fjelde omringet, Bugt, ſom de Ind⸗ 
fødte kalde Naiæt (Maagebugten).  Sisbræen 
felv naaede ikke ned til Fjorden, men endte paa 
en flad og leret Grund, over hvilken dens uklare, 
grumſede Vand flød ud i Bugten. Paa Fjeldene 
omkring Naiet, fra hvilke hele det Indre af 
Flordarmen lod fig overſee, kunde jeg langt ud i 
Fiorden forfølge Jisblinkens Aflob: Jokelvandet 
lob ſom en Flod igjennem det klare Fjordvand, 
uden at blande ſig med dette. Fra Maagebugken 
ſenke Fieldene dem meget brat imod Ujarar⸗ 
ſoak; Nedgangen til Teltpladſen faldt os fem: 
melig befværlig i den hede Middagsſtund. Om 
Eftermiddagen fik jeg i mit, af Mofkitos opfyldte, 
Telt talrige Beſog af nyankomne Sydlendinger, 
iblandt hvilke jeg traf flere Bekjendte fra fore 
gaaende Sommer. Paa den ſerdeles varme Dag 
fulgte efter Gædvane en kiolig og meget behagelig 
Aften. ; 8 ) 
4 Juli. Den følgende Dags Formibdag 


— 


! anvendte jeg fil geognoſtiſke Underføgelfer i den 


nærmefte Omegn. Ved denne Lejlighed. traf jeg 


paa et gronlandſk Steenbrud, der for en Europcer 


928 „ 


havde: et ligeſaa fremmedt Udſeende, ſom neeſten 


Alt i dette Land. Det var anlagt i et Leje af 
Veegſteen ſonden for Teltpladſen, og beſtod af flere 
Rader af runde og aflange Udhulinger. Gron⸗ 
lenderne udhugge nemlig deres Lamper og Kied⸗ 
ler for en Deel i Klippen ſelv, da de favne Red⸗ 
ſkaber til at bryde Stenen los i ſtorre Stykker. 


Vesgſtenen i Ujararſoak ſtaaer i Borigt i 9 


Goched tilbage, ikke blot for den, ſom ſindes i. 
Amaralik Fjorden, men felv for den fra ad— 


ſtillige Steder i Baals Revier. Efter Middag ” 


lod jeg mig i Konebaad fætte over til Ruinerne i 
Ujararſoakz; de befinde dem alle paa den nor» 
dre Side af Elven, omgivne af en, kjendeligen 
roddet, Eng, ſom overalt, hvor Vidiekrattet ikke 
havde tager Ovetrhaand, endnu bar herligt Græs. 
Den betydeligſte ligger nordligſt: det er en fuld» 
komment orienteret, næften quadratiſt Bygning: 
Den oſtre Muur, ſom paa ſine Steder endnu var 
henimod 9 Fod høj, fandt jeg 19 Fod, den nor⸗ 
die 194 Fod. lang; Indgangen, ſom tildeels er 
ſpœerret ved de, ifær i det Indre af Bygningen, 
nedfaldne Stene, er paa, Sydſiden og 23 Fod 
bred; i Indgangen maalte jeg Murens Tykkelſe, og 


fandt: den neſten tre god. Jeg er aldeles af k. 


va 


94 * 


Thorhalleſens Mening Y, at denne med ſardeles 


Omhu opforto Bygning har .været. indviet til 
Gudstjeneſte. Sydſydoſtlig for denne Ruine fin— 
des, i nogen Afſtand fra ſamme, de ubetydelige 
Levninger af en anden Bygning, ſom har været 
omtrent 36 Fod lang og 30 Fod breed. Denne 
har havt flere ſmaae Bygninger pan Sydſiden af 


2 fig, og ſynes at have været en Gaard med dens lide 


huſe. Sydſydveſt for den førftnævnte Ruine og 
omtrent j ſamme Afſtand, ſom de foregaaaende, 


k findes de ligefaa ubetydelige Levninger af en Muur 


eller maaſkee kun et Steendige, ſom efter Thors 
halleſens Formodning har omgivet en. »Kirkegaard. 
Den har været omtrent 90 Fod lang, og ikke fuldt 


60 Fod breed. J Midten af ſamme ſynes der al 
have ſtaaet en Bygning af omtrent 40 Fods Længde 


og 20 Fods Brede; denne har, havt: flere Afdelin, 
ger. Det af Thorhalleſen omtalte Gravſted beſin⸗ 
der ſig i ſkraa Retning i det ſydoſtre Hjørne af 
den ydre Muur, og "er endnu i ſamme Tilſtand, 
ſom da han underſogte det. Det er omtrent-8 
Fod langt og 4 Fod breedt, altſaa meget ſtorre end 
Gronlœndernes Grave i Almindelighed, og tillige 


) Eſterretning om Rudera af de game Nordmands og 
Siclænderes Bygninger. paa Brent anse Veſter Side. 
Khovn 1776, S. 20, ; 


1 


95 


alt for omhyggeligen opført, til at det oprindeli⸗ 
gen kan have været deres Arbeide, Imidlertid 


viſer Tildekkelſen tydeligen, at Grønlænderne: 


have benyttet det til at jorde en af deres Lands⸗ 


mend i Efter at have tilbragt et Par Timer i. 


ſterkt Regnvejr med disſe Underſogelſer, kom jeg 
tilligemed mit Folge drivvaad tilbage til vort 


Telt. Men det varede ikke længe, for det igjen 


klarede op, og Aftenen var ſœerdeles ſmuk. Uag⸗ 
tet Luften i Dag, ſammenlignet med de fore— 
gaaende Dage, endog kunde kaldes kold, vedbleve 
dog Jisfjeldene paa Fjorden at ſtyrte ſammen 
(kalve) med et Brag, ſom lignede Artillerieilden, 
hort i nogen Afſtand. id 

VR Juli. Om Morgenen, da vi traf Anſtal⸗ 


ter til at bryde op, [aa Taagen overalt baade paa. 


Fjorden og paa Fieldene. Klokken blev 2, inden 


Skindteltet var nedtaget, og Konebaaden ſat i- 
Vandet. Jeg fod mig fætte i Land pan Mordfis. .- 


den af Elven, for endnu engang at betragte de 
derværende Ruiner. Medens jeg dvælede imellem 
disſe, og horte Grøntændernes Aſſkedshilſen, der 
efter Sedvane beſtod i Flinteſkud, rulle imellem 
Fjeldene, klarede Fjeldtoppene pludſeligen. af og 
Taagen ſenkede fig med bølgende Overflade paa 
Sydſiden af Fjordarmen, Denne Omfiændighed 


7 


96 
tilligemed Haabet om at finde aabnere Qanbe, bes 
vegede os til after at folge Nordſiden. Men Iſen 
laa her ligeſaa tet ſammenſkruet, ſam for tre 
Dage ſiden. Forſt efter Middag naaede vi Ig⸗ 
lungaak, hvor jeg lod lægge til Land, for at 
de trætte Roerſter kunde hvile nogle Ojeblikke. 
Efterhaanden, fom vi atter nærmede os det høje 
Imnajuartok, ſorſvandt den mindre Kalviis 
og ikkun Jisfjelde bleve tilbage paa Fjorden. J 
disſe horte vi fjærnt og nært idelige Detonatio, 
ner. Inden vi naaede Imnajuartok, bedak⸗ 
fede Himmelen fig pludſeligen med Skyer, og Vin, 
den, ſom lige fra om Morgenen af havde ſtaget 
uſedvanlig ſterk og Fold ind ad Fjorden, ble 
til en Storm, ſom nodte os til at tye ind i en 
rummelig Bugt tæt oſten for det nysnævnte 
Field. Vi lagde op til en kun fjelden beſogt, af 
høje Klipper omringet Teltplads, ſom de Ind⸗ 
fodte efter de mange Smaaſtene, der her danne 
den [ave Strandbred, have givet Navn af Tuar⸗ 
paitiœt. I de to Tellte, der ſtode paa Stran⸗ 
den, traf vi Gronlendere fra Sartlok, ſom og⸗ 
ſaa agfede dem op til Ujararſoak, men al⸗ 
ollerede i flere Dage havde opholdt dem her, for 
at fange ſpraglede Selhunde (Phoca vitulina 
Lim, af hvilke der, efter deres Fangſt at dømme, 


97 


mag gives en Deel i denne Fiordbugt. Med deres“ 
ſedvanlige Godmodighed hjalp Grønlænderne os 
at drage Konebaaden paa Land, og ind bode mig 
i deres Telt, indtil mit eget var blevet reiſt. 
Dette blev fat paa Bredven af en Elv, fom, for⸗ 
modentligen næret af uforgiengelige Sneemasſer 
vven paa det høje Fjeldplateau, ſtyrter fig ned af 
Klipperne og danner det ſmukkeſte af de mangfol⸗ 
dige Vandfald, jeg i Grønland har feet, 

6 Juli. Modvind hindrede vor Afreiſe 
fra Tuarpaitiœt. Hele Formidbagen var 
Luften faa tyk, at vi ikke kunde fee over Fjorden, 
og tillige faa kjslig, at jeg nodtes til at have 
brændende Lamper i mit Telt. Om Eftermidda⸗ 
gen klarede det op, ogJisblinkenRunettarſaak 
paa Sydſiden af Fiordarmen blev atter ſynlig; 

men det bleſte endnu for voldſomt ind ad Fjor⸗ 


den til, at vi kunde tanke paa at forlade Tur 75 


paitiœt den Dag. 

- 7 Juli. Om Morgenen fidligen rejſte vi 
fra Tu arpaiſtiœt. Det var i Begyndelſen 
varmt og ſtille; men allerede om Formiddagen 
havde vi atter Vinden imod os. Det blæfte ſter⸗ 
kere og ſtœerkere ind ad Fjorden, faa at vi forſt 
ved Middagstid naaede Kornok, hvor vi paa 
Udrejſen havde tilbragt den forſte Nat. Her traf 


98 
vi atter Kalviis og det i temmelig Mængde, 
ffiøndt den havde begyndt at drive ud af Fjorden 
og tilſoes. Gronlenderinderne længtes efter 
at komme hjem; og roede derfor ufortrodent og 
næften uden at hvile. Men desuagtet forſinkede É 
Jis og Modvind os ſaaledes, at vi ikke før om 
Aftenen Kl. 8 kom ud af Ujararſoak Armen 


og feorſt efter Midnat til Godthaab, 


Tegnelſer. 


4 e 


e) Storbritgnniens ig in rdenriges Politik 


uddraget af et Brev til Lord Aberdeen ved Mr. Gally 
Knight. 


. Griønbt jeg ſkriver fra et fremmed and, er 13 


mig ikke andre end engelſke Folelſer bevidſt. Jeg 
har hverken antaget de Misfornoiedes Zænfemaade 
i det Land, hvor jeg er, heller ikke agter jeg at 
gientone Diatriberne i deres Journaler. De Jagt⸗ 
tagelſer, jeg er i Begreb at forelægge D. H., 
komme fra en meget tidligere Kilde, og en videre 


Omkreds. Det er den almindelige Meningsforan⸗ 


dring, ſom jeg har fundet at vere pan Faſtlandet 


i Henſeende til England, der har bragt Ilden 


i mig til at brænde, og omſider taler jeg, da jeg 


* 


99. 


ikke kan andet, naar mit Zæbrelards gode Navn 
ſtaaer paa Spil. i 

For to Aar ſiden fane Faſtlandet op fil Eng⸗ 
land, ſom en Beſkytter og en Ven. Dets Priis 
var i hver Mands Mund, og alle Nationer ſyntes 


at onſke, at Englands Indflydelſe maatte udbrede 


fig igiennem hele Verden. 

J forrige og nærværende, Aar har jeg igien 
beſogt forſkiellige Oele af Faſtlandet, men den 
Stolthed og Lyſt, jeg tilforn havde fornummet, 


, Vare forandrede til andre Bevegelſer. Engelland 


4 


var ikke mere Gienſtand for almindeligt Bifald. 
Det betragtedes ikke mere ſom den oplyſte Tals⸗ 


mand for liberale Grundfætninger udenlands; 


det anklagedes for at have flaaet fig til et Par⸗ 
ti, der er Frihedens Sag imod, og vet faa ſelp⸗ 
ſamme Tid, da den indenlands Politik blev ſtyret 
pda en Maade, der fortiente, og fik den heieſte 


Roes. Var det da en Engelſkmand muligt at være 


Vidne til fan merkelig en Forandring i den Agt, 
hvori hans Fœdreneland holdtes, uden Folelſe af N 
den dybeſte Krenkelſe? 


O. H. vil maaſkee udtrykke den meeſt uſkrem. ; 
tede Forundring ved at erfare, at nogen Misbil⸗ 


ligelfe af Englands Forhold finder Sted. De 
vil vende tilbage til alle de Forſikkringer, De 


1060 


har modtaget om alle de velordnede Regjeringers 


fuldkomme Fortrolighed: Aldrig var der et Die» 


blik, da en bedre Forſtaaelſe herſkede imellem Eu⸗ 
ropas Cabinetter. Og dette vilde være et fuldgyl⸗ 
digt Svar, hvis offenlig Mening blot var et tomt 
Navn, hvis Regiering var Alt og Nationerne 
intet 
ER * ** * 
Den franſke Revolution var ikke en Begiven⸗ 
hed, der vilde endes, ſom Europas forrige Krige, 
ved en Tractat, og hver Mand gage tilbage, lidt 


"Bedre, eller lidt ſlettere, til fit vante Hiem; 


men en Convulſion, der medforte Folger, ſom 
lenge vilde blive i Virkſomhed — der i lige Grad 
virkede paa Folkets Gemytter, og paa de Steder, de 
beboede — et moralſt Stød, ligeſaa mægtigt, fom 


Korstogene eller Reformationen. 


De moralſte Virkninger ere de, der fortiene 
den alvorligſte Opmerkſomhed; en ny, en aarvaa⸗ 
gen Aand er paatvivlelig 115 og denne Aand er 
Tidsalderens. 

Menneſkeſleegten har i alle Aldere bragt 
fin Hylding til dem, ſom den anſaae at være fine 
virkſomſte Beſkicermere. J de ulykkelige Dage, 


da det nyere Europa reiſte ſig ud af Anarchie og 


Forvirring, bragtes Kirken. Hylding, fordi Kirken 


i IOI 


den Tid var den eneſte Magt, der kunde ſtyre 
væbnede Barbarers Voldſomhed. 

J neſte Tidsalder ydedes Hyldingen Konger. 
Fyrſter paatog dem at beffiærme deres Undergiv⸗ 
ne, og lagde Grunden til deres egen Overvelde 
paa Almeenvellets Baſis. Magten havde imid⸗ 
lertid, da den blev befeſtet, ikke mere den Biſtand 
behov, der i en tidligere Tidspunct giordes for⸗ 
noden, og oprindelige Overeenskomſter blev grape . 
viis forglemte. 

Den tredie Tidsalder, — den Alder, vi lebe 
i — er den, hvori Menneſtene have flyttet deres 
Hylding over til Indretninger, og denne Foran⸗ 
dring maatte i Tiden have fundet Sted, om end 

' ingen Franſt Revolution nogenſinde var indtruffet 

0 For at bevirke Omſtyrtningen af hin overorden⸗ 
lige Mand, hvis aldrig hvilende Wrgierrighed mar⸗ 
frede Verden, opkaldtes Europa i Uafhengigheds og 
Friheds Navn, Folket i enhver Nation befvarede- 
Kaldet, nedbrød med een ſtor og ſamtidig Kraft⸗ 
anſpending Despotens Velde, og gav de lov⸗ 
lige Fyrſter deres Throner tilbage. Det var for 
at undgaae Tyranie, afkaſte Aaget, bryde deres 
Lenker, Nationerne bleve indbudne at reiſe dem. 
De lovedes blidere Dage og Frihedens Velfignelfer, 

Hrorledes holdtes disſe Løfter? 


102 


Da det Formaal var opfyldt, hvortil Fol⸗ 
kene vare blevne ſamlede, for hvilket de arbeidede 
og blodte, og døde, blev de, der havde havt For⸗ 
deel af deres Anſpendinger, forloſte fra Frygten 
for deres gamle Fiende, nu blot bekymrede for, 
at dempe den Aand, De havde vakt, og und) i 
gage alle Indrommelſer. i 

Ved ſamme Congres, ſom fattes at trykle 
Fredens Indſegl paa Emancipationschartet, ſom 
bebudedes at blive Europas Hoitid over Tyranniels 
Omſtyrining, formedes Tvingſelsgrundſetnin⸗ 
gerne i et ordentligt Syſtem, og i det Sieblik, 
Belonninger pentedes, [SEKS den 1 Al⸗ 
liance. 

Denne Tractat var ingen tom Ellen 
Fra nu af blev det den ſtadige Lebke af Sec 
bets Politik. — — 9) 
Men D. E. vil bemerke, at i disſe ak- 
kelige Exempler paa Mellemkomſt England ingen 
Deel tog, og at vi virkelig anvendte alle Midler, 
Fiendtligheder undtagne, til at forebygge Anfal⸗ 
det paa Spanien. Handlingerne bleve imidler⸗ 
tid begagede af vore noyeſte Bundsforvandte. For 
Verden ſages vi i et Lys, ſom et et 


) Brad her Foss om Togene til Neapel og Spanien, ude⸗ 
lades / ſom lere hidhorende. 


103 i 95 


Parti. Vort Forhold ved andre Leiligheder kan 
ene luttre os for mistœnkt Acqviescents, og der⸗ 
ſom vi nere en ſaadan Folelſe af Kueſyſtemels 
Handlinger, at vi med Forbittrelſe fralægge os 
Beſkyldningen for at have ſpilt under Dakke der⸗ 
med, er det da ikke et Selvbeviis, at England 
aldrig, med nogen Agt for dets egen Caracteer, 
kan laane dette Syſtem fin Biſtand, eller handle 
i ſamme Aand? ; 

Hvormeget mere felvftænbigt vifte England 
ſig, da det for en Tid erklœrede ſig aabenlyſt mod 
Forbedringens Fiender? En Statsmand, ſom ikke 
er mere, beſtyrede da Anliggenderne; og det vilde 
være Mangel paa Oprigtighed, naar jeg ikke reentud 
vedgik min Beundring af Manden, og den Maas 

de, hvorpaa han ſiyrede Englands udenrigs Pos 
litik. Det var en af hans fornemſte og udinerkende 
Fortieneſter, at han noiagtig forſtod den Tidsal⸗ 
ders Aand, Hvori han levede — at han havde. 
Skarpſindlog Mod nok, til ikke at frygte den — vg 
at han beſluttede at fætte England i Spidſen ders 
for. Han havde Tillid nok til fig felv, til at vi⸗ 
de, at, langt fra at blive forpligtet til at folge, 
ſtulde han være iſtand fil at intffrænfe, og lede, for 
rekomme, hvad furligt, erholde, hvad Ref var, og, 
- medens han førte ad fornuftig Friheds Vei, at 


104 


, blive Voldgiftsmand for Europas Skicbne. Vis 
paa Underſtsttelſe og gode Onſker fra alle kraſt⸗ 
fulde og oplyſte af enhver Nation paa Klodens 
"Overflade, var han fig en Magt bevidſt, ſom 
Intet kunde modſtaae; men agtſom paa at ſtyre 
denne Magt til hans eget Lands Wre, Fordoms 
Beſtiemmelſe, og Sandheds Fremme, tog han ikke i 
Betænfning at bruge den. Hvis han for en Deel 
paavirkedes i den Fremgangsmaade, han "antog; 
ved fin Beflutning, at vedligeholde Englands po⸗ 
. Titiffe Overvægt, kan han ikke ſiges, at have ſogt 
denne paa andre Nationers Bekoſtning; og mindſt 
af alle kan Engelſkmend bebreide en brittiſk Mi 
niſter denne Beſlutning, ſom en Feil. 

Hvor ærefuld var Engelland Stilling" under 

hans forte Bane? Medens Englands Tarv raad⸗ 

2 ſpurgtes, blev andre Nationers Held og Frihed: 
fremmede og beſkiermede. Forbedringens Flender 
kuedes, Frihedens Venner opmuntredes. Frem⸗ 
med Avindſyge tabtes i Beundring; det britliſke 
Navn gienlod med Vifald fra den ene Udkant af 
Europa til den Anden; Engelland holdt ſi ſin op⸗ 
hoiede Stadspunkt med Menneſkehedens Sam⸗ 

lykke. 
For hurtig bortreves han, til at futbbringe, i 
” hvad han havde 3 


* 2 ' 
| 
| 


105 


Ostendunt terris hunc tantum fata, neque ultra 
Esse sinuut. É 
Men ingens luctus suorum eg Jammerkla⸗ 
gerne fra de edle og viſe af enhver Nation, be⸗ 
vidnede den Mening, man nærede om hans Dy— 
der, og den Vigtighed, der tillagdes hans Tab⸗ 
Den Beſtyrelſe, hvoraf D. H. udgior en 
Deel, paatog ſig at fortfætte de Forholdsregler, 
Mr. Canning havde begyndt; men den Maade, 
hvorpaa disſe Forholdsregler ere i Gierningen 
ſorlſatte, frygter jeg, er Aarſagen til Foran⸗ 
dringen af Europas Sindelag, Trods tidlige 
Erkleringer ſages der en tilbagegagende Beve⸗ 
gelſe i det brittiſke Cabinets Folelſer — et Tilba⸗ 
gefald fra det liberale Syſtem, og en Antagelſe 
af dets Modſtanderes Aand, si det mindſte. 
J hvad andet Lys kunde Europa fee anden 
Act af Fremferdene i Portugal? 
Hyad var Tingenes Stilling? Portugal. 
kunde ikke fremſtilles, ſom et Tilfælde, hvor For» 
anbringer, farlige for Monarchie og Samfund 
havde fundet Sted, ved Hielp af Opſtand, og 
dette var maaſkee juſt Grunden, der bragte Fri⸗ 


hedens Fiender til at betragte Portugals nye In- 5 


ſtitutioner med ſerdeles Afſty. Portugal havde 
modtaget en Conſtitution, der var den frivillige 
ste Binds 2det Hafte 3 8 


— 


FA 


„ 


106 


Gave af dets lovlige Eneherſker, og en brittiſt 
Magt blev tilſtaaet vor ædle Bundsfotvantes Be— 
giæring, at forbyde Mellemkomſt fra Spaniens 
Side. Den Mellemkomſt, ſom den brittiſte Magt 
ſendtes at modſtaae, truede de ny Inſtitutioner. 
Syntes England ikke da at tage disſe Inſtitutio⸗ 
ner under fin færdeles Varetegt? 

Det nytter ikke at ſige, at de, der under⸗ 
ſtottede Portugals ny Conſtitution, ikke anſage dem 


ſelv, ſom handlende under Englands Beſkyttelſe. 


Den brittiſte Magt var ſendt at beſeytte dem. 
Under disſe Omſtendigheder kom Don Mis 
guel til Engelland, og drog derfra at antage Res 
gen abet i Portugal. Hans Antagelſe af Regent⸗ 
ſkabet ſamtykkedes kun under visſe Vetingelſer, 
-Engelland og Keiſeren af Braſilien betingede 


begge, at de beſtaaende Inſtitutioner ſrulde hol: 
des ved Magt. Don Miguel forbandt fig at ef 


terkomme disſe Vilkaar ved alle de Forpligtelſer, 
der ere bindende for Fyrſtens Were, eller Mandens 
Samvittighed; og vendte nu tilbage til Portugal 


5 geleidet af brittiſke Seilere, og modtaget, da han 


gik i Land, af brittiſke Tropper. 
Da derfor denne misledede Prinds aſveeg 


fra alle fine Forpligtelſer, brod han paa eengang 


7 


7 


107 


ſin Tro mod ſin Monark, mod b fil Fedreland, og 


mod Engelland. 
Overtrœdelſen af de Vilkaar, han hovde ind⸗ 
gaaet, var ikke allene et Brud af” Tro og Love; 


men en umiddelbar gornærmelfe mod det Land, 


hvorfra han kom. Englands Were var indviffet, 
fan vel. ſom Portugals Sfiæbne, og det blev vor 
bydende Pligt med eet at viſe, at vi ikke kunne 
haanes uſtraffet, ved at vove, at fremtvinge Ops 
ſoldelſen af de Betingelſer, vi havde erklæret at 
være ufravigelige. 

… Og hvad var den Fremgangsmaade, Eng⸗ 
land antog? vi hiemkaldte vor Geſandt; Vi giorde 
netop nok til at vedgaae for Verden vor Mening 
om Don Miguels Opforſel, og dermed endtes vore 
Beſtrebelſer; Vi hiemkaldte vor Geſandt, men 
vi tillod Kuldkaſtelſen af de Inſtitutioner, vi 
havde modtaget Don Miguels Løfte at vedlige⸗ 


holde; vi overlod Vennerne af indſkrenket Mos 


narchie til den Skicbne, der ventede dem; og vi 


gik ſaavidt, at viſe en nerveſvag Urolighed for at 


at mishage i nogen, Maade den blodbeſtenkte 
Voldsherſker. 

Dette, Mylord !“ var en politiſt Linie, der 
var Alt andet, end en Fort fættelfe af det portu⸗ 
giſiſkte Sporgsmaal i den Aand, hvori det var 

; 8 8 


v08 


begyndt, en Fremgangsmaade, der vilde, med 
mere Selvſtendighed, være udgaaget fra det vien⸗ 
ſke Cabinet, end fra Storbrittanjiens — en Frems 
gangsmaade, der forandrede Europas Tanker, og 
ændrede Englands Stilling. | 
Hyis det brittiſte Cabinets Forhold i Portu⸗ 
gals Anliggender gav os igien Sted mellem 
Kueſyſtemets Allierede, lad mig gaae over til at 
underſoge, om i Fortfættelfen af det grædſke 
Sporgsmaal den nærværende Regiering viifte 
ſamme Stemning, ſom beſielede dens Forgienge⸗ 
re, eller de igien robe en kuende Aand. 
Det gredſke Spørgsmaal (der har faaet uvens 
tet Vigtighed af Sidebegivenheder) var oprindelig 
ſat mellem dem, der horte til Tidsalderens Aand, 
Jog Hſterrigs Bitterhed mod den grœædſke Nation 
reiſte fig af dets Had mod alle fremſkridende Be⸗ 
vœegelſer. Men Grakernes Forſog var udmerket 
fra revolutionaire Opſtande ved denne mærfelige 
Forſkiel — Grakerne vare blevne umiddelbar el⸗ 
ler middelbar opmuntrede til at reiſe dem ved en 
af Europas gamle Magter — ja ved et Medlem 
af den H. A. Wre og Menneſkelighed forbod i 
lige Grad, at, efter disſe Tilſkyndelſer, Græferne 
ſtulde overlades fil: det Blodbad uden Forſtiel 


og. 


der vilde uundgaaelig blevet deres Dom, havde 
man tiladt dem igien at falde i Tyrkernes Magt. 
Rusland var den Magt, der ved. enhver 
Forpligtelſe var forbundet at frelſe Grækerne” fta 
Undergang. Engelland og Frankrig begicerte, paa 
det Rusland ikke ſtulde gage videre, end det ans 
ſaaes tienligt, at tage Deel i Foretagendet. De 
ſamtykkede at giøre Noget, paa det Mere ikke 
ſtulde forſoges Men naar disſe Magter, af nogle 
dem egne Grunde, frivilige gav dem ind i Sa— 
gen, vare de forpligtede at fee til, at Sagen blev- 
bragt til et lykkeligt udfald. Nn 
At vente at aftvinge Tyrkerne. nogen Eftergi⸗ 
venhed ved blotte Ord, var. at robe en Ukyndig⸗ 


hed om den tyrkiſte Caracteer. Paafslgende Be⸗ HON 


givenh:der have, givet et merkeligt Beviis paa. 
denne Paaſtands Sandhed. Navarinoſlaget var 
den eneſte Vei at fremme Underhandlingerne; og, 
da Formaalet var den Tid ligeſaameget, at frelſe 
Tyrkerne fra Rusland, ſom Grakerne fra Tyrken, 
fan var Alt, hvad der bidrag til, at formaae, eller 
drive Tyrkerne til at indgaae de forlangte Vilkaar, 
alt Andet, end ukierlighed mod vor gamle Bunds⸗ 
ſorvandte. Var den forenede Flaade bleven be» - 
ordret op til Conſtantinopel, da Navarinoſkrœk 
ken var friffi Tyskernes Sind, vilde Divan ha v 


110 


givet efter, Grakenlands Uafhængighed blevet 
betrygget, og det tyrkiſke Rige frelſt. 


Men iſtedenfor at forfølge med Kraft det an⸗ 
tagne Syſtem røbede vi en uykſalig Ubeſtemthed, 
üdtrykte en meningsløs Anger over at have vun— 
det en glimrende Seier, ſtyrkede Tyrkerne i deres 
Haardnakkenhed, og gav Rusland Leilighed at 

begynde fine ſerſkilte Operationer. 


K. R. 


b) Ved Forberedelſerne til mine Forrlesnin⸗ 
ger over Digtekunſtens Hiſtorie under Chriſtian 
den ſyvendes anden Decade, 1775.85 er jeg 
uventet truffet paa en Ode over J ndfodsret— 
ten, der fra mere end een Side forekom mig at 
fortiene mere Opmerkſomhed, end hidtil ſyntes 
at være bleven den til Deel, ſom — hvis jeg end 
i dens Nyhed tor have kiendt den — var ſiden gaaet 
mig aldeles af Minde, og' ſom jeg her troer at 
borde give et Sted, deels for at bidrage efter 
Wone til, at den ikke ſkal tabes, og deels for, 
ſtiondt maaſtee for ſilde, at foretage nogle Under 
ſogelſer angaaende dens Forfatter, 


111 
J Anledniyg af Indfodsretten. 
(Adr. Av. 15. Maj 1776, No. 79.) 
Kundgior, o Toillingfolk! din Glæde; 
Ved Jubelraab, og dæmp den ei! 
Flet Roſer om dit Haar! og dands i muntre Kicebe! 
Selv Flora ſkal beſtroe din Vei. 
Og J, hvis Hoveds Snee forbyder 
Den Unges Ilb at lade ſee, 


J ſkal den fole ulmende, 
Naar hines ud i fulde Flammer: bryder, 


Hiſt aabne ſig Hans Tempels Dorre, 
Som dyrkes ved vor rene Fryd, 

Strom ind hans Folk — du der ſkal. Nordens The⸗ 

3 , mis høre: 
Formelet med. Trajaners Dyd. a 
Skioldungen fra ſin hoie Throne 

Fremvinker dig velgisrende, , 
Hans Roes er din Velſignelſe, 

Din Kiærlighed er flettet i hans Krone. ) 


„Kun du ſkal de Tripoder vinde, 
„Mit Folk, hvorom du værdig ſtreed, 

99 om dit Hovedhaar de Blomſterkrandſe. binde, 
„Som ſankes i dit. Blomſterbeed 

„Din Troſkab, liig din Herkomſts lde, 


8 


s ; 112 


„Din Ære, gammel, ſom dit Navn, 
„Skalſi mit Bryſt ei ſpore Savn 
„Af Folkevennens eilt ved uindſkroenket Velde!“ 


„Ei blot din Slægt — en ufod Alder — 
Hor, Kongeſonner! hør hans Bud! 


„Til mine Rigers Tarv, o Tvillingfolk! jeg 1 


„Og af dit Blod den kaarer ud; 
„Til Raadet, Ordener, og Sværdet, 


% „il Templer, Retter, ene mag 


„Mit elſkte Folkes Bnſke nage, 


„Med kronet Haab og denne Lov omgierbet.“ 


Saa var hans Roſt, ſom ſtyrer Norden, 


Som føder ei fin ſtore Siæl 
Ved ſeierſaligt Navn, og Fredens Flugt fra Jorden; 
Hvis Enevold har ingen Trel. 7 
Som elſker ei den Strafgudinde, 
Der Reeb og Sværd bær i fin Hand, 
Som Mildhed fletter ſelv det Baand, 
Hvori hang Folk fig villigt lader binde, 


* 


— Slægt, hvis Haab alt Knopper ſkyder 
Og venter glad din Hoſtes Guld, 

Blivveerdig denne Lov, ſom kun din Ubyd bryder, 5 
Og ſlager din Lykkes Træ omkuld! ; 

Sog Mnemoſynts Dottres Wee 


113 
Med deres Skat. beriget kom 


Til Dyds og Viisdoms Helligdom, 
At helliges med deres Guddoms Stempler. 


1 


Da — lykkelige Sonneſonner 
Fra Belt, og fra Codanien 
Gager, kappes om det Maal, ſom denne Lov bes 
lonner! 
Da kal dit Ravn, du Nordens Ven! 
Staae evig klart paa Rygtets Faner, 
Og paa din Feſt hoitidelig 
Skal disſe evig dyrke dig 
Med Sang og ſeekulariſke Pæaner, 


Ver himmelſendt blandt vore Dage, 

Du, ſom flig Skat os aabnede, 
Tit ſkal vi den beſee, liig Elſkende, ſom' ſmage 
Ny Lyſt ved ny Omfavnelſe. 
Vang Skytsaand, ſom os ſtedſe nerte, 

Vaag evig til vor Held og Fryd! 

Lad Malfreds Fromhed, Fredriks Dyd, 
Indaandes i den danſke Konges Hierte. 

Agent Holk optog det i den Samling, han 

udgav under Navn af Monument foe Ind⸗ 
f fods retten, men hverken i Samlingen ſelv, 
hvor det udentvivl indrykkedes fra Adresſeaviſen, 
eller i de tvende Recenfi oner over Samlingen, der 


' 
' 


* 


* 


114 


findes i Badens critiſte Journal, og Faſtings og 
Adrahamſons critiſte Tilſkuer, gives mindſte videre 
Opflysning derom. 


Uncgtelig har dette Poem, i Sammenlig⸗ 
ning ſaavel med dets øvrige Medbeilere over, dette 
mne, ſom med dets Samtidige i Almindelig⸗ 


bed, ſaameget anbefalende, og dog ved Siden af 


dette igien, ſaameget, der mere ſyntes at tilhøre 
dati futuro, end en allerede uddannet Digter, at 
det før være at tilgive mig, jeg ikke har kunnet 
modſtaae Friſtelſe at efterſpore, hvem vi vel kunde 
have det at takke. . 


Min forſte flygtige Giening, hvorved jeg 


viſt nok blev længere ſtaaende, end jeg ſkulde, 


var, at det torde væreet af de for den af de ſkionne 
Videnſkabers Selſkab udſatte Præmie indkommne 
Priisdigte, ſom Forf. ; 5; fin Fortrydelſe over, at 
det ikke var blevet kronet, havde ladet aftrykke, 
for ſaaledes at lade den offenlige Mening dømme 
imellem Selſkabet og ſig. Men ved noiere Efter⸗ 
ſyn maatte jeg frafalde denne Formodning, da 


Selſkabets Priisindbydelſe forſt er indrykket i Adr. 


Av. den 25 Martii, og da Indſendelſens Termin 


deri er beſtemt til ſamme Aars December, faa" 


at nærværende Poem midt i Maj: ingenlunde 


115 


kunde antages at have overſtaaet fine Fatalia, 


end ſige være Forf. tilbagegivet med Afflag. 


Denne chronologiſke Berigtigelſe har imidler⸗ 
tid medført adſkillige, om ikke rationes decillendi, 
"hvis dette aandfulde Digt torde være; dog i 
det mindſte dubitandi, hvis det neppe forde væs 
re, om end i ovrigt ellers criteria interna eller 
externa kunde henlede Tanken pan dem; og fys 
nes man ſaaledes med Foye at kunne forudſeætte, 
at neppe nogen Concurrent til ovennævnte Priis 
vil paa denne Maade have udelukt fit Geniefo⸗ 
ſter fra en Concurs, hvor det udentvivl vilde kom— 
met i det mindſte i hæderlig Betragtning, 


Da vi altſaa mellem hine Medbeilere med 


Vished kiende Ewald, og et Arbeid af ham, ſom 


ikke fyldeſtgiorde hine hans Dommere, advares vi 
at mistroe et Inſtinct, der maaſtee forde fort os 
til at lade fremfor Alle vore. Tanker falde paa 
ham, da vi leeſte: 


Kundgior, o Tvillingfolk! din Glæde, 
Med Jubelraab, og demp den ei; 


Flet Krandſe om dit Haar, og dands i muntre 


i SKiæde! 
Selv Flora fat Beftrøe din Vei, ; 
Dg J, hvis Hoveds Snee forbyder 


* 


2 


116 


Den Unges Ild at lade fee, 
J den ſkal føle ulmende, 
Naar Hines ud i fulde Flammer bryder; 


en Friſtelſe, ſom endnu den anden Strophe tors 
de vedligeholdt, og ſom maaſtee vel endog for: 
de være blevet forøget ved den tredie, hvor Kon⸗ 
gen tiltaler ſit Folk: f 


Kun du ſkal de Tripoder vinde, 
Mit Folk, hvorom du værdig ſtreed, 
Og om dit Hovedhaar de Blomſterkrandſe binde 
Som ſankes i dit Blomſterbeed, i 
Din Troſkab, liig din Herkomſts Wlde, 
Din Wre, gammel ſom dit Navn, 
Skal i mit Bryſt ei ſpore Savn 
Af Folkevennens Drift ved indſkrcenket Velde. 


Da midlertid allerede de tvende ſidſte Liniet, 
uagtet den Dannerſkalden værdige Tanke, de in: 
deholde, kunde bringe os til ar tvivle, om det og 
var ſelve vor Ewald fra 1775. hvem et digteriſt Dan: 
| nerſprog foiede ſig efter, ſom en om og kierlig 
Datter, vi her horte; da adſkillige sermoni pro- 
piora i næfte Strophe torde beſtyrke denne Tvivl, 
ſom ſelv de ubetalelige Linier i den folgende 
Gaa var hans Raft, ſom ſtyrer Norden, 
Som foder ei ſin'ſtore Siet 


— 


117 


Med ſeierſaligt Navn, og Fredens Flugt fra Jorden, 
Hvis Enevold har ingen Trel 
ikke mægtede aldeles at fordrive, og ſom viſt 
nok i hver af de efterfølgende Stropher, trods de» 
res enkelte deilige Linier, f Ex. Rg 
Tit ſkal vi den beſee, liig Elſkende, ſom ſmage 
Ny Lyſt ved ny Omfavnelſe- 
beſtyrkes mere og mere, ere vi faa meget mindre 
utilbsielige til at opgive hin førfte Formodning, 
ſom vi fra Ewalds Haand have dette 8 ver⸗ 
digen beſunget. | 
Da ogſda Edvard Storm, hvem man n eders 
ved andre af Stropherne, der have ſtormſte For— 
trin ved Siden, af ſtormſke Mangler, vel kunde 
kaldes i Minde, var mellem Medbeilerne til oms 
talte Prils, og har forelagt os ſin Ode, der ikke 
ved denne Leiligh kom i Betragtning, kunne vi 
ligeledes gage ham forbi. j 
Ut neppe nogen af den egenlige horſte Dig⸗ 
terfole kan være Forf. til denne Ode, torde, i 
Folge Prams deilige Linie: 
Bed ingen Kyſt for Nordmand Lotus groer, 
vel allerede den totale Taushed om Norge Kiem⸗ 
pers Fodeland, hvilket der ved denne Leilighed 
Havde været faa megen Foie at ihukomme, til⸗ 
ſtrœkkelig godtgiore; ogſaa torde vel enkelte Ud⸗ 


* 
* 


3 


ftryk, ſom Skioldungen, Codanien, o. fl. der 
regnedes til den ewaldſke Skoles Schiboleth, 
end videre vidne herfor; at det imidlertid ingen⸗ N 
lunde var Oppoſitionsaand, der giorde, at ingen 
af deres magna nomina findes blandt Sangerne, 
torde en Joh. Wibes, en Wesſels, en Prams, 
og fleres deilige Sange til ellevte. October, og 
ſierde September umodſigeligen beviſe. Formo— 
dentligen var vel og blandt de med Hæder om— 
talte, ſkiendt ikke kronede Priisdigtere, Arbeider 
ſra denne herlige Digterlunds Wꝗdlinge (fortfættes), 

0 c) Frankrig. Det er ikke mueligt "andet, 
end, at den upartiſke Jagttager, der kommer til 
Paris, og uden Deeltagelſe beſkuer Partiernes 
Omdrev, meget ſnart maa væmmes. ved Tingen, 
Det gaaer jo dog alt ſaaledes med hvert Kiævleri, 
der giør ct ubehageligt Indtrykspaa den uvedkom⸗ 
mende Tilſkuer, hvor meget mere her, hvor Tviſten 
” føres med ſaadan Lidenſkabelighed? De herværende 
Blade maa i Udlandet ved deres Overdrivelſer og 
evige Gientagelſer blive modbydelige, og de giore 
blot her ikke ſamme Indtryk, fordi enhver tager 
Marti for eller mod, og hver Artikel tiener til at 
oprore Lidenſkabeligheden paa ny. Det kan ikke 
ſlaae feil, at de ſaakaldte liberale Blades haftige 
Angreb mod de nye Miniſtre, endnu inden de 


4 


119 


7 


havde giort et Skridt, udenlands maatte giore et 
ubehageligt, for hine Blade ikke fordeelagtigt 
Indtryk. 5 ; KN 
Fra en anden Synspuntt betragtet, har dette 
Omdrev, ſaalidet det og ellers berører os, fin me⸗ 
get nedſlaaende Side. Henſcetter man fig. i den 
Tid after Befrielſeskrigen, hvor et uhørt Tvangs⸗ 
herredomme Havde vakt Trangen til tonſtitutio⸗ 
nelle Garantier for den borgerlige Frihed mod den 
uindſtrenkede Magts Indgreb ſaa levende hos 
enhver, at al Frelſe kun ſaaes i Landsſtenders 
eller Folkerepræſentations Forfatninger, og det i 
den Grad, at man — naar man ikke vilde lobe 
Fare at anſees for Ufri, ikke engang torde vove at ⸗ 
gisre opmerkſom paa Manglerne ved de forſte — 
fætter man fig — ſiger jeg — tilbage i hin Lue⸗ 
iverens Tiv, og fætter den mod den indeværende 
Lunkenhed, hvormed man for en ODeel feer hen 


7 


paa Forfatningsvœſenet, ſaa maa man ſtudſe, 


hvor det har været muligt, det havde kunnet 
komme dertil, Den borgerlige Friheds eller om 


man heller vil — Lovlighedens Sag, er alt oflere 
ved Frankrig bleven meget compromitteret i den 
offenlige Mening, Synes det dog næften, ſom 
den Sands for conſtitutionel Regierings Veſen, 


og Faſtholdenhed veb den forſte Grundſelning, at 


«+ = — 


— 


* ! 


120 3 


den individuelle Interes ſe aldeles. maa fane tilbage 
for den almene, kun er de germaniſke Stammer 


egen, og at de franffe kun forftaae at efterabe og 
misbruge den! Den Folelſe har ved Synet af det, 


der nu foregaaer i Frankrig, temmelig almindelig 

indpreget fig, at, derſom deslige Rivninger, hvor— 

over den hele Statsmonarchie ſtaaer Fare at gage 
i 


tilgrunde, var et nødvendigt Onde ved conſtitu⸗ 
tionelle Forfatninger, disſe ingenlunde vilde 


være fan enſkverdige, ſom man tidligere DES ' 
holdt for. 

Oelolme viſer, i fit Vœerk om Englands 15 
fatning, paa en overtydende Maade, at den mos 
narkiſte Forfatning af den Grund har de fleſte For⸗ 
trin, fordi ved den indforte Arvelighed af den 


hoieſte Magt denne er udrevet fra Angreb af En⸗ 
keltes Ergicrrighed. Men hvad er derved vuns 


det, naar vel ikke den forſte Plads, men derimod 
ſom nu i Frankrig, den anden, den fuldbyrdende 
Miniſters, bliver Wrgicœrrighedens Kampplads. 


Her er Miniſteriets Beſettelſe blevet et reent pers 


ſonligt Spørgsmaal. J England er det anderle⸗ 
des, der er det mere Syſtemsſag. En Miniſter 
vil der ikke trenge igiennem, naar han vil giens 
nemtvinge et Syſtem, der ikke er nationalt; men 
Perſonligheden bryder ikke Britten, e Mi⸗ 


É 121 


niſteren handler efter Nationens Villie, og Kro⸗ 
nen frakiendes ikke den Ref at vælge fine Tiene⸗ 


re. (2) En ſtor Deel af Larmen her gieelder kun, 


den Miniſters Perſon, ſom manvonſkede at paa⸗ 
tvinge Köngen, og een Mands fruffede Vrgier; 
righed mag anſees, ſom Hovedfiedren i ſaamange 
Omdrev. Have ikke endog Foreeningerne til at 
nægte Skatterne, ſom man vil misbruge til Par⸗ 
tihenſigter, denne Jun deres Oprindelſe at 
takke? | 5 


Den Ret. at bevilge Skatte er en af Folkets 


vigtigſte Forrettigheder. Hele Repræfentativfyftes 
met beroer herpaa, thi, det er Midlet, hvorved 
Nalionen holder den fuldbyrdende Magt inden fine 
Skranker, at den ikke overſkrider disſe. Det er 


en discretionair Magt, der er lagt i Reprœſenta⸗ 


tionens Hænder, men ſom den kun i de meeſt 
trengende og vigtige Tilfælde. før betiene fig af 
til at bevare det Hele. Misbrugtes den til Bihen⸗ 
ſigter, misbrugtes at aftrodſe Kronen Rettigheder, 


vilde den ſnart blive Midlet, at indergtat Re⸗ 


braſentativforfatningen. 


Piſt nok ere de, ſom Trudſel opſtilte, rens , 


… vægrings Foreninger i Franfrig et betænkeligt 


Emne. Men naar de maa forekomme de Uparti⸗ 
ſte faa, da er paa den anden Side ogſaa Navnene 


öte Binds 2det Hefte, ; 9 


122 


"af Frankrigs i hver Henſeende meeſt udmærkede. 
Mænd, C. Perrier, Lafitte, La Rochefoucault, 
Liancourt o. ſ. fr., der findes blandt Underſtrif⸗ 
terne, og der offenlig tiltræde dem, en Omſtan⸗ 
dighed, ſom ikke maa overſees. Kan man anta⸗ 
ge, at Partiſyge blender ſlige Mend ved et ſaa 
vigtigt Skridt, eller maa man ikke heller flutte, 
at ſkiællige Grunde have været forhaanden, der 
have bevæget dem med velberaad Hu dertil? 
Og at her ligger noget Dybere til Grund, er 
vel ikke at nægte, og dette beſtaaer i den Mislro, 
ſom, jeg vil ikke afgiore, om med Ret eller Uret. 
bar bemeſtret ſig Nationen mod de mærværeride 
Magthavere. Mangt, der i de Franſkes Adfærd 
i det ſierne ſynes gaadefuldt, bliver kun derved at 
forklare. Nationen ſeer Thronen ner omgivet af 
en Faction, der gierne vilde gienvinde Alt, had 
af Magt og Indflydelſe er tabt, og giore Nevolu⸗ 
tionen ugiort. Ikke af Kongen, men af Ultra⸗ 
erne, der i Feellig med Congregationen, til Ud⸗ 
videlſe af Kronens Magt, for under dette Kaabeſtiul 
at fremme deres egen Interesſe, gierne gad drevet 
det til Magtſlag, frygter man Alt. 
At Magtflag, ſom de, der frygtes, kunde 
ipkkes, er, ved den nærværende Stemning, nu 
vel ikke meget at befrygte; men ved det, de Thro⸗ 


123 


nen omgivende Partier træffes om Magten, kunde 
Thronen ſelv let rokkes. Hvorledes end Sagen 
maatte endes, torde den ſande Friheds Sag vel ikke 
binde meget derved, Enten ligger. det democrati⸗ 
ſte Partie under, og dog torde dette sieblikkelige 
Onde være det Mindre (?) eller det abſolute Parti 
maa give efter for de Liberale, og da er efter den 
franſte Caracteer, der ingen Maadeholds Skran⸗ 
ker kiender, at befrygte, at de ſkride for vidt udfra 
den anden Side, og ikke hvile, for de har fuhr 
kaldt en Reaction. 
! Br. 3. No. 346. 


44 


Fierde Chriſtians Sverd. 


i Jae Kirkens ſmukt bemalte Ruder 
Sig træenger Maanens tauſe matte Skin, 

Og alt dens blege Skicer den Stund bebuder, 
Da i en Dodning vaagner i ſit Skrin. 


Ned i en gammel Hvalving ſparſomt liſte 

Sig Maanens Straaler giennem dunkle Glar, 
Og ſtinne paa en mægtig Kongekiſte, 

Der kun til Pryd et ruſtent Glavind har. 
ne 9 *. 


t, 
* 


— 


Ogg ſierde Chriſtian hæver fig med Moie, 6 


De Be 124 


Men under Kirkens høie malte Buer, 
Igiennem hver en Hvelvings fnævre Rum, 


Og ned i lengſthenfarnes Dodningſtuer, 


Gientoner Middagsklokkens dybe Brum. 


5 triller Sværdet klirrende til Jorden, 
Fta. Kiſtens Lang; det drøner længe end 


Igiennem Hvælvingen, ſom ſierne Torden, 


J Pillen rangle Vilhelms hvide Been. 


Bortſkyder Laaget med et bange Gys; 
Han gnider loenge taus fit ene Bie, 
Og ſtirrer undrende paa Maanens Lys. 


„En deilig Drom om Danmark og dets Hedet 


Mig trylled end i Dodens lange Nat; 
Oat mit gamle Hie fade de Steder, 
Som det med Sorrig bruſtent har forladt:“ 


f ER „Jeg hørte Sang af Danernes Kanoner, 


En Symphonie til Arens Vei heel lig, ; 


Som i de Faldnes Oren liflig toner, 


D lokker Siælen med til Himmerig.““ 


„Jeg horte Vaabengny og Jubelſtemmer 


Af danſte Gutter paa det vrede Hav, 


Det frængte ned til Dødens tauſe Giemmer, 
Og lulled født for mig end i min Grav. “ 


12 


125 


„Nu maa jeg op, at fee, om Maanen lyſer 
Paa Taarnet, og mit kiœre Roſenborg 

Mit tabte Hie ſmerter, Hiertet gyſer, 
Som om det kunde ſkiclve end af Sorg.“ 


„Jeg maa og. fee, om Flaget end udbreder 
Sit. hvide Kors om Sielunds frie Kyſt, 

Og lytter om det hoitidsfuldt. end qveder 
Om' ſine Helte hiſt paa Havets Bryſt.““ 


Saa iler Chriſtian ſctille fra fin Bolig, 

Og ſtandſer forſt i Axelſtad ſin Flugt, 

. * er ſaa tyſt, Alt ſlumrer her faa rolig, 
3 Hytte ſom i Borg er Lyſet flukt abe 


Ad Kongeborgens Mure han henſocever, 
Og feer med Smiil det nye Kiempehuus, 
For Chriſtians ſtore Aand hver Hvelving beer, 
" Dg bift et Taarn ſkiuler Nattens Blus. 


Da øiner han fin Bors i nye Klæde, 
End kneiſer hans. Zrophæe, i Nattens. Lys, 

Da mindes han fit Danmarks gamle Hæder,” 
Og merker ikke Dødens kolde Gys. 


Hiſt ſpeiler Maanen ſig i Kirkens Ruder, ' 
Smaa Bolger ſproite Skum paa Murens Steen, 25 


K- Mens Oſtenvinden om Capellet tuder, 


Der giemmer fore, Heltes trætte Been. 


126 


Og Maanen lyſer klart fra Skyens Rifter; 
Da kiger Chriſtian giennem Vindvets Glar, 

Og feer i Krogen hiſt, hvor Fanen vifter, 
Som Juul igiennem Sid og Sværd hiembar, 


 Dg ligefor ham ſtaaer en Marmorkiſte e 


Den giemmer En af Danmarks Helteflok, ; 


Men Chriſtian aner, hvad hans Folk forliſte, 8 


En Taare falder paa hané Solverlok. 


Da vender han ſit ene Nies Blikke 
Fra denne Scene, ſkuer, engſtelig 

Til Venſtre, hvor de ſtolte Svaner ligge, - 5 
Og hvor det rode Flag udfolder ſig. 


Han feer, men ak! han frygter, at han feiler, 
End vaier Flaget paa det gamle Sted; 
J Svanereden ligger mangen Seiler, 


Og gamle Chriſtian fryder: fig derved, 


Da ſtunder han igien til Gravens Hvile, 
Forbi det ſterke Taarn gaaer Flugtens Gang; 


Han feer fit Værk flade faſt; hans Laber finile, 


7 


Men hiſt i Muſagaarden lyder Sang. 


„Kong Chriſtian ſtod ved heien Maſtl“ 
5 . ſaa ſiunger 
Den muntre Flok, og ſtoder til med Lyſt. 


— 


127 
ogetHurraforfierdeChriftian!runger,, 
Der finder ſaligt Gienklang i hans Bryſt. 


Da figner han fit elſkte Folk, og ile: 
Til Roſkilds gamle. Kirkehvelving hen, 
Heel modig efter Flugten han ſig hviler, 
Og tager Kaabberlaaget paa igien. 


Men næfte Morgen fandt man Sverdet nede 
Pan Gulvets Steen, faa ſelſomt kaſtet hen: 

Man ſaae paa det med Wrefrygt og Glede, 
Og lagde det paa. Kiſtens Laag igien. 


Theodor Kierſtrup Rumo hr. 


Til Hellas. 
efter Kongen af Bayern. 0 å ; 


(See hans Digte anden Deel, S. 3.) 


Venligt Daggry nu i Hſten ſmiler, 
Maanen blegner, daler haſtelig, 


) Har Overſ, ſom han ſmigrer ſig, ikke været aldeles 
uheldig, i at bevare dette herlige Qvads æble Land, 
haaber han Tilgivelſe for det, der af Bogſtaven er 
tabt, og af ham vel maatte tabes, naar det ikke ſkulde 
bierges paa Aandens Bekoſtning. 5 : 


; 128 


Solens Karm frydbringende fremiler, > 


Eos alt for Siet viſer fig. 
Op af Graven det ſig nu vil vinde, 
- Og den Nat begynder at forſvinde, 
Der paa Jordens Herligſte var lagt. 
Hun, ſom brod os Barbariets Kieder, 
Hellas, nu begeiſtret ſelv ſig redder, 
Af den lange tunge Søvn opvakt. 


Hoor udlendings Vaaben hores lyde. 


* —— 
2 — 


Der gienreiſes ei Selvſtendighed, 


„Gallerne maa ſlaviſt Franken lyde, 


Da ham Romeraaget brydes ved; 
Frihed kun til Haan mon Fremmed tiene; 


Hyoo ſig den tilſtreed, den kroner ene; 


Kun det Egne vente ter Beſtand. . 
Snart Planetens Skimmer blegnet ſvinder, 


Men beſtandig herlig Solen ſkinner, 


Sender frydfuldt Liv til hvert et Land. 


Da ved Iſthmosleege Rom erklerte 


Jublende Hellener atter rin, 
5 ak! der ved Jublen dem vaneerte, 

Faldt tilfulde forſt i Slaveri; 0 
Varig tabt forſt deres Frihed bliver; Eg 
Nu man den til deres ren giver, 


1, 
1 
i: 


129 i 


Ingentid den værdige de var; 
Aldrig faa fornedret, trœellebundne, 
Aldrig, da i Kampen overbundne, 

End ei, da de Philips Lenker bar. 


Frit maa ſig det Frie ſelb uddanne, | 


Gronne Sed ved egen Kraft opſtgaer 3 


Giennem ſiendſke Magters Kicmperbane 
Stien kun til Frihedstemplet gaaer. 


Corſen maatte ei den Roes tilhore, 


Hellas! af din Treldom dig at fore, 
Han paa ny dig havde lagt deri; 

Er de Megtige dig fiendft paa Jorde, 

Sige blot den Evige ſit: Vorde! 
Bale: Grekenland! og du ftaaer fuß 


Dine Pele anderes Sage, 


Skionne Drøm fra aarle Fabelold, 
Dig omſocve med Herders Dage 
Fra en Fortid glimrende og bold. 

Og det Herligſte, ſig har begivet, ö 
Og hvad kun i Digtningen fandt Livet, 
Er i faſt, i evig Pagt med dig. 


Atter dig Tyrtæos Sange lyde, 


Alter op til Kamp, til Roes dig byde; 


Seir af Skialdens Mund udgyder ſig. 


* 


. 7 


AR! 


5 780 


Mindende hør Heltes Skygger kalde, 

»Der for Hellas fordum ſank i Strid! 4 

At ej Eder Kraft og Mod unbfalde, 
Venter Tak fra Sam- og Efter kid! 


i Signende nedſkue de paa Eder, 


Nu dem Eders Syn i Himlen glader, 
Menneſthaden feer med Haab derpaa; 

Alle, alle Fries Hierter brænde, 

Varmeſt Bon de op for Eder fende, y 
At J Uaget ſonderbryde maa, 


Herligt ſtorſte Heltes Fœdrerige! 
Hiem for evig uopnaaet Kunſt! 
Alle Verdners Monſter, uden Lige, 
Rigtudſmykkede med Muſers Gunſt! 
Wedel Menneſkheds Fremelſkerinde, 
Hoibegavet Hellas! vinde! vinde! 
Seende hvert Folk dig raaber nu, 


Hiem hos dig Ait ffiønt, Alt ſtort har funbetr 


Undertrykt det var, men ei forſvundet; 
Seire kun i hellig Orlog du! 


Fwdfuldt Seilerne Ohavet bre! 
Skionneſt Gode. de hidbringe ſkal; 


— Dem erbodig hver en Klippe are! — 


Eder Frihed, ee le 


* | 7 y 


131 


Fra de nermeſte og fiernſte Egne 

Jublende hidile allevegne . 
Mænd, ſom Hellas har til Kamp fremkaldt. 

Som i Cadmi Tid, af Dragens Tender, 

Jorden atter Krigere fremſender, i; 
Hvor en SEERNES Taare falbt. 


Op Helener! op til Vaaben alle! 5 
Spartas Wtling! kicemp med fordums Mod I 
Som da Perſen faldt, lad Tyrken falde, 
Farv Platæas' Slette med hans Blod! 
Op, Athens, Corinthos tappre Skare! 
Vær paa ny, hvad Eders Fædre vare, 
Og igien oprinder Oldtids Dag; 
- Kunft og Videnſkab her Hiemſtavn finde! 
Korſet fra Sophias høie Tinde 
Lyſe ned paa frie Folkeſlag! 
3 K. R. 


132 8 0 


Themis ved K. 5 F. Hurtigkarls Gro 


Retferdig er min moderlige Smerte, 
Tryg jeg min Veieſkaal gav. i hans Haand; 

En Helligdom var mig hans lyſe Aand, 

Mit Allerhelligſte hans Hier te. 
1 e R. i 


25 Claus Frimann 


Semper honos; Jonenghe e laudesque m ane - 
5 8 Eol. V. v. EDER 
8 Gale bederkkonte Sdiald!. 
Ved din Grav en Harpetone! 
Tro dit edle høie Kald 
Vandt du norſke Digterkrone. 
Aandens Svob blev Jord og Stov, 

i 1 Eviggrønt er Krandſens Lov; ; 
; Hvortil. Lwad og Harpetoner? 
Selv din Mufe Graven kroner. 


Jo en Stemme Iyde bør 

Her med Tak fra Biorgvins Dale; 
IZuyi blandt os led ofte for 
SØ ” Din den norſte Skialdetale, 


vw 


133 


7 


Tit den hædrede vor Stad, 
Giorde Hiertet varmt og glad; 


Dit det braſt, men ſee, det hæver 


J dit Qvad ſig end, og lever. 


Skalde det nu vorde glemt, 
Gubbe! at du os til Hæder, 

Os til Glæde, tit har ſtemt 
Harpen, ſom nu Taaren veder? 

Kunde du vel glemmes her? 

Dertil var du os for kicr; 


Bedre Qvad dig burde hædre, j 


Men ei har jeg Noget bedre. 


Tak for foedrelandſke Qvad 


For hver Gang, dit norſke Hierte 


Giorde Landsmænd ſtolt og glad, 
Tolkev vores Fryd og Smerle. 
Gamle Nordal Brun og du 
Sang ret efter Nordmands Hu. 
Gamle Tider, gamle Seder, 
Norſehed holdt $ høit i Heber. 


Og nu Tak, Tak. i din Gra 
For mig ſelv, du gamle Digter! 
Jeg var Dreng, da du mig gav 
Vink om Skialdens hoie Pligter 


5 


1840 


Tak for, hvad du dengang ſtrev, 
Tak for hvert et venligt Brev; 
Tak i Graven edle Digter! +) 
Du mig lærde Skialdens Pligter. 


Derfor lyſer jeg nu Fred 


Over Graven, hvor du hviler, 


) J Forventning af, at Omſtendighederne tillade un⸗ 


dert. i en udførlig Artikkel at udvikle denne forevigede 
Digters Fortieneſter af den forenede danſke og norſke 
Litteratur, dem han felles tilhørte, være det mig her 
tilladt, ſom Bilag til min Ven Sagens (af norſke Mors 
genblad) meddeelte hierielige Mindeord, af Nyerups 
„Artikel denne Digter: angagende i vore Bidrag til 


den danſke Digtekunſts Hiſtorie at aftrykke folgende en 


danſt Recenſents, Todes Pttringer um et af hans 


Skrifter. Aumuens Sanger, „Den berømte Abbt 


„har i fin ypperlige Bog vom Verdienſte anvliſt Sri: 
„benten for Almuen et heit Sted over de lærte Skri⸗ 
„benter i Henſeende til den langt ſtorre Nytte, han 
„forſtaffer det Almindelige. Er nu dette uegteligf, 
„da fortiener Hr. Frimann et udmerket Sted med delte 
„ſit Skrift blandt hine; thi han har ved disſe Sange 
„viller oprette og vedligeholde de edleſte Folelſer for 
„Dyd, Religlon, Tapperhed og Fedrelandskierlighed, 
„Herlighed, Kydſkhed, og Veigiorenhed hos ſine ædle 
„Landsmend, og deres danſke Brødre, Enhver, ſom 
„veed, hvormeget Sang virker pan en fri biergrig 
„Nation, der ved den fine Luft og de noiſomme Spis 


. » ſer føler fig ved alle Leiligheder begeiſtret til frie og 


„tapre Handlinger, paaftiønner det, hvormegen Birte 
„ning disſe herlige Gange maa frembringe i Digterens 
„Foedeland, naar de blive Alt mere og mere beklendte. 
„En fin Smag en lykkelig Verſiſication, lette Melos 


dier, ſterke ædle Tayrer udtrykte efter den norſke 


„Almues Begreber, give disſe Digte den forſte Rang 


biandt alle vore danſke Almueſange.“ 


135. 


Blomſter om dit Hvilefted 
Fra din egen Haand der ſmiler, 

Snart ſtroer bedre Skiald, end jeg 

Gravcypresſer, Glemmigei — 
Snart vil bedre Qvad. dig hedre 
Tilgiv! ei jeg havde bedre. 


ö Sagen. 


U 


Hiſtoriſt Udſigt 8 
vver de nyeſte Begivenheder. RE 


1 Indleder allerede Bremer Zeitung fin Udſigt over 
Maanedens Begivenheder med den Erklæring, at . 
den var nodſaget at begynde med at tilſtage fin . 
Trang, og at den viſer ſig arm, fordi Tiden er 
bleven armere; er det naturligt, at denne Jis. 
vinter, der ſaa hyppig afſticrer Samferſlen mellem 
os, og de Steder, hvorfra vi vente vore Efterreinin⸗ 
ger, maa giore denne vor Armod paa politiſke Nyhe⸗ 
der beſtandig foleligere. Da det nu, i det mindſte 


7 


Tode ender fin Rec. ſaaledes: „Vi takke Digteren for 
denne Samling, „og onſke ham Liv og Munterhed til 
at give os mange flere.“ 

„„Hans Navn ſkal evig blandt os ſtaae, 
„„Og ei før Verden ſelv forgage.“ 75 

„Irg lægger tin“ — ſiger Nyerup: — Og alt Folket 

ſkal ſige Amen. 
Udg. An m. 


136 


efter de Telegraphefterretninger, der hidtil ere 


komne os for Hie, tegner til. at de Efterretninger, 


hvorpaa Vinteren ſaaledes har lagt Beſlag, ſkke 
vilde ſynderlig berige os paa interesſant Kund⸗ 
ſkab, ville vi, iſteden for at opholde Haftet efter 


disſe, i Korthed meddele, hvad vi kunne, i det 


Haab, maaſtee at kunde ſlutte Aargangen med en 
des rigere Efterhoſt. 2 ; 8 
Den eneſte virkelige og vigtige Begivenhed, 
vi hidtil have at meddele, er det, endelige og yn⸗ 
kelige Udfald af den Expedition, hvorved man i 
Madrid giorde faa vis Regning paa at blive ſnart 


igien Herre af den nye Verden, at endog det næs 


— 


ſtenuddede Dicaſterium, Indiens Raad, er blevet - 


fuldſtendigt organiſeret paa ny, og dets Medlem⸗ 
mer anviiſt de forhenværende rige Lønninger, 


Vi navnte i neſtforegaaende Hæfte, at denne 
Expedition, beſtaaende af 4000 Mand af de bedſte 
Tropper, man havde kunnet ſammenbringe, effer 
at have været adſplittet af Storm, var — den 
27 Juli — landet mellem Tuspan og Tampito; 
den bemeſtrede fig ſnart denne Stad, hvorpaa 


5 Befalingsmanden General Barradas ſendte en 
Deel af Skibene tilbage til Havana! Han giorde 


nu et Forſog at bemeſtre ſig Veien ind i Landet; 
men neppe var han rykket ud med en betydelig Deel 


, af fine Tropper, inden et mexikanſt Corps under 


General Santa Ana overfaldt Staden, og nodde 
ham at vende tilbage i Haft, for at holde fig 1 Be⸗ 


ſiddelſe deraf. Han maatte da indſkrenke fig til 


at befæfte Tampico, og udftæde mange Proclama⸗ 


tioner til de kongeligſindede, af hvilke man uden⸗ 


tvivl havde giort Regning paa et ſtort Tillob, da 
man endog havde medbragt Mundering og Arma⸗ 


88 137 


tur til adffilige tuſinde. Men dette +) Haab op⸗ 


fyldtes faa lidet, at ikke ringeſte Bevegelſe i hele 
Republikens Omfang viſte fig zil Spaniexnes 
Fordeel, og at man endog kunne lade Gen. Bar⸗ 
radas Proclamationer indrykke i de offentlige Bla⸗ 
de, uden at frygte ringeſte Fare deraf. Der hørs 
tes vel fra Tid til Tid i Aviſerne om Forſtarknin⸗ 
ger, og Underſtsttelſer, der ſkulde ſendes Gen. 
—Barradas; ogſaa hedde det nu og da, de ſkulde 
veere ankomne her eller der, men Bekreftelſen ude⸗ 
blev. 5 . i . 3 : > 
Derimod indløb ſnart følgende Underretning 


fra Vera Crutz: Santa Ana har holdt Ord, Den 


Skicbne, han havde lovet en Haandfuld Spas. 
niere, der kiempende mod Naturen og Nymexika- 
nernes Stemning, forſogte at paatvinge disſe paa 
ny deres Herredom er fuldkommen gaget i Opfyl⸗ 


delſe. Santa Ana var vedblevet at holde den 
liden ſpanſte Hob i Tampico i beſtandig Beve⸗ 


gelſe ved idelige Skicermydſler, disſe og Climatet. 
udtømte deres Kræfter, og da Barradas talte fit 


Mandſkab, havde han tuſinde Syge, fem hun⸗ 


drede vare faldne i Fegtningerne, og, hvad der 
endnu kunde bære Vaaben, var udmattet og mod⸗ 
løft, Ingen Undſeætningsflaade vilde lade fig oine. 
Barradas lagde fine glimrende Proxlamationer 


tilſide, og anholdt om et ærefuldt Hiemtog un⸗ 


der Løfte, aldrig at komme tilbage. Under 15 
September blev da affluttet en Capitulation, ef⸗ 


ter hvilken de ſpanſke Tropper maatte aflevere 


e) Pi ſkulle i neſte Hefte meddele en Artikel, hvoraf 
vil ſees, hvad Foye vel kunde ſynes at have været 
til denue Forhaabning, ſaafremt denne Expedſtion 
blot var ſkeet ibetimelig. Lid, 5 i 

i „ 7 75 * 


te Binds adet Hefte 10 


* 


£ 


138 


Vaaben, Munition, og Faner — dog ſaa at Off, 
ciererne beholdt deres Kaarder — og paa egen Be⸗ 
koſtning lade ſig bringe over til Havana, med 


hoitidelig Forpligtelſe, aldrig at bære Vaaben 


mod Republiken Mexiko, ſom⸗det da og, paa den 


ſpanſte Generals Forlangende, betingedes, at 


ſaafremt ſpanſke Tropper hørende. til Barradass 


Diviſion ftulde ankomme til Tampico, ſkulde det 
negtes dem at gage i Land, og Capitulationen 


dem bekiendtgieres. 


Denne Tidende vakte megen og ubehagelig 


Overxraſtelſe i Madrid; i Begyndelſen vilderman 


holde den hemmelig; men da dette ikke mere vilde 
lade fig giore, ſagde man, det var et Klogſkabs⸗ 
ſkridt, ſom Aarstiden og Feberen hapde foranle⸗ 
diget, — andre Efterretninger ville endog tage 


zen uventet Naturrevolution til Hicelp — men 
der ſkulde ufortsvet afgaae ny Expedition til Mexi⸗ 
ko; ogſaa fornyedes ſtrax Befalinger til Tropper 


nes Afgang fra Corunna og Ferrol: hvilket man 
imidlertid antog blot at ſkee for et Syns Skyld. 
Senere have Tidenderne ſysſelſat dem med 


at melde frem og tilbage. om Santa Anas Fore⸗ 


tagender og Forehavender i fin Seiersruus, efter 


hyvilke Mexiko i ham ſkulde kunne befrygte en nær: 


foreſtaaende Uſurpator; overalt have Bladene i 
den Tid, de lidet eller intet have havt om Europa 
at berette, været ſaare frugtbare paa Rygter, og 


Contrarygter, af dette Slags fra de nye american⸗ 


(ke. Friſtater, ſom imidlertid her ikke ſynes at til: 


komme Plads, inden deraf kan gives noget egens 


ligt Reſultat. 


En Begivenhed, ſom kunde veret af ubereg⸗ 


nelige Følger, faa ubetydelig dens Anledning endog 
før'fynes, bør derimod optages her, og det er den 
Uro, Menneſkeheden var i for Ruslands ædle Keiſer, 


U 


i « 139 6 i ' 


: der, ved at ville ile om Natten ind, at ſee efter den 


Larm, et omſtodt Bohave voldte ihans Borns Sove⸗ 
verelſe, gleed paa det glatte bonede Gulv, og giorde 
et Fald, hvoraf man i det mindſte i Begyndelſen 


ikke ſyntes ganffe rolig for- Folgerne, hvilke dog 


ſiges at være lykkelig overſtandne. Held den Mos, 
nark, hvis mindſte Fare er et Menneſkehedsanlig⸗ 
gende, hvis Helbredelfe ſaaes med fromme Øna. 


ſter imode af mangen, der, uden at være hans! 
5 


Scepter undergiven, i ham elſker og hylder en. 


nietier og kraftig Beſticrmer af Menneſtevel, 


Friheb, og Ret! 
Maaſfee torde dette ikke været uden al Andeel 


i den Stagnation, Almeenanliggenderne en Zid./ 


lang ſynes at have været underkaſtede, da natur⸗ 
ligviis endog blot et muligt Hiebliks Savn af 
den, ſom deri har en faa vigtig og veldedig Stemme, 
ikke kan andet end føles; en anden Hovedaarſag, 


torde maaſkee være at ſoge i tvende haiſtvigtige, 


Cabinetters egen, perſonlige, Stilling, 

Vi antage vel, at Avisrygterne om de For⸗ 
andringer, der ſkulle foreſtaae det wellingtonſte 
Winiſterium, ikke ſicelden have været Foſtre af 
Vedkommendes Gisninger, maaſkee og undertiden. 


blot af deres Onſker; men at det aldeles ffulde være. 


Juden al Foie hvabe nu ymtedes om Huskisſons, nu 


3 


om Greys Indtrædelſe i Minifteriet, faa om Peels 
ltalienſte Reiſe, og yttrebe Redebonhed at give. 


Plads for Premiermimiſterens nye Venner o. ſ. v. 
er dog heller neppe ſaga l ganſke at ⸗formode; og at 
enten en ſaadan Forandring kunde foregaae, uden 
at medføre Følger i Miniſterialſyſtemet, eller at 


et Cabinet, der ſage flige Forandringer imode, 


juſt ſkulde være det redebonneſte til giennemgribende 


og afgiorende Skridt, er heller neppe i Tingenes 
Natur. r Alana 


140 


Men om endog det wellingtonſke Miniſterjum 


ſidder aldrig faa faſt og trygt paa fine Embedoſto⸗ 


le, er det dog i for noie Forbindelſe og Forening 
med det nerverende franſke til, at ikke dettes 
uſikkre og uſtadige Stilling, og deraf flydende 
almeenerkiendte Uvirkfomhed, maatte, om ikke 
hindre, eller ſtandſe, dog i det mindſte ſinke de 
Fremſtridt, der af begge, Haand i Haand, ſyntes 
eller ſagdes i Vente. - ; 
J ſidſte Hæfte berettedes, at den mod hvem 
den offentlige Stemme ſyntes lydeligſt at have ets 
kleret fig, Indenrigsminiſteren La Bourdonnaye, 
var udtraad af det franſke Miniſterium, dog ſom 
det og ſyntes og ſagdes, ingenlunde ſom et Offer for 
ſin Impopularitet, men fordi han ikke vilde ſam⸗ 
tykke, at Conſeilet fif en Prœſident, og at dette 
blev Fyrſten af Polignae; og blev da Indenrigs⸗ 
miniſteriet givet Underviisningsminiſteren Mont: 
bel, der igien fik en Herr Guernon de Ranville til 
Eftermand. ; D 
Denne hidtil temmelig ubekiendte Mand, der 
var Generalprocureur i Lyon blev ſtrax fra ſin 
Udnævnelfe en Gienſtand for Oppoſitionsbladenes 
heftige — men ſom det ſynes — tildeels ubeføiede 
Angreb. Hvad imidlertid han, ſom Undervils⸗ 
ningsminiſter, fører i fit Skiold, har han tpdelig 
givet tilkiende, ikke blot i det han beſvarede de 
paxiſiſte Profesſorers og Proviſorers Velkomſt med 
det Ønfte: Maalte den Ungdom, De opdrage, 
blive bedre og lykkeligere, end den Generation, 
der foregik den i Livet! — thi herfor torde, endog 
med ſpeciel Anvendelſe, være mere og langt an⸗ 
det at ſige, end maaffee enten H. Exc. eller hans 
Modſtandere forde have tænkt derved; men ifær 
ved følgende: Ved det Beføg, Inſpectorerne ved 
det pariſiſke Academie giorde ham, talte Hr. The⸗ 


5 


141 


nard, Senior i Videnſkabernes Facuflet og Depu⸗ 
… teret, om den Vigtighed, der blandt det, Univer⸗ 
ſitetet havde at ſysſelſette fig med, tilkom den — 
ſaakaldte — lavere Underviisning. Herpaa fvarte 
H. E. ſtrax: denne Synsmaade var en Mading, fom - 


den liberale Faction udkaſtedez Staten ſkyldte 
ikke Folket nogen Opdragelſe, men blot 


dehoiere Clasſer en ſpeciel Underviis⸗ 
ning (11) Derpaa udtalte han fig mond de 
nye Methoder, der ved Beſparelſe af Tid og Penge 
giore Begyndelſesgrundene i Underviisniagen til 
giengelige for de lavere Clasſer.“ NERE 

Vi overlade Dagbladene at fortælle alle de ide⸗ 
lig aſvexlende Dognrygter om Partiernes forſtiel⸗ 
lige Planer, Forſog, Forhaabninger, Held, og 
Misheld, ſaalœnge disſe ikke lede til noget engang 
tilſyneladende Udflag, og ville da i Forventning 
af mulige nærmere Oplysninger meddele, hvad ; 
os fra andre Lande fortælles. + 

Don Miguel er pludſelig og uventet kommet 
tilbage fra et eventycligt Jagttog, han, ledſaget 
ikke blot af et ikke ubetydeligt Corps Tropper, 
men og af adſkillige Hofvogne, havde foretaget —. 
Meningerne vare deelte, hvorhen — og hvis Be⸗ 
koſtelighed, i Landets og Financernes trykkende 


Forfatning, havde vakt megen Misnsie. Over⸗ 


alt ſynes Stemningen mod ham, ſaavel indenrigs 
ſom udenrigs, mere og mere at forværres, faa at 
det ikke blot ſiges, at den pavelige Nuntius for 
hans Qvaſierkiendelſe af de Facto — Regenten 
udpibes paa Lisſabons Gader, men og at Lord 
Aberdeen har tilkiendegivet det ſpanſke Miniſte⸗ 
rium fin Utilfredshed med det af den ſpanſte Ge⸗ 
fandt giorte Skridt, og erklæret, at Englands 
Forpligtelſe at beſkicerme Portugal mod al veb⸗ 
net Indblanding i dets indre Anliggender, ſtod 


7 


7 * 
. ˙ b 


— —— Sten 


142 


1 3 — 
endnu beſtandig ved Magt. Det har heddet, af: 
Don Miguel paa hint foregivne Jagtparti havde. 
havt iſinde at lægge Veien ad Madrid, ſor— 
ſelv perſonligen at belle til en neapolitanſk Prind⸗ 
ſesſe, Soſter til Spaniens tilkommende Dronning ; 
Pan ſamme Tid fortalte Tidencerne tillige, at han. 
havbe faaet Kurv af en ung Fyrſtinde Kaunitz. 
Barberen Pirez« Vizeonde af Qvelnz er ſendt 
til Skibs til Rom, og den gamle anticonſtitutio— 
nelle Inſurgenthovding Marqpis Chavez er fat i 
ee ſom fra fin Forſtand.“ 
in Forholdene i Oſten vides, om muligt, end. 
nu mindre end ſædvanligt. De grænffe Anlig⸗ 
gender — ſiger en Skrivelſe fra den rusſiſke Grœndſe 
af 29 Nov. — hvorom meget levende underhandle⸗ 
des i London, foraarſagede hidtil en levende Cons 
reervexling mellem London, Paris, og Peters 
borg. Hovedſporgsmaalene over Grœkenlands po. 
litiſte Exiſtents og tilkommende Regieringsform 
ere efter Forlydende ()) ſaaledes afgiorte, 
at det ſkal være ganſke befriet fra tyrkiſt Over⸗ 
herredom, oß blive en monarkiſk Stat (2). Men 
bvem Lodden vil treffe, at beſtige den nyſkabte 
Throne, derom er man endnu ikke enig. () Det 
er, ved Grokenlands udvortes Forhold, og indre 
Tilſtand, ikke let, at bevirke dette Folks Regenera⸗ 
tion, i hoiiket faa meget Gicringsſtof ligger, og 
med Held at ſkride frem paa den Bane, hvorpaa 
Grey Capo d'Iſtria, deels ved Underſtottelſe, 
deels ved ſine egne udmerkede Talen⸗ 
ter, faſt, Villie, og Nationalitet, 
i faa fort Tid har virket fan meget. Det 
er ikke, ſom man vel tidligere har villet paaftaae, 
Leede til de viſt nok meget vanſkelige Regierings⸗ 
forretninger; ikke Frygt for indvortes Intriguer 
og Rivaliteter, der torde foranledige Grev. Capo 


* g 


143 


d'Iſtria til af nedlægge Præfibentpoften; men 
Grunden ligger ide ſtore Cabinetters 
ſtridige Interesſer.“ . 

Senere Efterretninger då Allg. 8 meddele 
et Brev fra 4 Dec., efter hvilket det franſte Mis 
niſteriums Forſlag om Grekenlands ſnovrere Be— 
grendsning men fuidkomnere Uafhængighed (9) 
er antaget, Conferenceprotokollen derom under— 
tegnet, og Courerer afferdigede til Conſtantino⸗ 
pel, at overbringe denne, hvori det uafhen⸗— 
gige og tributfri Grekenlands nye 


Grendſe faſtſcettes Den begynder paa Faſtlan- 


det veſtlig. ved Udlobet af Aspropotamos, gaaer 
op ᷣ ad Strommen til Vrachori, og ‚derfra i lige 
Linie til Zeitunibugten. Den. fore Ø Negroponte 
indlemmes i den nye Stat; de andre Beſtemmel— 
ſer ere faſtſatte i Protokollen af 22de Marts. Den- 


ne nye Protokoll erſogſaa det rusſiſke Hof tilraad, 


da den gredſte Stats ſnavrere Begrœndsning 
med Uafhengighed ſynes at love ſtorre Fordele, 


end af en Suzerainiteis Erklœring og Skatſtyldig⸗ 


hed til Porten torde ventes. ? 

Samme Blad meddeler ligeledes fra London, 
at det næften ikke mere ſynes tvivlſomt, at Don 
Miguel af de ſtore Cabinetter vil blive erkiendt. 
Man venter blot Meddelelſer fra Rio Janeiro, 
for at foranſtalte de diplomatiſke Reprœſentante⸗ 


res Afreiſe til Lisſabon. Efter Sigende ſkal der 


Være tilſendt Keiſer Don Pedro et Slags Ultima⸗ 
tum, og hans Svar derpaa beſtemme Magternes 
Adferd i Portugals Anliggender. Man vil ämid⸗ 
lertid vide at Betingelſerne i dette Ultimatum 
ville finde deres Vanſkeligheder. 


* 


144 


J Folge de allerſidſte Efterretninger har the 


Times endnu under 21de December erklœret, at 


kunne forſikre; at det gredſke Sporgsmaal endnu 
ikke var afgrort, ſkiondt det var rykket langt frem, 
men at de kunde tilfeye, at Publikum vilde være 
tilfreds med de liberale Grundſetninger, paa 
hvülke Afgiorelſen af denne vigtige Gienſtand var 
bygget; hvorefter der ſynes fuld Foye at formode, 
at Græferne hverken vil paatvinges Regierings⸗ 
form eller Regent, uden dertil at have indhentet - 
deres Samtipkke. i i 
Fremdeles melder ſamme Blad, at, hvad 


end det engelſte Cabinets Henſigter maatte være 


i Henſeende til Erkiendelſen af Portugals nuva⸗ 


rende Thronbeſidder, har den dog ikke fundet Sted, 


og vil ikke umiddelbar finde Sted; hvorhos den 


tilfoyer: at den frygter, at Rygtet om Don Mis 


guels Dod ikke er ſandt. 5 
Et andet engeiſt Blad, the Sun, modſiger 
Paa det beſtemteſte det Rygte, at Don Pedro 
ſtulde have erkjendt, eller ville erkiende ham. 
Med det franſte Miniſterium ſtager det ends 


nu i den hidtilverende Uvished, og den ſtorſte 


Sikkerhed, man ſiges at have for det nuværende 
Syſtems Beſtand, er, at Krigsminiſteren har las 
det Hotellets Jiskielder forſyne med Jis, og alt⸗ 

faa maa formodes at giore Regning paa, at blive 


iin Poſt Vinteren over, Midlertid vedvarer den 


indbyrdes Uenighed beſtandig, vg Partialforan⸗ 
dringer ſees uafladelig imode. Neſte Hæfte maa 
da vel kunne give noget mere Lys i alt dette, 

8 K. R j ; 7 i 


te 


Tritogenia. 
December 1829. 
Sand Retſkaffenhed, og intet uden den gi⸗ 
ver Menneſket fin Hæder, 


Fragment af en Tale 
holdet i et højtidelige Samfunds Mode 1785 
af O. Malling. 


„Som Forgicenger for det fra min Haand, nys ved 


en hoitidelig Leilighed viſtnok med mangeaarig Vens 


ſtabs Forkierlighed, bebudede: om O. Malling 


ſom Digter og Taler, tillader jeg mig her at 
optrykke folgende i Tilſtueren for 1800, men uden 
Mallings Navn aftrykte Fragment af en Tale, der, 


i [in Nyhed udkommen ſom Manuſkript for É 


Vedkommende, udentvivl er den førfte Tale, 


der haves trykket fra ham. Undertegnede, der 
ikke har den Are at være af det hæderværdige 


Samfund, for hvilket den er ſkrevet, fik den dee 
Ste Bunde able befte. . 


146 


tvivl af fin afdøde Ven Kierulf, en nidkiar 
Deeltager deri, og kunde ikke nægte fig, om end 
ikke med Forf. udtrykkelige Bemyndigelſe, dog uden, 
a: han var utilfreds dermed, med Udeladelſe af 
alt ztœdet og Anledningen umiddelbar vedkom⸗ 
mende, at lade denne en Ove Mallings ſande, 
oldrig ſvegne, Troesbekiendelſe ſom Menneſke og 
orger, offenlig aftrykke. I det han fryder fig 
til, at kunne giere mange af vor Meſtertalers i det 
'mintfte yngre Hoiagtere og Beundrere kicndle 
med, hvad man, om end ikke i rhetoriſt Henſeende, 
kunde kalde vor Polyklets zzvæv, gior han fig ö 
ſelv tillige det Haab, at de den hedengangne Udo, 
deliges Nærmere, fra hvem Fædrelandet feer en 
"Samling af hans clasſiſke Arbeider imøde, "mus 
lig ville vide ham Tak for, herved at gisres ops. 
meerkſomme paa en Helligdom, "hvor han har ned⸗ 
lagt flere af ſine rige Gaver, og hvor maaſkee 
hidtil ukiendte Arbeider fra hans <Dhah OR forde 
"være gl eat 

— Jeg fer at 72575 Retſkaffenhed, 
og intet uden den, given Menneſket 
fin Hæder, Hvad er da Menneſsets Hæder? 
er det det glatte, af Naturen velbebilde Anſigt, 
ſom Kunſten, og de kiobte Farver forgicves offers 


jage Tuſinde og Zufinde, nu til Drabspladſene, 


adlere Virkekreds havde, hvo vilde da tvivle, at 
Skionhed og Styrke, og Rigdom, og Magt, og 
Rang, alle herlige Fortrin i og for fig ſelv, ville 


* 


147 


abe? Er det den feneftærfe Arm, ber trobſer 
Modſtandere, og knuſer den Feige? Er det Hoi⸗ 
ſædet paa Silkepuden ved opdekkede Borde blandt 


N ſammenvinkede Clienter? Er det Fodſelen i ſer⸗ 


tende, tyvende, ja lad det vere i hundrede vaa⸗ 
benarvende Led fra en Mand, der vandt et Slag, 
eller beſteeg en, Muur? Er det Magten til at om⸗ 


nu bort fra dem? Ja var Menneſket en blot 
Kunſtdukre, dannet allene til at viſe Mekanikens 
Fuldkommenhed, til at hoppe om nogle faa Øic> 
blikke blandt Jordens Smaavesner, og ingen vis 
dere Udſigter, ingen højere Beſtemmelſe, ingen 


være nok til at giøre det herligt og hederligt? 
Heller ikke er det min Henſigt, og det ſkal ſtedſe 


voare langt derfra, at dadle eller ſpotte disſe Na⸗ 


turens og Lykkens høie Gaver; men Sporgsmaa⸗ 


let er: om de, nogle eller alle, udgiore Menne⸗ 


ſtets egentlige Hævder? Og da forene Fornuft, 


Aabenbaring, og den granſkende Magde eee 


fig til at ſvare: Neil 

Der er et hoiere Fald, et Wandigehe Maal 
for Himlens Yndling paa Jorden, end at eye, 
KN 5 É 3 11I* 


— 2 8 
ee. 


148 


vg felv, at nyde Jordens ſkionne og gode Ting, 
for blot at eie dem, nyde dem, prunke med dem; 
hvortil ellers disſe herlige, disſe Menneſtet frem 
for andre Jordens Vesner udmerkende Wönkt, 
der kunne vitke, tenke, ville, baade i Forening 
med Legeme, og afſondrede fra Legeme, disſe 
"Evner, der, endog medens de fengſles af 
b Støvét, dog med ufattelig Jil fare fra Sted til 
Sted, fra Ting til Ting, beſkue og begranſke 
det, ſom Morket ſkiuler, og Fraverelſen bork⸗ 
vender, disſe Woner, der kunne attraae, ville, 
og vælge endog det, der kun giennem Pinsler og 
Smerter kan vindes, fremfor det, der a 0 


under tuſi inde Tillokkelſer? 


3 Begrebet om dette Kald er for hoit, for vit, 
loftigt til, at jeg her. fulde kunne viſe det i al 
ſin Storhed, udvikle det i al fin Omkreds. Cis 
heller behover jeg det i et Selſkab ſaa oplyſt, ſom 
dette. Skulde det vel være nogen her tilftædes 
"værende ganſke ubekiendt: at Fuldkommenhed og 
Lykſaligheb, ſaa vidt den menneſfelige Forſtand 
endnu har kunnet udgranſke, er Naturlovens, Be⸗ 
vegelſeskreflernes, og kort, den ganſke Skab⸗ 
nings egenligſte Maal; og dette: forudſat, og med 


DVloverbeviisning troet, hvad Folgeſlutning derfra 


kan da vare rimeligere og rigtigere, end denne: 


149 


at Menneſket, ſom faa herlig en Deel af Skab⸗ 
ningen blev af den fkabende Guddom beſtemt til 
at medvirke til dette Maal, og at: defte Mennefte 
" | forherliget med Woner, faa æble i og for fig felv, 
faa beqvemme til at ſtige fra een Fuldkommenheds 
Grad til en anden faa virkſomme til endog at rakke 
frem ud over Tidens og den legemlige Verdens; 
Grendſer, kan, og bor, i det han paa Jordklo. 
den medvirker til Verdens Fuldkommenhed og Lyk⸗ 
ſalighed, ſelv vinde Egenſkaber og Ferdigheder 
til, ſiden i en hoiere og mere udvidet Krebs, at 
kunne videre og kraſtigere virke til det core Bie⸗ 
meds Fremme i det Hele, og ei denne Virkekreds 
ſelv nage en højere, en renere Lykſalighed, end ſom 
paa Jordkloden 81 
ner er mulig. Men er bette Menneſkets Kald, og 
blev det hans Beſtemmelſe; er det tillige afgjort 
ſom det uden Tvivl er, at. den veſentligſe Hæs 
der er den, at fyldeſtgiore Pligt, Kald, Beſtem⸗ 
melſe, da behoves ikke megen Granſkning for, 
end videre, at antage med Overbeviisning, at Men⸗ 
neſtet da forſt er hederligt, er erverdigt i egent⸗ 
lig Forſtand, naar det rigtigen og villigen anven⸗ 
der Woner og Flid, Attraa og: Onſker, til at for⸗ 
i: bedre fig. ſelv, og at virke til Forbedring i Alt, hvad 
der e ind de Gifter, hvor bet efter Tid, Sted, 


og for dens fuldkomnere Ves⸗ 8 — 


! 160 


Stand, Vilkgar kan og bor virke, og at det da 
forſt bliver Foragt eller Vanheder værd, naar 
det enten ikke gider eller ikle vil virke til dette hole 
Maal, men derimod ſkeier ud fra Kald og Pligter: 
*) Ei Skam, ei Wee reiſer fig fra Vilkaar eller 
' 18 Stand, 
Gieor trolig, hvad du bor! kun det, kun ene 
1 ; det er Wre. 
Dette var i fin Tid hin dybtenkende Brittes Dom 
om Menneſkets Hæder, og hoo var ſom han, 
Kiender af Menneſket, i enhver Skikkelſe, ken 
hoer dets Forbindelſe? Men ville vi fee. os om 
efter endnu ſteerkere Beviſer, end Brittens Ord, - 
da kaſte vi kun nogle faa Blik ud over det menne⸗ 
ſtelige Liv, og de Scener, deri forefalde, ol vi. 
ſkulde der finde talende Billeder nok til 'at vidne 
med Popes Ord for Meningen, jeg fremſatte. 

— Hvad giorde hine purpurkledte Mænd paa 
Roms Keiſerthrone, en Kaligula, en Nero, 
en Domitian, jeg vil ikke nævne flere, forag⸗ 
tede, indtil ikke at nævnes uden Haan, forhadte, 
indtil at ſegne i Graven under Frydeſkrig? Ene⸗ 

herſkere over Europas Seierherrer behovede de kun 
at byde, og da ſtode Tuſinder dem til Tieneſtez 


— 


„ Popes Forſog om Menneſket, fierbe Eplſtel. 


151 


kun at vinke, og da dreiebe Grakenlands Kunſt⸗ 


arbeider, Aſiens erobrede Skatte fig omkring dem. 
Endnu kom hertil for nogle, om ikke for alle af 
dem, herlige Naturgaver, der kunde have giort 


disſe Romernes mægtige Mænd til Romernes Lych 


og Romernes Monſtre; men de bleve Kald, Plig⸗ 
ter, Forbindtligheder utroe. Satte til Fædre, til 


Velgiorere for Menneſker, for hele Slægter af, 


Menneſter, fornedrede de fig til heller at fee For⸗ 
trengtes Taarer, end den glade Underſaats ved, 


Fryd opklarede Øie, Kaldte til at ſkaffe Orden 
og Ret for Mengde af Slegter, at høre den For⸗ 
nermedes Klager, at beſtytte Uſtyldigheden, at: 
ſtraffe Voldsmanden og den lumſte Typ, blev det. 


deres Hovedlyſter, nu at omjage Menneſker, ſom 


Kræ, nu at pine Frifolk og Slaver, nu at beruſe 
fig med ſtærke Orikke, nu at ſlaae Strenge pax, 
Skuepladſene, og nu at daane blandt Skioger. 
Og da kunde hverken Europas og Aſiens Rigdom⸗ 
me, Keiſerveldens Myndighed, Hyklernes Rog⸗ 


offre, eller al anden Glands, ſom hermed forenede 


fig, hævde. dem Verdens Agt, end ikke deres Un⸗ 
dergivnes. Som Svober, eller ſom Narre for 


Menneſkeligheden, ſpottes, foragtes, og forhaa⸗ 


nes deres Navne, deres Minder, og det, dem 


til deſto mere. Ydmygelſe, af ſamme Folk, ſom til 


a 


152 


andre Tider begred og forgudede dets Trajan, 
dets Antonin, og gav dem Navn af Menne⸗ 
ſtelighedens Lyſt, fordi de havbe ſtrœebt at ſyl⸗ 
deſtgiore deres Kald, deres Pligter, ſom Regen: 
ter, og ſom Folkefcdre, fordi de hapde vidſt at 
ringeagte Purpurets Glands mod Slegters Vel⸗ 
fœerd, og. fordi de havde kunnet anſee disſe Dage 
bedſt anvendte, der udmerkedes ved ſynderlig 


Handling til Menneſkelighedens Gavn. 


Skal jeg gage over til flere Staters Aarbo⸗ 
ger? Skal jeg drage flere frem af disſe Ophoiede, 
ſom det tuſindtungede Rygte brændemærfede? 
Ethvert Lands Krøniter kunne opviſe ſaadanne; ; 


men jeg vil træffe Skiul for disſe vort Kions 
Vanſlegtninger. Der kan være Hoihed, Rig⸗ 


dom, Magt uden Hæder: dette vilde jeg ved Cr: 


EN empel ftadfæfte,… og ved dem, jeg har nævnet, 
i troer. jeg det ftadfæftet, 


Men kan der og være Hæder til uden Hol. 
hed, uden Magt, uden Riigdom? Og give Vers 
dens Aarboger derpaa talende Billeder? Ja, m. 
V.! ogſaa dette er afgiort, er ved Menneſkelig⸗ 
hedens Hiſtorie beviiſt. Naar Schweizerbonden 
Kleinjogg foredler Jordpletten, ſom betroedes 
i hans Hænder, ſaavidt den ved Omhu og Flid 
kan ſorædles, og leerer Dyd og Sind fkibelighed 


Fr . 


153 


til ſine Huusfolk, ſin Egns Beboere, godgiorende 
med den Velſignelſe, Himlen gav ham, edel og 
værdig i al fin Vandel: naar Niels Lembak 
er bet ſamme, og virker det ſamme blandt fromme 
og modige Slægter mellem Norges Fielde; naar 
en Corneliusſen, en Schielderup, tro for 
Handelen, dem betroedes, ſtaae ſom Fædre, ſom 
godgiorende Fædre, for den fortrykte Menneſkeart 
ved Rio Voltas Bredder; naar Egede, 
den ſande ſtore Ege de, tilſideſcetter faſte Indkom⸗ 
ſter, egne Beqvemmeligheder, og Alt, hvad ti⸗ 
melig Velfærd nævnes kan, for at danne vilde 
Gronlœndere til Menneſker, til Chriſtne mon 
den tænkende Medſlegt, den granſkende Efter⸗- 
flægt da tør, da vil kalde dem Smaafolk, høre - 
deres Navn uden Hoiagtelſe, lade deres Minden 
gaae i Forglemmelſe? Ingenlunde! den ſtion⸗ 
nende Slægt opdeger dem, bemærker dem. Ef⸗ 
teralderens Digtere, Sangere, Talere forkynde 
deres herlige Minder, og disſe Mindesmerker 
ſtulle høres, og føles, naar det kunſtige Marmor, 
nu om hin giærrige Lehnsherre, nu om hin ma⸗ 
gelige Kloſterprelat, prunke ſaa ſtolt, og tale faa 
lidet. 
Venner! hvilken Advarſel for hver Tarken⸗ 
de, han ſidde paa Thronen, eller vandre den nær, 


* 


1 


154 


eller vere, paa een eller anben Maabe fortrinlig 


begavet, ophoiet! men og hvilke troſtende Op⸗ 
muntringer for enhver, ſom endog uden disſe For— 
"trin har Stand, Kald, Pligter! og hvo. har ikke 

disſe, ſtorre eller mindre, flere eller færre 2 
Gior . hvad du bor, kun det, kun ene det 

N er Pre. 
Gad Snede han da fra Vellyſt til Vellyſt, faa 
tumle: han. blandt fyldte Bægere, faa kildre han 


- fit Øre ved Sirenernes Sange, fin Gane med alle 


Climaternes lœkkreſte Frembringelſer, han, den 
rige Vellyſtning, hvis Hovedonſte bled Sand⸗ 


ſers Tilfredsſtillelſe, hvis: dyriſte Siæl lod haant 


om at gavne, at arbeide, at virke Held for den For⸗ 
tiente, at betale Fliden fin Løn! — Saa flumre 
han trygt paa Dunene, den lade Embedsmand, der 
ſporger kun om Lon, ei om Pligter, og gierne 
laber Alt gage, ſom det kan, kun han maa ſove! 
Saa telle han fin Mynt, den gnidſke Embeds⸗ 


mand, der ikke ſkammer fig ved at forøge den, 


ſtal det endog være ved Enkens Skicrv, ved 
den Faderloſes Arv, der udfelger disſe Pligtarbei⸗ 


der, for hvilke Staten betaler ham, ſom Hokeren 


ſine Vare! Saa flagre hun om, ſom Sommer⸗ 
fuglen i Urtebedet, hun, den ſminkede Flane, der 


kan ringeagte de helligſte Eder, ſvorne for den Als 


155 
videndes Aaſyn, de helligſte Baand, knyttede 


efter eget frivilligt Valg under Livets hoitideligſte 


Optrin, for at lobe efter et troloſt Smiil af en 
nedrig Forforer! Saa prunke han med fin Magt, 
den haarde Huusfader, der foler ſig i ſin forvendte 
Indbildning ſaameget mere ophoiet, ſom han kan 
trykke ſine Tyende og Slaver! Saa fryde han 
fig ſaaleenge, til Ondſtabsmaalet er fuldt, denne 
vanartede Son, ſom uerkiendtlig mod den velgis⸗ 
rende Fader, ucerbodig ved hans Alders Krone, 
onſker ham Dod og Gray for at gribe hans Efter⸗ 


ladenſkaber til dermed fuldkommen at mætte de 


allerede ſlovede Lyſter. 

Umisundte, tilvisſe umisundte ber og kan 
alle dis ſe være, kom de endog nok ſaa vidt frem 
paa den indbildte Bane til Wre eller Rigdom. 
Paa denne Bane kan det lykkes dem af. fiøbe Smig⸗ 
rernes Stemme, at blende Hinene paa Pobelen, 
jeg mener, Poblen af alle Stender. Men den 
Clas ſe af oplyſte, af kloge, af tenkende Borgere; 
hvis Dom beſtemmer Perſoners, Handlingers, 
Monumenters Verd blandt. Medlevende og Ef⸗ 
terlevende, den holder dem intet tilgode, den op⸗ 


dager ſom ofteſt endog det Forborgneſte blandt 


Blendverket, ſom Kunſt og Klygt vidſte at ud⸗ 
ſinde til Skiul, til Maſke. Den kalder Flanen, 


136 


Sveermejunkeren, Stats leieſvenden, Tyrannen, 
hver med fit Navn, fordi Sandhed: og fund For⸗ 
ſtand fordre det. Den opleder Fortieneſten i Hyt⸗ 
ten og giver den ſin Rang; den nedriver Laſten 
fra Hoiſcderne, for at dekke den med Skiendſel. 
Orden og Ret, Pligters Udovelſe, Menneſkevel⸗ 
ferds, Dyds, værdige Seders-Udbredelſe, dette 
feer den paa; derefter afgior den Menneſkets 
Verd, og beſtemmer dels Rang, dets Borgerha⸗ 
der, paa denne Side af Graven, og paa hin. 
Og hvad. Under da, at: Verden er bleven op⸗ 
lyſt om, at der og kan være Adel i Hytterne, ig 
Pobel omkring Thronerne? Ikke forſtaae man 
mig dog, ſom jeg misundelig eller ubeſindig vilde 
kaſte den Mistanke ud imod Rigdom, og Skion⸗ 
hed, og Magt, og høi: Byrd, og Velde, at ſand 
i Retfaffenhed ikke dermed lod ſig forene ;. langt 
være det fra min Tanke, langt fra enhvers, ſom 
horer mig. Har jeg ikke ſagt, at hvert Menneſke 
har Kald og Pligter? Har han altſaa ikke og ü 
Reetfraffenheds Bane at betræde? Og behove vi 
at gaae videre, end til vort eget Land, og Min⸗ 
desmerkerne, det eier, for at telle, nu paa Thro⸗ 
nen, nu ved dens Side, herlige Mænd, æble 
Qvinder, der ikke lode ſig noie med Glimret 
8 alene, men vidſte at forene Wenneſkels Glands 


2 


— 


157 


med Purpurets, med Vaabnernes, med Overflo⸗ 
dighedens? Disſe have glimret, og ſtulle glimre 


dobbelt; thi deres Kald blev hoiere, Omkredſen 


af deres Pligter videre udſtrakt. Ogſaa den ære 


vi, og ſkulle ſtedſe ære disſe ypperlige Konger,“ 


der, medens de vare Fædre, Forſvarere, og -høfes 
ſte Velgiorere for Landet, viſte ſig, ſom Monſtre 
for de folgende Thronbeſtigere: disſe Kongeſon⸗ 
ner, der folte de ædleſte af deres Forfœdres Ild, 
Drift, og Mod, til at lykſaliggiore Folket. ved 
Retfærdighed,” ved Velgiorenhed, ved mandig 
Iver mod fiendtlig Magt, ved hærdet Ungdom 
mod Vellyſtens Tillokkelſe; disſe koſtbare Mænd t 
; Raadſalene, paa Kamppladſene, ſom med uegen⸗ 


nyttig, med patriotiſt Varme toge ſig af de of- 


fenlige Sager, og Landets Frelſe. 


Men naar den glade Werbodighed ulmer i 
vort Bryſt for disſe (deres Navne behøver jeg ei 


* 


at igientage, de ſtraale klart frem fra vore Aar⸗ 2 


bøger, vore Nationalſange, vore Monumenter), 


da glemme vi ei, at vi hædre dem ikke ſaameget, ilt 


fordi de vare baarne, eller ved heldig Skicbne 
fremkomne til Purpuxet, til Vaabener, til Rid⸗ 


dertegn, og andre Staternes Hedersmerker, men 
fordi de ved Retſkaffenhed, og edel Daad fore 


— 


tiente disſe Fortrin, og ved dem gav e 
ligheden Glands. — 


Partierne i Mexico (ſ. f. H.) 
Courier de Bayonne leverede for Fort ſiben i en 
| udførlig - Artikel en udſigt over Begivenhederne i 
Mexico i vet ſidſte Aar. Denne Artikel, der for⸗ 
tiener Opmcerkſomhed, ſynes kommet fra en med 
Tingenes derværende Stilling fuldkommen fortro⸗ 
lig Mands Pen, og indeholder en Udvikling af 
Parternes Oprindelſe der, og deres Indvirkning 
paa de frembragte Begivenheder, Folgende er et 
Udtog deraf: 
Mexitos fuldkomne Uafhengighed er at regne 
fra 19 Nov. 1825; den Dag, Caſtellet San Juan 
de Ulloa blev overgivet, Fra hin Dag af var det 
mexicanſke Enemærke ganſke befriet fra det ſpanſke 
Herredom, og Aaret 1826 henrandt i dyb Fred. 
Mexicanerne, der opgav deres Nag til de Ind⸗ 
fodde af deres forrige Moderland, og desuden on⸗ 
ſtebe at udſone ſig med disſe, beholdt en ſtor 
Mængde af dem i den nye Stats Tieneſte. Spa⸗ 
nierne bekledde Trediedelen af de offenlige Embe⸗ 
der; mange vare Lemmer af Congresſen, Armeen, 
Forvaltningen og ſelv af den fuldbyrdende Magt; 


159. 


man havde betroet dem at forſvare Kyſter og 
Provindſer; kort mellem alle herſkede den bedfte 
Forſtagelſe. Preſidenten Vittoria kunde ved Cons 
gresſens Aabning d. 1 Jan. 1827 oprigtig lykon⸗ 
ſte til den Rolighed, Landet nod, ſaavelſom til de 
glædelige Udſigter i Fremfiden. Den nye Stat 
traadde i nærmere Forhold med andre Lande. 
Med England var man i underhandling om at af» 
ſlutte en Handelstractat; med de forenede Stater 
var en alt afſluttet, og Regieringen haabede lige⸗ 
ledes at flutte en med Frankrig. En forfroet 
Agent blev ſendt til Paris, der at varetage Mexi⸗ 
cos Interesſer. 

Saaledes vare Omſtendighederne, b. en 
endycliſk Skrivelſe fra Paven, hvori 
han opfordrede Independenterne, igien at under⸗ 
kaſte fig Moderlandets Herredom, frembragte en 
dump Gicering. Mange Oldſpanſer nyttede denne 
Omſtœndighed til at vekke Uroligheder, hvori 
Geiſtligheden ikke undlod at tage Deel. Mexica⸗ 
nerne vilde intet høre om et Concordat med det 
Fromerſke Hof, og mange Staters Legislaturer, 
hvoriblandt Durangos og Sacatetas udmærkede 
fig, modſatte dem formelig. Legislaturen i Sta⸗ 
den Zalisco gik endnu videre; den fratog Geiſtlig⸗ 
heden Tiendens Oppeborſel, og overdrog den til 


i 
1 


160 


en Junta beſtaaende af fem Lemmer, hvoriblandt 
kun var een eneſte Geiſtlig. En Commisſion, 
ſom Congresſen havde overdraget at underſoge de 
romerſte Anliggender, forelagde fin Indberetning, 
og erklærede, under Forſikring af ſin Hengiven⸗ 
hed til ben apoſtoliſke Stoel, og det Onſte, at 
denne, herefter ſom hidindtil, maa lede Troens An⸗ 
liggender, at det forekom den paa Tide, at fee 
en Generaljunta udnævnt; der ſtulde forſamle 
ſig hvert tiende Aar, for at ordne alle Punkker af 
den kirkelige Oiſciplin, uden Indblanding af Pas 
ven, ſom man kunde erlægge en aarlig Sum, un⸗ 
der Navn af en frivillig Gave, men ingenlunde 
ſom Tribut, hvilket det i et Concordat beſtemte 
Annat egenlig vilde være. 

J denne Epoke viſte ſig Pater Arenas, der 
end fig for en Üdſending af Kongen af Spas 
nien, for, med andre Spaniers Underſtottelſe, at 
ſtifte en Contrarevolut ion. Dette Forſog, 
ſom koſtede denne Geiſtlige Livet, havde intet an⸗ 
det Reſultat, end, at derved Spanierne i Mexico 
bleve Regieringen mistœnkelige, og de Indfodtes 
Had mod deres forrige Beherſker forogedes. Man 
kan ikke benægte, at Creolerne, iſcer de af Folkels 
Beerme, misundte Spanierne for deres umaade⸗ 
lige Rigdomme, ſom dis ſe, deels ved deres overs 


1 


161 


legne Kundſtober, deels ved deres Sparſomheb 
og Driftighed havde erhvervet. De offentlige 
Blade forte ligeledes Krig imod dem, og anvendte 
alle optenkelige Midler for at giore Folket dem 
ugunſtigt. Endelig befalede Nationalcongresſen, - 
at de ſkulde være ſuspenderede fra de Poſter, de 
bekledte i Armeen, ſaavelſom i Zoli og Poſt⸗ 
Forvaltningen, ſaalenge, til Spanien baode e er⸗ 
kiendt Mexicos Uafhœngighed, - 
Dette under 14 Mai 1827 promulgerte De⸗ 
cret blev af Pobelen optaget med de meeſt udføæs 
vende Gledesyttringer. Ved denne Forholds⸗ 
regel kom alle Grene af Handelsdriften i Staa, 
og de ſpanfke Kiobmend i Beſtyrtelſe, da de vare 
bekymrede for deres Perſoners, og deres Formues 
Sikkerhed. Provinciallegislalurerne ſulgte Con⸗ 
greßſens Exempel, 
JI denne Forfatning blev Tingene Sommeren 
over; men endelig ſkreed man fra Ord til vold⸗ 
ſomme Gierninger, og en aabenbar Forfolgelſe. 
Staten Kaliſco decreterede de i denne Stat boſatte 5 
„Spaniers Landlysning, hvilfen Beſlutning kun 
med en ſvag Stemmefleerhed af Senatet blev er⸗ 
kleret conſtitutionsſtridig. 8 Repreſentanternes 
Huus blev det, ſiden viſt nok forkaſtede, Forſlag 
bragt paa Bane, at landsforviſe de . . 
bote Binds Zdie Volt 12 


162 


ſter, og inddrage deres Formue. J Acapulco 


havede fig Knur mod Spanierne, og de fane dem 
nodſagede at flygte ombord paa Skibe, hvor de 


forfulgtes af Pobelen med dragen Dole og det Ud⸗ 


raab: ned med de Guachopinos. Staten Mexico 


” anordnede d, 23 Oct. 1827 den gammelſpanſte Geiſt⸗ 


ligheds Fordrivelſe med Kirkegodſernes Henlegning 
under de mexicanſke Prœſter. Forbittrelſen mod 
Gammelſpanien var almindelig, J'mange Stæs 
der forlangte Folket med lydelig Skrig deres For: 
viisning. Nogle Legislaturer vilde, at en almeen 
Forholdsregel ſkulde ramme alle Gammelſpanierk, 


medens Andre kun vilde ſee den deelvis bragt i 
Anvendelſe. J Veracruz reiſte Folket fig imod 
den bandlyſte Clasſe, og Legislaturen ſaae fig nød: 
ſaget, for at dæmpe Opſtanden, at foreſkrive For⸗ 


viisningen af alle Spanier under 50 Aar, der ikke 


"Havde baaret Vaaben for Uafhengigheden. 


Paa ſamme Tid antog de to Partier, Mexi⸗ 


canerne vare deelte i, Navne af den frimurerſke 


Ritus, hvert af dem tilhorte. Som bekiendt, her⸗ 


7 Aber i England et Schisma i Frimurerſamfundet, 


og det deler fig i de yorkiſke, og ſkotſke Murere; 
Benævnelfer, ) der i Mexico omtrent betegne, 


) Hvor ſkammeligt dette Misbrug af dieſe Ordensle⸗ 
nevnelſer er, og hvor aldeles enhver Anvendelſe af dem 
5 ) N * 2 * — 


163 


hvad i England forſtaaes ved Whigs og Torys. 
Escoſeſespartiet beſtager i Almindelighed 
af Medlemmerne af den høie Geiſtlighed, af 
Ariſtocratiet, af Monarkiſterne, hvis 
Majoritet gierne vilde ſee en Prinds af det Sons 
gelige ſpanſke Huus herſke i Mexico; af Centra⸗ 
lifter, ſom iftæden for Unionens nitten Stater 
onſkede at fætte en eneſte, og central Regiering, 
endelig af de europeiſke Spaniere, ſom 


det er imod af underkaſte fig en af Indfodde ſty⸗ 
ret Adminiſtration. Porkinos beſtaaer af det, 


egentlige Folkepartie; til det hore Medlemmerne 
af Regieringen, et ſtort Antal Indianer og 


Indfodde, ſaavel ſom alle Tilhængere af Bær 


aner 

J Aaret 1827 blev den ſenere Financemini⸗ 
ſter Eſteva for ſin Dueligheds Skyld udnævnt 
til Told⸗ Commisſair i Diſtrictet Veracruz. Men 
der var den Tid et ſtort Antal Estoceſes i Vera⸗ 
cruz, der beherſkede Statens Legislatur, og ved 
Hielp af et offentligt Blad udſpredte Bagvaſkelſer 
mod de andre Pede Da Eſteva tiltraadte ſin 


til polltiſke Factioners Anliggender ſtrider mod Mure⸗ 


riets Natur og Veſen, vil enhver, der kicnder noget 


dil 9 uden min e es 


* ' * 


18 * 


0 


* 


164. 8 


Poſt, forſamlede disſe fig, for at decretere haus 
Forviisning fra Staden, Denne vilkaarlige For-, 
holdsregel vakte alle andre Indbyggeres Uvillie. 
Men Eſteva vilde ikke viſe ſig gienſtridig, eller 
ſœtte den offenlige Roligheb i Fare, og begav fig 
derfor til Mexico, hvor hans Ankomſt var et ſandt 
Triumphtog. Legislaturen i Veracruz udſtedde 
fra ſin Side et Manifeſt, hvori den paaſtod, at 
de yorkiniſke Principer var "farligere, for Stalen, 
end 20 ſpanſke Batailloners Landing kunde verre, 
Den angreb i denue Anledning den americanſke 
Geſandt Poinſet, der, ſom den ſagde, havde 
udklakket det uhældfvangre Project, "bragt Toe⸗ 
dragt mellem de velſindede Mexicanere, og indfort 
den yorkiniſke Ritus Hr. Poinſet holdt det for 


kraadeligt at mode disſe Beſkyldninger, i det han 


z et Retferdiggisrelſesſerift viiſte, at der alt ved 
hans Ankomſt til Mexico havde været fem Loger 
efter den vorkſke Ritus; og at Alt, hvad han for 
den havde giort, indſkrœnkede fig til, at han paa 
deres udtrykkelige Anmodning hapde forſkaffet dem 
Conſtitutionerne fra den ſtore Orient i Nypork. 
Han erklarede, at hans Regiering nerede det ven; 
kabeligſte Sindelag mod Mexico, og Benægtebe, 
van nogen Maade at have blandet fig i Republi⸗ 
kens Anliggender. Kiendsgierning er det, at Es⸗ 


! 


165, 


eoſeſerne, paa den Tid, Hr. Poinſet kom, havbe 
Magtens Tomme i Hende; men de maatte efter 
Tingenes ſedvanlige Gang tidligere eller ſenere 


fortrenges-af det Parti, der bekicendte fig til overs. 


ſpendte Doctriner; dette bemeſtrede fig rigtignok 


Regieringen, i det det ſtottede fig paa de Printi⸗ 


per, der havde medført Revolutionen. Escoſeſerne 
betragtede det, ſom et Vork af Hr. Poinſet, hvad 


I. Grunden ikke var andet, end den naturlige Virk⸗ 


ning af den offenlige Menings Tendents. 

5 VE : 
Spanierne erkiendte i Slutningen af Aaret 

1827 ved det almene Proſcriptionsſkrig, der hav⸗ 

de reiſt fig imod dem, at de ikke længere kunde 


haabe, at blive taalte i- Mexico; de begyndte at af? 


hende deres Eiendomme, og med de indkomne Penge 


at forlade Landet. Deres-Aengſtelſer vare intet 


Hierneſpind. J Congresſen, der gav efter for de 
Indfoddes Paatroœng, kom Sagen til Orde. Ef⸗ 
ter fem Dages Forhandlinger blev afgjort, at de 
ugifte Spanſere, Militaire med indbefattede, ſkulde 


— 


forjages fra Mexico, og de andre, der beboede i 


Kyſterne, forviſes i det Indre af Landet, Da 
Decretet midlertid forundte frit Spillerum, blev 
Antallet af de e ikke. 15 belybeligt, 1 man 
ſtulde formodet. ; 


1 


166 


Strax derpaa ydbrød en anden Sammenrot⸗ 
telſe, der ſigtede til at omſtyrte Regieringen, for 
at ſpille Statsroret i Hænderne paa Escoſeſes, 
Ophavsmanden til denne Sammenrottelſe var 
BVicepræfidenfen, General Bravo. Denne Of: 
ficeer, der i Revolutionstiden var en af de meeſt 
overſpendte Patrioter, begav fig Nytaarsdag 1828 


hemmelig bort fra Mexico, og forbandt ſig med 


Montano, der efter hans Indſeydelſer havde 


5 heiſet Opſtandsfanen; de vendte dem med om: 


trent 250 Mand til Tulancingo. Bravos hemme⸗ 


i lige Bortgang ſatte Mexikanerne i Uro, da de 


frygtede,” Untallet af de ee han regnede 
paa, var betydeligt. J denne betenkelige For⸗ 
fatning erklærede Pic Vittoria Repu⸗ 


bliken i Faxe, og udſtedede et Opraab til Borger: 
nes Patriotisme, ſom fandt Indgang. Guer⸗ 
rero ſatte fig i Spidſen for Tropperne, og ryk⸗ 


kede i Marken mod Rebellerne, angreb dem ei Zu: 
lancingo, og nodde dem efter en ſvag Modſtand 
at overgive fig, Saaledes blev i mindre end en 
Maaned en Borgerkrig qvalt, der uden Guer⸗— 


reros Virkſomhed vilde draget de forderveligſte 
Folger efter fig. 


Den overvundne Bravo drog Partiet Es. 
coſeſes med i fit Fald, og Vittoria beſlul⸗ 


„ 


167 55 N 


tede nu, at opoffre Spanierne til den offentlige 
Mening. Han befalte mange Perſoner, ſom nod 
ſtor Indflydelſe, ufortovet at forlade Landet. 
Fordrivelſen fandt i Veracruz Sted uden Blods⸗ 
üdgydelſe, og man ſaae i denne Stad, ſaavel⸗ 
ſom i Mexiko, hvor man tillod nogle rige Kiob⸗ 
mænd at opholde fig. fremdeles, Roligheden 
vende tilbage. J Lobet af Sommeren tildrog ſig 
intet af Vigtighed. Bravo og hans Medſtyldige 
blev ved en Veflutning af, Congresſen dømte til 
Landsforviisning, og ſtiondt de fulde veret 
bragte til Lima, og Hen Chiloe, ſatte man dem 
dog i Land paa Kyſten af, Guatimala, hvor de. 
forde blive, 

; Hvad den Tid meeſt⸗ ſysſelſatte. Publikum, 
var Valget af en uy Preæſident, der ſkul⸗ 
de finde Sted i September. To Candidater frem⸗ 
ſtode ſom Mebdbeilere til denne Poſt, General 
Guerrero, og Krigsminiſteren Pedraza. 
Guerrero, der forte det Tilnavn, Sydens 
Helt, og var Yorkinospartiets Afgud, havde 
mere Udſigt til Held end hans Medbeiler. Han 
* havde været een af de forſte til at proclamere Uaf⸗ 
hengigheden, og var, felv midt i den ſterſte Van⸗ 
ſticebne, blevet dens Sag troe. Han var en ufor⸗ 
ſagt Mand, men blot Soldat, og manglede Kunb« 


168 


aber i Adminiſtrationsfaget. Pedraza Eſcoſeſes, 
Candidat, var en Mand af Fortieneſte og Karac⸗ 
teer; han havde i Revolutionsperioden beholdt den 
Poſt, han i den kongelige Regierings Tid havde 
beklebt; men man holdt ham for en Tilheenger 
af det ariſtokratiſke Syſtem, og hos det modſatte 
Partie hedde han derfor Mexikos an den Kei⸗ 
"fer, Pedraza var Spanierne gunſtig; man tor 
derfor ikke undres, at disſe gjorde dem Umage 
for at ſkaffe ham Stemmer. Oeres Tal var ikke 
ſtort; men de ſogte bed deres Wden at N 
derpaa. 


Den 1 Sept. 1828 nœrmedes. Da det lod fig 
forlyde, at Spanierne havde vundet Pluraliteten 
af Valgmendene, giorde General Santa Ana 
DODhpſtand i Jalgpa, beſluttet at underſtotte Guer⸗ 
rerogs Fordringer med væbnet Haand. Valget 
fandt, trods dette, Sted. Da dette blev bekiendt, 
ilte Vorkinerne til Vaaben, og Santa Ana, til hvem 
Sberſt Gomez havde ſlaaet fig; begav ſig med 
1500 Mand til Perote, hvor han udſtedte en Pros 
clamation, hvori han ſagde, at Nationen erklærede 
Pedrazas Valg for ugyldigt og Intet, og kun 
vilde have Guerrero. Jovrigt forſikkrede han ſin 
Lydighed mod Forfatningen og Prerſidenten Vit 


* 


2 169 
to ria, og tilbød fig at nedlægge Vaaben, naar 
man vilde høre hans Forſlag. 

— Medens Santa Una opholdt ſig i 
Perote, giorde Oberſt Cord Opſtand i Puente, 
Zabala, Exgouverneur i Mexiko, Batanio og 


Montes in ſurgerede i i Acapulco; endog i Hovedſta⸗ 


den ſelv erklærede fig. 300 Mand af fierde Linie⸗ 
regiment for Santa Ana, og rykkede ud med 
Vaaben og Bagage. Regieringen i Mexiko "blev 
paa ſin Side heller ikke orkesloss. Den ovevdrog 
Preſidenten Vittoria overordenlig Magt og 
Myndighed, og denne fane; fig mod fin Villie nod⸗ 
faget, at udſtede et Proſeriptionsdecret mod 
Santa Ana, ſaafremt han ikke ufortovet ned⸗ 
lagde Vaaben. Paa ſamme Did beordrede han 


3000 Mand under. General Rincon i Feldten mod 


ham. Disſe viſte dem d. 28 Sept. for Perote. St. 


Ana vægrede fig ved at capitulere; men da han 


overveiede ſin ufordeelagtige Stilling, romte han 


7 


Pladſen uden. at fegte, og drog til Tehuacan. ; 


Derfra begav han fig til Oaxaca, opflog der fit 


Hovedqparteer, og bragte i fort Tid hele den ſyd⸗ 


lige Deel af Republiken i Opſtand. 


Disſe Begivenheder vare Forſpillet til ben aeg 
D mveltning, der Fort derpaa blev iverkſat 1 


5 Mexiko. Den 30 Nov. 1828 nyttede Norki⸗ 


170 


nos Fraverelſen af Beſetningen, der var brudt 
op for at escortere en Pengeconducta til Veracruz, 
bemeſtrede dem Batterierne og Toihuſet, og væbs 
nede med de der forefundne Geverer Milicen, 
ſom havde faget Partie for Guerrero. General 
Lobato, der ſtyrede Bevegelſen, udſtedte ufor⸗ 
tovet an Proclamation, hvori han erklerede Pe⸗ 
drazas. Valg loyſtridigt, og opfordrede fine Med⸗ 


borgere, at overdrage Guerrero Præfidentfæabet, 


Partierne kom den anden December med overor⸗ 
denlig Heftighed og Forbittrelſe i Kamp, og ſlo⸗ 
ges raſende indtil den ſierde, hvilken Dag Mili⸗ 
cen beholdt Overhaand. Denne, ſamt nogle Linie: 


tropper, og Pobelen overlod dem, til at plyndre 
et ſtort Antal fremmede, og indenlandſke Handels: 


huſe. De Forholdsregler, Anforerne tog folgende 
Dag, hindrede denne Uorden at begynde paa ny, 


ſaa at Ordenen var de ste igien fuldkommen til 
bagebragt. J Fegtningen den 2, 3, 4 og 5, var 


over 5000 Mand omkomne, og den ved Plyndrin⸗ 


gen forvoldte Skade blev anflagkt fil tre Millio⸗ 
ner Dollars. 


Congresſen havde ſtrax i Begyndelſen af In⸗ 
ſurrectionen ſuspenderet ſine Moder. Pedraza 


og Autoriteterne, Vittoria undtagen, der ikke 


havde havt. noget Samqvem med Inſurgenterne, 


* 


171 
havde begivet dem bort fra Hovedſtaden. Den 


6 Dec, blev af Guerreos Tilhængere indſat andre 


Autoriteter i deres Aand, faa at hele Forvallnin⸗ 
gen, Vittoria undtagen, der beholdt ſin Poſt, blev 
ny beſat. Lobato blev udnævnt til Militdir⸗Com⸗ 
mändant i Diſtrictet og Guerrero til Krigsmini⸗ 
ſter. Santa Ana, Zavala, Montes, og de andre 
Generaler, der havde grebet til Vaaben for at 
underftøtte det democratiſke Partie, erkjendte ſaare 
beredvillig den ny Adminiſtration, og de fædererede - 
Stater tiltraadde ligeledes. Pedraza. nedlag⸗ 
de den ham tildeelte hoieſte Værdighed, og da 


i Følge Conſtitutionens Forſkrift, i Tilfelde af 


Aftakkelſe, den Candidat, der hae faaet de fleſte 
Stemmer neſt den Valgte, maa overtäge Pre— 
ſidentſfkabet, blev Guerrero de jure b 


kledt med dette Embede. 


Kongresſen ſtadfeeſtede Nytaarsdagen 1829 
Guerreros Valg, og annullerede det mod Santa 
Ana, og hans Tilheœngere udgangne Proſcrip⸗ 
tions decret. End videre promulgerede den, af Ef⸗ 
tergivenhed mod de Indfsdbe af. Armeen, der 
denoncerede Spanierne ſom Ophavsmend til al 
Ulykke i Landet, under 20 Martii en Lov, i Folge 
hvilken alle paa den mexicanſke Unions Lande⸗ 
merke boſiddende Spanier maatte, forlade Landet, 


172 


Det var, ſom af det Foregaaende ſees, ner bed, 
at Escoſeſes havde, bemeſtret dem Magten, og; 
grundet deres og Spaniernes Triumph. Det 
giældte her for Vorkinos om Liv eller Dod. Ge⸗ 
neral Guerrero overdroges at fuldbyrde ovenmeldte 
Decret, i Kraft af hvilket henved 22000 Spaniere 
blev landsforviſte, og medtog af deres Formue 
ſaameget, de kunde. De, der havde kicempet for 
Uafhengighedens Sag, og givet Beviſer paa des 
res Hengivenhed til Republiken; de Sofolk, der 
1.1825 havde udleveret det ſpanſke Linieſtib Aſia, 
der nu forer Navnet el; Congreso, ſaavelſom de 
Spaniere, der vare Underſaatter af venſkabelige 
Nationer, ble nee undtagne fra- Borel f 
ningen. ” 
Partiernes nærværende Stiling i. Merilo er 
folgende: Hidtil beſtod et mægtigt Parti, ſom 
dannet af den hoie Geiſtlighed, Ariſtokraterne, 
Monarkiſterne og Centraliſterne, var mere eller 
mindre Spanien hengivet. Forenede under et 
fleelleds Navn Escoſeſes forfulgte alle eet Maal, 
at overvælde. Porkinos, og tilintetgiore Fa⸗ 
deralmagten. Af dette Parti gik en Fraction, 


"nemlig de rene Monarkiſter af Spaniens egentlige 


Tilhengere, ganſte tilgrunde. Dette maa give 
dette Parties Skicebne en ganſke forandret Reining, 


173 2 
ſaafremt det efter fit Nederlag endnu bliver ftærft 
nok til, at kunne fremdeles træde op ſom faas 


dant, eller ikke ſnarere, efter at Hovedaarſagen 


lil den ſtarpe Abſkillelſe er kommen bort, ſkulde 


mere og mere nerme ſig ſine Modſtandere, og 
efterhaanden ſmelte ſammen med dem. 
K. R. 


Tegnelſer. 


a. om den anonyme Ode. 


Vl man ſtrengt holde fig til, hvad i Henſeende 
til Concurrenterne for ſk. V. S. Præmie antoges, 
torde det ſynes, ſom Medlemmerne af det danſke 
Litteraturſelſkab endnu mindre kunde komme i Be⸗ 
tragtning, da i dette. Samfund ſelv for Behand⸗ 
ingen af dette Wmne var udſat en egen Priis, 
hois Frugter vi fee i den liden hos (Gyldendal 
1777 udgivne Samling med Titel: Over Ind⸗ 


fodsretten. Da man. imidlertid fattes Data; 


til at beſtemme, naar denne Præmie i dette Sam⸗ 
fund blev udſat, eller hvor lang Concurstid 

"Medlemmerne blev tilſtaaet; og da frembeles de 
af Abrahamſon i Minerva meddeelte Eritiker over 


174 


Trocilernes Priisdigte i denne Anledning ere fra 
Nov. 76; ſynes det vel at kunne antages, at 


ovenomhandlede Ode kunde være fÉrevet og trykt, 
inden denne Idee var opkommet, eller i det minds 


ſte vedtaget i Selſkabet. Mellem ſamtlige dels 


daværende Medlemmer torde der maaſkee da, 
efter alle udvortes og indvortes Criteria, faa vel 
af deres egne ſamtidige Digtninger, ſom af den her 
omhandlede Ode, neppe nogen være, ved hvem vor 
Formodn ing med mere Foye kunde dvæle, end ved 
den for dette Emne faa patriotiſk begeiſtrede, ober 
det faa nudtommelige, til alle Tider faa dannes⸗ 
ſindede H. W. F. Abrahamſon, hvis Aand og 


Maneer, hvis Borgerſind og Digterſtroben, man 


ſaavel i Digtets Fortrin, ſom dets Ae 
heber, torde erkiende. 


Wille vi da ſaaledes mindre, end vi af den forſte 


Strophe torde have fundet os foranledigede, gien⸗ 


kalde os Ewald ved den folgende: 


Hiſt aabne fig hans Tempels Dorre 
Som dyrkes ved vor rene Fryd, 
Strom ind, hans SL — du der fear Nordens 
: Themis . 
. Sete wd Trajaners Dyd, ö 


175 


Skioldungen fra fin høie Throne 
Fremvinker dig velgiorende; 5 
Hans Roes er din Velſignelſe, 
Din Kierlighed er flettet i hans Krone. 
da ſynes igien fornemmelig de to ſidſte Linier at 
bære Abrahamſons umiskiœndelige Stempel. 


Naar atter ſierde Strophe ikke holder Flugt" 
med tredie, naar man i de Linier: 


Til Raadet, Ordener og Sværdet, 
»Til Templer, Retter, ene maa 
Vort elſtte Folkes Ynſke nage, 

Med kronet Haab, og denne Lov omgierdet, 
„ſovner Digteren, da ſynes han egenlig at 
ſtage i Skygge for den nidkiere Borger, der, 
fuld af Tider, ſom vare i friſt Minde, og ſom alter 
oplivede ældre Erindringer og Erfaringer, blot 
ſysſelſat med, hvad han har at ſige, glemmer, 

"hvorledes han ſiger det, og aldeles overlader 
fig til den Jver for den gøde Sag, hvorpaa vi 
faa ofte i ſamme Anledning fane ovennævnte 39: 
ling give Beviis. 1 


nuligt torde Nogen indvende, at af den fol⸗ 
gende Strophes Slutnings Linſer: 
Han elſter ei den Strafgudinde, 
Der Reeb og Sveerd beer i ſin Haand, 


— 


* 
s 


7 176 

Ham Mildhed fletter ſelv det Baand, 

Hvori hans Folk ſig villigt lader binde. 
vel de fo ſidſte, der ere i Abrahamſons tydſte 
Monſtres mere oratoriſke end lyriſke Odemaneer; 
ſynes at bebude dem, ſom hans, men at derimod 
de tvende foregagende lade formode en med Ho⸗ 
rats fortroligere Digter, end den — efter Datidens 
Talebrug — uſtuderede Abrahamſon (med hvem 
midlertid i mangfoldig zog mangeſidig Kundſkab 
og Indſigt ikke fan ſaare mange af hans Samli⸗ 


dige torde kunnet maale ſig). Men ikke at tale 


om, at Abrahamſon efter ſit eget Vidnesbyrd i 
fin Autobiographie (ſ. d. Lahdeſke Samling) ſtrar 
efter fin Ankomſt til Kisbenhavn i 1767, havde 


lagt ſig efter hint almeennyttige Sprog (ſom da 


og ei Anledning äf denne hans Autodidaxie i hine 
Dage en ſnorrig Anecdote var i Omlob, hvormed 
endog hans Ven Ewald ſagdes i ſin brutale 
Klappere at have ſpogt) og ifær læft Poeterne, 
maatte og juſt de Linier af Horats, der her maalle 
komme i Betragtning, være ham i friſt og levende 
Minde fra Lesſings Laocoon, hvis Anmeekningek 


over Sanadons Gallicismus angagende dette atti- 


Smag og Aand. 


rail patibulaire, var faa albeles i Abrahamſons 


177 


1 


Endnu vil jeg blot anmerke, at, om end de 
mellemſte Linier i ee Strophe: 


Da, lykkelige Sønnefonner 
Fra Belt, og fra Codanien, 

Gager, kappes om det Maal, ſom denne Lov be; 
5 ; lønner! 
Da ſtkal dit Nat Du Nordens Ven! 

Staae evigt klart pan Rygtets Faner, 

Og paa din Feſt hoitidelig 
Skal disſe evig dyrke dig 
Med Sang og ſekularifke Pœaner. 


vidne, at Modersmaalet, hvilket han moyſomme⸗ 
lig, næften ſom et fremmed Sprog, havde maattet 
giore fig fortrolig med, endnu ikke allevegne var 
ham faa horigt og-lydigt, ſom Digteren behøver 
det, hvilket det overalt i hine Dage kun endnu 
var ſaare faa, da minde derimod Begyndelſen og 
Slutningen faa levende om hans af en Faſting i 
den critiſke Tilſkuer med Feye anpriſte Ode i Lit⸗ 
teraturſelſkabets Samling, og iſer om den — ſom 
tilſtrekkelig Hiemmel udtegnede — hoiſt melodiſte ; 
forſte Strophe deraf, at dette, mere end noget An⸗ 
det, har ſtyrket mig i den Tanke, at ingen af de 
den Tid kieendte Digtere kan være Obens Forfat— 
ter, uden Abrahamſon. 

bote Binds zdie Hafte. 13 


178 


Saa. lidet. Held Undertegnede pan ſenere Tid 
har havt med lignende litterariſke Foreſporgſeler, 
og ſaameget end, ved hver, af hans gamle Medvan⸗ 
drere, der bortkaldes, eller bortrives, Sandſyn⸗ 
ligheden om bedre Lykke med flige Underſogelſer 
og Efterſogelſer aftager, har han dog ikke kunnet 
modſtaae Friſtelſen, at fremſœtte denne ſin Cons 
jectur, i det Haab, at muligt i den afdøde Dig⸗ 
ters Papirer kunde findes, om ikke fuldgyldig 
Hiemmel for Formodningen, dog maaſkee antages 
lige Bidrag til Gaadens Løsning. At denne høj: 
fortiente Litterator med overordentlig Flid vg Noi⸗ 
agtighed ſamlede fine Forgiengeres og Samtidi⸗ 
ges tidligere omſpredte og ukiendte Arbeider, der 

paa har Undertegnede i de mange Aar, han ſon⸗ 
ligen gik ved hans Haand, "havt hyppige og kiere⸗ 
Beviſer; at hans egne Arbeider, i det ringeſte, 
Hvad han ſelv fatte Priis paa, af ham have ve 
ret ſamlede vg ordnede, kan vel neppe drages i 
Zvivl; og, da i Fald en ſaadan Samling er til, 
den ikke kunde kommet i onſkeligere Hænder end: 
hans kierlige og værdige. Sons, vil U. ikke give 
Slip paa det Haab, at maaſkee her den onſkede⸗ 


Dhplysning torde være at finde; ja tor endog vove: 


sn at ſmigre fig med, at det forde blive en Anledning 


179. oa 
af hele denne ſikkerlig vige Efterladenſkab kom for 
Sid: 


* 


5 É K. R. 
b. Noget om Ordet: Pobel, 
i af C. Pram. 

Blandt de mange Ord, ſom bruges daglig af 
alle, uden at ret mange have gjort, eller ere i 
Stand, til at giore fig ſelv Rede for, hvad det 
egentligen betyder, er uden Tvivl Ordet Pobel, 
og de af dette oprundne, og dermed ſammenſatte 
Ord. Uden Tvivl var det-iÉfe uvigtigt, om man, 
hvis det var muligt, eenedes om Betydningen 
af bette Ord. - 

Det var i Almindelighed at onſke, at man, 
ſaameget muligt, noie og beſtemt tenkte fig Be⸗ 
tydningen af alt, hvad man ſiger. Saavidt man 
ikke gior det, taler man dog virkeligen hen i Taa⸗ 
get, det er, ſaaledes, at man ikke opfylder Ta⸗ 
lens Henſigt, og meddeler den eller dem, man 
taker til, et rigtigt Begreb om, hvad man tenkte, 
og vilde meddele dem Begreb om. Med hvorle⸗ 
des kan man med nogen Vished vide, at man 
meddeler andre fine Tanker, naar man ved de 
Ord, ſom ſkulde være Billeder af Tanken, ikke ſelv 
har tænkt fig noget beſtemt, eller naar det er uafß 
giort, om ikke Ordet hos andre opvekker ande 

185 


180 


Begreber, end de, man ſelv har giort fig? Skis, 
desloshed i at afveie ſine Ords Betydning, eller i 
at tale beſtemt, vidner enten om Mangel af For⸗ 
ſtand, eller i det mindſte af Forſtands Brug; den 
foraarſager Misforſtand eller Uforſtand. Venner 
man fig: meget til at tale med ſaadanne halv tan⸗ 
keloſe Ord, ſaa venner man fig til, at lade For⸗ 
ſtanden ubrugt; man nedſtiger derved i det mind⸗ 
fle noget fra det tenkende og fornuftige Veſens 
Værdighed fil de ufornuftige Dyr, hvis Sfrig 
eller Lyd vel ogſaa tilkiendegiver, hvad der fore. 
gaaer hos dem, men, ligeſom Menneſenes 
ubetænfte Udtrykke, kun paa en ufuldkommen 
Maade: dog, ſelv de fornuftlsſe Dyr giorde man 
Uret, ved at antage denne Sammenligning, ſom 
almindelig gieldende; Dyrenes Skrig, eller den 
Lyd, de give fra fig, udtrykker for det meeſte 
heel beſtemt det, de have at udtrykke, deres Glæde 
eller Smerte, Kicerlighed eller Vrede, o. d. ; 
for ſaavidt taler det Menneſke, der bruger Ord, 
hvis Meening' han ei tilfulde kiender, utydeligere, 
ufornuftigere, end det dumme Fe. 

Men med ſomme Ord er det ikke nok, at man 
ved deres tankeloſe, eller kun halv eller ildebetenkte, 
Brug nedſetter ſig til Lighed med de Umelende, 
eller nedenfor dem, i Henſeende til Forſtanden. 


181 


Uforſtand, eller Forſommelſe af Forſtandens Brug: 
leder vel i Almindelighed ſtedſe paa nogen Maade 
tit moralſt Fordervelſe; men hvad de forſkiellige 
ſaaledes uforſtandige Ords Brug angager, da er 
den moralſke Fordervelſe eller Skadelighed med 
ſomme meget. nærmere forbunden, end med andre. 
Skicœldsord, for Exempel, ere for. en flor Deel 
ſaadanne Ord, hvis Betydning faa eller ingen 
med nogen Noiagtighed veed at angive, De bes - 
tegne kun overhoved Ringeagt for den, de hen⸗ 
vendes» til. Denne deres Ubeſtemthed gior, at 


-enhver fortolker dem paa ſin Viis, efter fit Tempe- 


rament og Lune. Mam er, ved at bruge dem me⸗ 
get, ſaaledes uvis, om de cke mere eller mindre, 
end Udſricelderen onſkede; om den, de ſiges til, 
fager. det Begreb om vor Afſty for hans. Hand⸗ 
ling, ſom de ſtulde medfore eller ikkez om han 
ſaaledes anſeer det, man ved Skicldsord vilde 
laſte ham af, for” mindre vigtigt, end deter, og 
bryder fig intet derom, eller for mere vigtigt, end ; 
det paa Handlingen kan posſe, og derfor anſeer 
forbittret den Skiœldende for uretfærdig , og for⸗ 
ſtokkes. Lad, at jeg ſkal anføre et Exempel, en 
Dreng bave begaget en lille Uartighed eller Ube— 
heendigbed, hvorfor jeg ſticelber ham for en Sſyn⸗ 
gel. Ordet er af en ubeftemt Betydning. Er. 


y 
' Å 


182 


Drengen af letſindig Sindsbeſkaffenhed, fan fas 


ger han det ikke for at betyde ret meget, og vog⸗ 


ter fig. derved ikke for tiere at begaae det, ſom 


Skiqldsordet fulde afſtamme ham fra; er han 


lidt ommere, faa kan han vel finde, at jeg for 


en Übetydelighed har ved et Udtryk, ſom han fin⸗ 


der at indeholde meget ondt, behandlet ham for 
haardt; han anſeer mig for en uretfærdig og ufor⸗ 
ſtandig Tyran, og for hans Fiende, ſom han fors 
agter og hader; og nu bliver ei allene den Feil, 
jeg vilde laſte ham af, ikke rettet, men han er i 
Stand til at tillade ſig endnu verre Forſeelſer, i 

den Tanke, at de dog ikke kan paadrage ham no⸗ 
get verre end det, han fandt i mit ubeſtemte Ud⸗ 
yk. En Betragtning, foruden flere og vigtigere, 


ſom burde afholde os, fra at bruge de, ſielden 


Lller aldrig. til noget nyttende, ſtedſe lede og mo: 
ralſt hæslige Sfiældsord. Ordet Pobel er 
ikke meget. andet end et SFiældsord: - Det bruges 


ikkun til at betegne noget vanærende hos den eller 
dem, det anvendes paa; men af hvad Slags dette - 
Vanerende ſtal være, der ſtulde betydes ved dette 
Ord, det have vel ikke ret mange teenkt fig tydes 


ligen. Nok, det er for Menneſker af alle Folke⸗ 
clasſer en Afſkyelighed, at anſees for Møbel, 


at bære fig pobelagtig ad, at leve paa 


— 


* eden 


183 


Pøbelv its. Glet. ingen, det være, hvem det 


vil, ſtulde ikke anſee det for en Forhganelſe, naar 

man ſagde ham. i Hinene, at det var ham, ſaadant 
pasſede paa; uden maaſkee de ſom drive de ſkid⸗ 
neſte Haandteringer, hvilke dog ikke ſynderlig. 
; kiende eller bruge denne Benevnelſe, i det mind⸗ 
ſte viſt ikke anvende den paa fig. ſelv. Oet er 
egentligen kun de lidt fornemmere Folk, og opad, 
ſom ideligen bruge Ordet, for at betegne, hvad de 
mindſt af alle ville gielde for. — Men hvad er faa, 
det, de ikke ville gielde for? 


Almindeligſt fænfer man fig. derved uden 


Tvivl Folk af uſlebne Seder, Folk, der drive det 
vidt i noget, ſom kaldes Mangel af Le vemaade, 


et Üdtryk af lige ſaa uklar en Betydning, Pobel. 


er ikke Menneſker af ſlette. Sæder, flet Opforſel, 
ikke laſtefulde eller onde. Man kan, vœre en grov 
Misdeder, bekiendt nedrig Bedrager, Wreſtien⸗ 


der, Drabsmand, Tyv, Mordbrender, hvad af⸗ 
ſtyeligt, man vil, og dog ikke regnes til Poblen; 


man kan og vere Pobel, og dog meget ſkikkelige 
Menneſker. Blot Plumphed i Adferd, Hidſig⸗ 
hed og Fuſentaſteri ſynes heller ikke at giore Pobel⸗ 


ag 


benævnelfen pasſelig 2 bin paadrager fig kun Tit⸗ 


len Tolper, og disſe andre Benavnelſer, ſom dog 
li anſees faa rædſomme, ſom det: at hore til Pob⸗ 


184 ; 


len. Hertil, ville nok de fleeſte troe, der tillige⸗ 
med en Tolpers Egenſtab ffulde høre nogen Mans 
gel paa Reenlighed eller Nethed, ifær naar dertil 
kom noget Tegn til Fattigdom eller Mangel. 
Men det er kun et Forſog til et. almindeligt 
Hverſyn af de Begreber, der foreenes under Pos 
belnavnet. Folk af forſriellige Menneſkeclasſer 
og forſtiellig Teenkemaade ville uden. Tvivl an⸗ 
give heel forſtiellige Kiendetegn paa, hvad der gior 
et Menneſke til et Pobelmenneſke. Hofperſoner 
ville nok troe, at hver den, der, naar han fik en 
Cbapeau⸗ bas i Haanden, ikke vidſte ret, om den 
fulde ſtikke under den venſtre eller den hoire Arm, 
fortiente allerede, uden videre Underſsgelſe, at 
regnes til Poblen. En og anden, der giver” 
prægtigt Giæftebud, og feer en af fine Giæfter 
i Forlegenhed, hvorledes han ffal behandle en 
Artiſkok, vil allerede deraf have Beviis nok for, at 
han har det Uheld at have faaet Pobel ved fit 
Bord, og det endog, om det forlegne Menneſke er 
en indbuden Slœgtning eller gammel Ven, en be⸗ 
kiendt god fornuftig, ærværdig Mands dog, vel, 
2 at merke, er en Mand meget fornem eller meget 
rig, faa kan han, uden ved flig eller nogen Leis 
-lighed at paadrage ſig at foragtes ſom Pobel, 
… frit bære fig ad, ſom de, der ellers ved deres Abs 


7 7 


185 


U 
* 


færd uden Maade fordommes, — J Skueſpilhuſet 
vil en af dem, ſom der give Tonen an, friſtes til 
at anſee, ſom af Poblen, den Sidemand, der ved 
et eller andet Sporgsmaal røber, at han er der 
forſte Gang, eller der hysſer, naar hin forſtyrrer 
hans anſpendte Agtpaagivenhed ved pludſelig 
Klappen eller Bravoraab, o. ſ. v. — Kortſagt, 


ifær de Folk, ſom giøre, eller troe fig at giore, 


nogen udmeerket Figur i Verden, ere temmelig 
ſnart færdige med at erklere den for Pobel, der 


er ganſke fremmed i det, ſom udgior deres Herlig⸗ ; 


hed, helſt ifald denne Fremmede ſrulde, tillige⸗ 


med fin Mangel paa Bekiendtſtab med fligt, end⸗ 


nu yttre nogen Foles los hed ved, eller Foragt for, 
hin Herligbed. Sfær, troer jeg, at have bes 
mærket, at de. Folk, ſom give ſig af med at have 


Levemaade, og den fine Tone latter et Ord, hvis 


vaklende Betydning det vilde fordre for meget 


Papir her at prove paa at udfinde noget beſtemt 


af), meeſt ere tilbøjelige til at finde dem Pobel, 
ſom ei allene ei forſtage fig paa, men tillige for⸗ 
agte hines Finheder. 


Det være nu med Ordets hidtil verende Brug, 


ſom det vil, foragteligt. og afſtyeligt finde alle 


„Menneſker det, at tillægges det, ſom pasſende paa É 
fig. Saa foragteligt og afſtpeligt finde de fleſte 


186 


Menneſker det, at de heller giore, hvad det fral 
være, end underkaſte ſig, at anſees af dem, his 
"Omdømme de agte paa, for Pobel. 

Da det nu flet ikke er almindelig afgiort 
eller vedtaget, hvad der fkal forſtaaes ved dette 
frygtelige Ord, men enhver efter fin. Tenkemaade, 
eller ved at-flutte faa loſelig af, hvad han har ſeet 
at have paadraget andre Pobelbehandling, danner 
ſig en Art af Begreb derom for ſig, faa følger 
deraf, at forſticllige paa. meget forſticllig Maade, 
men alle af alle Kræfter, arbeide paa at undgaae 
afregnes med til Poblen; men mange ere juſt der⸗ 
ved faa. uheldige, at de netop ved denne Beſtrk⸗ 
belfe, efter andres Dom, falde i' den Ulpkke, de 


ſaa jvrig ſtrœbe at undflye. 


Den, ſom merker, at Hofkrabaten anſeer for 
Paobel det Mennefke, der ikke har Hofſbinget, gior 
8 ſig ofte derfor en Umag for at lade ſee, han ei“ 
mangler det, hvilket lober ſaaledes af, at Mangelen 
derved kun desmere falder i Hinene, og han blis 
ver latterlig baade for dem, der fætte, og dem, 
der ikke fætte, Pris paa bemeldte Sving. Deraf 
"de.mange-æfle Bugter, altformange unge Menne⸗ 
ſter, ſom komme ind i det, man kalder den ſtote 
Verden, ſlaae paa ſig, hvorved de i Forſtningen 
kun blive mangelfulde og forknebne Copier af Ori 


187 


ginaler, der allerede vare latterlige, indtil de ſiden, 
naar disſe paatagne Bugter og Folder blive disſe 


Copier tilvante, after blive end latterligere Origi⸗ 
naler, ſom ſildigere tilkomne Efterabere igien co— 
piere paa deres Viis. Deraf Forplantelſen af Lat⸗ 


terligheder fra Slægt til Slegt. Som bekiendt be⸗ 


ſtod den ſtorſte Deel af vor ſtore Verden, i det mind⸗ 
ſte nogen Tid tilbage, for en ſtor Deel af Frem⸗ 
mede, eller dog udanſke Folk. Naturligt, at disſe 


ikke kunne tale vort Sprog rigtigt; men nu kom 


vore gode Indfodte, og fandt, at hine, ſom ei 


vare Pobel, talede med en fremmed Accent, blan⸗ 
dede Talen med fremmede Ord; og ſammenſkruede i 
fremmede Ordføininger; Øøg.meget.fnart piinte de 


deres Ganer og Hierner til ogſaa at fordreie 
Sproget; og fee! lige til vore Däge er det kun 
faa af vore, kire unge Landsmend og Lands⸗ 
mendinder, der komme ind i det, man kalder de 


hoiere Kredſe, ſom jo hores at. afſnuppe, tilſpidſe, 


forſkrue deres Modersmaal paa den latterligſte 
Maade, alt for ei at regnes blandt den Pobel, 


— 


ſom ei agter paa ſlig Forſtiennelſe. — Deraf den 


Afvexling fra Tid til Tid, efterſom de, der give 
„Tonen an, giore det for, nu forſnœrpede, nu an⸗ 


degtlende, nu flanende, nu pan ſaare tvungen 


Maade fritladende Veſen, der fees at være al: 


* 


188 g 


mindeligt mellem ſtore Slynger af Menneſketallet, 


ſom, ved at tvinge ſig de herſkende Modelader 
paa, ikkun arbeide ee at undgaae at anſees 
for Pobel. 

Det kunde gaae an, naar Übeſtemtheden af 


dette Ord kun forde til Latterligheder. Men et 


af de almindeligſte Begreb, ſom ſämmenfoles der 


med; og ſom man følgelig ei allene maa ſkye, men 


det modſatte af hvilket man maa af alle Kræfter 
ſoge at viſe, er Fattigdom. Viſtnok i manges Hine 
er det ei allene nok at være fattig, for at. høre til 


Pobelen, men man er ei ſikker for did at henſo⸗ 
res, nqar man ei har Evne til, lige, hvad Bekoſt⸗ 
ning det maatte were. Deraf, maaſkee mere end 


af nogen anden Aarſag, den Hdſelhed, der i vore 


og til alle Tider, klages over, hvorved de Rige⸗ 


forarme ſig, eller dog berove ſig Evnen til at ans 
vende deres Formue ſaaledes, ſom de burde, og 
ſom de ellers ogſaa vilde; og de ubemidlede blive 
ulykkelige Bedragere Seer man, at man ei, uden 


gat foragtes ſom Pobelmenneſker, kan lade være 
at klade fig koſtbart, boe koſtbart, giore kostbare 


Gicſtebud, ſpille hoie Spil, ſaa giør man alt 


dette, Pengene, det fkal fee for, komme, hvorfra 
de kan. Thi til Slutning, det er verre at hedde 


Pobelmenneſte, end at gisre Fallit. 


189 


Fra Tallotteriets førfte Aaringer erindrer man 
ſig heel vel, at det var Mode at ſpille i Tallotte⸗ 
riet. Den blev anſeet for et Pobelmenneſke, ſom 
ei kunde fortælle om, hvormange Trekninger han 
nu med en. Befætning af faa og faa mange Rigs⸗ 
daler havde vente! paa de og de Tal i forſte eller 
ſidſte Udtrek. Men veed vel og Folk fra de Tider, 
ſom, da de ingen Penge havde at ſpille med, ſik 
fat paa Blanketter til Lotterieſedler, og ſkrev ſelv 
Tal og Befætning derpaa, ikke for at bedrage, 
men for at foreviſe disſe Sedler i deres Tegnebog, 
og derved beviſe, at de ei vare Pobel; man veed 
desverre ogſaa kun altformange, ſom heel virke⸗ 
ligen bortſpillede hele deres egen, og ſaa meget, de 
kunne komme til med, af andres Formue. Den. 
Galſkab er nu forbi (2); man vilde vel juſt nu an⸗ 
ſees for Pobel, om man ſpillede i Lotleriet. Vel er 
det. Men Pobelbegrebet er dog ſtedſe med i at 
beſtemme heel mange baade til hint og dette. 

De forſkicellige Begreber,” ſom man lil for⸗ 
ſticllige Tider har ſammenfsiet med dette Ord, 
have fra Tid til anden bragt nu hint, nu dette, 
ſtundom ſelve Laſter og Udfvævelfer i Moden. Er 
det ſandt, at Laſter og Udfvævelfer virkelig nogen⸗ 
tid og nogenſteds have veret i Moden, faa er 
det uden Tvivl let at indſee, at Angſten for at 


190 


anſees for Pobel, har været det, fom har bragt bem 
i Moden; thi af alt, hvad der kan ſiges om Bes 
tydningen af Orbet Pobel, er det uden Tvivl det 
faſteſte og paalideligſte, at det betyder de Menne— 
ſter, ſom ei kiende, ei folge, eller endnu visſere 
dem, ſom foragte Moden. 
Men hvoad betyder da Ordet Modes atter 
et af de Ord, det er vanſkeligt at beſtemme Bi 
grebet af. Derom en anden Ganng. 
Var det ikke onſkeligt, Hvis. man kunde renes 
om, hvad vort omhandlede Ord Pobel ſkulde bes 
tyde? og ſtulde det vere umuligt at faſtſette dels 
Bemeerkelſe, ſaa det ikke af forſtiellige Menneſker 
og paa forſkiellige Tider ſkulde medføre alt for 
forſtiellige Begreber? Hvad om man vedfog als 
mindeligen, hvad: maaſkee, jeg haaber, og troer 
det, allerede mange antage, at denne afſtyebe 
Benevnelſe kun ſkulde anſees anvendelig pan 
Menneſker, fom med Mangel af den 
Tekkelighed i Sæder eller Opforſel, 
der eene kan vere Frugt af god Opdra⸗ 
gelſe og Omgang med forſtandige og 
gode Folk, foreene en Raahed i Ad⸗ 
færd, hvorved de ei agte paa Anſtan⸗ 
! dighed og Behagelighed' for dem, de 
: omgaaes med, og ſom i Harden og 


. 


Bo 
Soil id med Mebmenneſker⸗ ſtedſe lade 
deres Lidenſkab frit Lob, handle ube⸗ 


ſindigen ſom uanſtendigen, og bryde 
ſig ikke om, hvem de der ved fornærme, 


forhaane eller ekle? 
Blev dette vedtaget at høre til dem, ſom Po⸗ 


belnavnet ſtulde pasſe pan, ſaa bortfalbt alle be 
vaklende Begreb, ſom hidtil ſynes at regnes med 
did, om Fornemhed og Ikke⸗ Fornemhed, Rig ⸗ 
dom og Fattigdom, Modens-⸗Adferd eller Ikke⸗ 
Modens⸗Adfœrd; men den Alfſky, alle føle for 


at regnes? med blandt Poblen, blev ſtedſe reffœr⸗ 


dig, og ledede virkelig til de almindelige Sæbe 


Forbedring og: Boræblingi j 


6G. Curioſa af Aviſer. ; 
ö (Uliacos intra muros peceatur et extra), 
| Schweizer 6 Det. Det er nylig berets 
tet, hvorledes i Kanton Appenzell Innerrhoden, 
den i Aaret 1784 henrettede Landamman Suter 


paa hans Families Forlangende nu er tilſtaaet 
en ærlig Begravelſe. Hiſtorien vm hans 
dabcrende Somfelding og Juſtizmorb leverer et. 
mærkværdigt Exempel til de mange, man har : 


paa det -faa-ofte hoilovede rene Demokralies Uſa⸗ 


* 


192 


lighed ). Her er ben efter Zſchocke, i den niende 


Deel af hans udvalgte Skrifter. 


Suter var Vertshuusholder i Gonten, en 
Mand af liden Kundſkab, men muntert, naturligt 


Vid, velgiorende mod de Fattige, kierlig mod 
Enhver, Derfor havde Appenzellerne ogſag uds 


nævnt ham til Landfoged i Rheinthal, og to Aar 
ſenere havde de ni Rhoder endog ophoiet den mens 
neſkevenlige Suter til regierende Landamman, 
Han giorde, hvad han kunde, til Landets Gavnz 
men han havde Avindsmeend og Fiender. J en 
Retsſag med Oberried gik han for vidt, og blev 


nu beffyldt for at have fort Regieringen bag Lys . 


ſet med Uſandheder, og bragt Innerrhoden i 


Skam og Skiendſel hos alle Eidsgenosſen. 


Hans Embedsfeelle, Landamman Gniger, flod 
op imod ham; Landalmuen blev ſtemt imod 
ham; Suter blev: for evig landlyſt af Cidges 
nosſenſchaft, hans Navn flaget pan Galgen, 
hans Gods og Eie for Spotkiob ſolgt til at betale 
Omkoſtninger, og Gield; enhver af hans Venner 


ſtodt ud af Raadet, og ſelv hans tro Huſtru, uns 


„) At dette imidlertid ikke er Narſagen, hvorfor det 
her operſettes, vil enhver lettelig antage, der kien⸗ 
der Ung. gamle Troesbekicndelſe: — 

For forms of government let fools contest; 
Whatéer'is best administerda is best, 


193 


der Fortabelſe af fin Land- og Arveret befalt, ikke 
mere at kalde ham fin Ggtemand. Ingen erfoer 
Grunden til faa tunge Straffe. Endog Domsac⸗ 


ten blev Regnſkab derfor ſkyldig nævnte kun ringe 


Forſeelſer, talte hemmelighedsfuld om Forbrydel⸗ 
ſer, ſom den ikke vilde betegne, for af undgaae 
Forargelſe. Man, blev uvis, om der virkelig var 
en Brode hos den Landlyſte, eller hos Dommeren, 
at tühylle. Den landlyſte Oloing levede meget 
beklaget ved Bodenſoen i Coſtniz Efter nogle 
Aar anſogte han om upartiſt Domſtoel, og ſi ſikkert 
Leide. Halvfierdſindstyve Mænd. fra Appenzell 
forbandt dem frivillig at give ham Leidet. Men 
Suters Bonner bleve forkaſtede; af de halpfierd⸗ 
ſindstyve bleve endog fire af de beſtemteſte dømte 
tildode, forte ud til Retterſtedet, men dog af 
Naade overladte Skarpretteren at kagpidſke. 


Fra nu af Taushed og Redſel. Den band⸗ 


lyfte blev i Coſtnitz. Undertiden gik han til auͤs⸗ 
ſere Rhoden, at ſee gamle Venner. Da kom 
efter Aar og Dag en Mand i, Landet; Baptiſta 
Roͤsſ, der var erklæret ærelos, fordi han havde 


hort til Suters Tilhængere. Da han blev grebet, 
ſagde han, den gamle Suter hvervede i auͤsſere 


Rhoden Mandſrab for af overfalde Flæffen Up» 


' penzell, og opkalde Folket til Frihed Mod: Gei⸗ 


ste Binds able belt. 14 


* 


* 


4 194 
gers Parti; han beraabte ſig endog paa Hadeis⸗ 
mend, ſom Vidner; men Hedersmendene ſagde: 
han taler Uſandhed. 

Ikke desmindre blev han troet, og Almuen ved 
ſtrekkende Fortællinger opegget mod den Landly⸗ 
ſte; derpaa fragtede man efter, at faae den Freds 
leſe i Haende. Dette lykkedes paa en gyſelig 
Maabe. Man benyttede fig dertil af hans egen 
i Appenzell givte Datter, gik venlig til hende, 


og overkalte henbe ſvigfuldt, at ſkrive til Fade: 


ren, at beſoge Kroeverten i Wald, en Menighed 


i Ausſerrhoden; man havde vigtige og gode Un⸗ 


derretninger at give ham. "Uden Miskanke fulgte 
Faderen ſin bedragne Datters Stemme. Man 
lokkede ham nu under mangehaande Paaſkud til 
denne innerrhodenſke Bondehy Oberegg. Der 
blev han overfaldet, bundet, og Paa. aaben Slade 
lebt til Appenzell (9 Febr. 1784). Det var en 
bar? Vinterdag. Medens hans Vogtere giorde 
"fig tilgode i Kroen i Aliſtaͤdten, laae den gran 
hærdede Altlandamman bedende ude pan Slerden, 
Stormvinden ryſtede den faldne Snee af hans 
graa Haar. Han gientog for Blodretten Vidnes- 


yrdet om fin Uſkyldighed. Lagt paa Pineban⸗ 


ken tre Gange i een Dag, vidſte han ingen For⸗ 
brydelſe, at bekiende. Dog blev Wine brust 


195 


over hans Liv. 20 af Dommerne gave ikke deres 
Stemmer dertil, og nedlagde hoitidelig Indſigelſe 
i Bogen mod Andeel i Dommen. Men den blev 
endnu fuldbyrdet ſamme Dag (9 Maxtii 1784). 


Den gamle. Suter horte Dodsdommen med al” 


uſtylds Ro, med al uſkylds Ro gik han til Ret» 


terſtedet. Der faldt hans 2 8 (Boͤrſenh. den 


23 Dec. 1829). 
K. R 


Lis ſabon 20 Nov. Marqv. Chaves er 
ſat ſom Vanvittig under Opfigt. Ikke at tale 
um hans gamle Streger, af han, naar han ſpilte 


Kort i Selſtab, uden Omſtændighed ſtak de An⸗ 


dres Guld⸗Vhiſtmarker til fig, ſlog dem, han 
talte med, over Skinnebenene, og ſpottede dem i 
Anſigtet, fik han nys ved Nattetider det Indfald, 
at ſtage op, lade kiore frem, og tage til Qveluz, hvor, 


han paaſtod, man ſkulde vakke D. Miguel, da han 
vilde aabenbare ham en ny Frimurerſammenrot⸗ 5 


telſe, ſom Aftenen for var forfættig fortalt ham af 
hans ſœdvanlige Aftensſelſkab, Munken Braga og 


Conſorter. Det blev naturligviis ikke tilladt ham, 

at forſtyrre Infanten i hans Søvn; han kom alt» 

faa igien om Morgenen, juſt da Grev Baſtos, 

ſem Indenrigsminiſter, havde fadet Audients, for 
, 3 * ' 


2 


196 


dt forerægge Ting, der havde ligget hen i to Maa⸗ 


neder til Afgierelſe. Chaves blev mældt Infan⸗ 
ten, der ſvarte: Gud bevare mig for dette Men— 


neſke. Grev Baſtos! tag De Dem af ham, og 


bring ham hiem til hans Kone! Hvormed In⸗ 


fanten gik ud af Dørren, 


Underdanig ilte Baſtos af undſkylde fin Herre, 
hos den apoſtoliſke Helt; denne bandte grasſelig, 
og indbod Greven at ſœtte ſig i Vognen med, da 
han underveis vilde underrette ham om Frimurer⸗ 


nes Streger. Dette blev modtaget, men paa 


Halbveien ſagde Marqvezen: Min Bedſte! her 
maa vi ſkilles ad, jeg maa kiore et andet Sted 


hen for at afhente min Frue, Marqveza Chaves; lod 
nu uden videre Cermoni Kudſken holde, og pak⸗ 


kede Greven ud af Vognen paa den almindelige 


Landevei, tre Mile fra Byen, i Hofuniform, Cha⸗ 


peau⸗ bas, med kruſet Paryk, Silkeſtromper, 


| É tynde Sko, midt i Snavpſet, og i fuld Regn, efter 
at alle Grevens Bonner, forſt at fætte ham af i 
N Huus, havde været forgiæves, gl 


Hs. Exc. maatte våde. et langt Stykke. Vel, 
til et Politivagthuus, og endnu bie der en heel 


Time, indtil Excellenzens egen Equipage kunde 
komme langſom bag efter. Denne Hiſtorie har 
moret By, og Hof, hvor Greven og Maraqpezen 


197 


begge, ſkiondt paa forſkiellig Maade, ere lige for⸗ 
hadte; og da den ſidſtes Galenſkab er endnu taget 
mere fil; er han da omſider ſat i den Stilling, at 
han ikke kan giore mere Ondt," Boͤrſenh. 19 
December. 8 20 


K. R. 


f Lisſabon 29 Nov. Mordene tiltage f vort 
ulyklelige Land, og med daglig ftørre Barbari. 


Milice captain Joze Joco Alvez, en riig, og ſom 


Zilhænger af Dronning: Maria bekiandt Mand, 
levede en Tidlang ſtiult i Bondebyen Carvjgaes 
ved Staden Torre de Moncorvo, men blev af 
fin forhenværende” Oberſt udſpeidet og angipet. 
Denne kom ſelv for at hæfte ham. Den ulykke⸗ 
lige Mand ſogte at forſvare ſig, men man fore⸗ 
kom ham, og ſkiod paa ham med Muſketter. Han 
faldt giennemboret af to Kugler, men aandede 
endnu; nu lagde hans Bodler ham paa en Karre, 
og en Sek Halm under ham. Oberſten havde 
ſendt Bud til Øvrigheden i Moncorvo, og drog; 
perſonlig forved Karren. Da den kom derhen, 
overfaldt den i Forveien opcggede Pobel den 
Doende med Skieldsord: Forræder mod vor Her⸗ 
ſker Don Miguel, Frimurer! o. ſ. v., fatte Il 


198 
paa Halmen under ham, og ſaae med Helvediu⸗ 
bel til, indtil Luerne havde forteret ham. 
De Fangne i Fortet San Juliao, ſamtlig 
Officerer og Folk af Stand, vare hidtil indſpar⸗ 
rede ſammen i en underjordiſt Kielder under Plat⸗ 
formen, der ſtoder til den uhyre og ligeledes hvæls 
vede. Ciſterne. J forrige Uge faldt faa voldſomme 
Regnſkyl, at denne Ciſterne, hvis Mure ikke i 
mange Aar vare blevne efterſeete, gav efter. får 
Vandmasſen, der frængte-ind. i Fengſelet, og 
gik de Fangne lige op til Bryſtet, og, da Regnen 
blev ved, tog beſtandig til. Man kan foreſtille 
fig, at de i denne Dodsnod ſkreg om Hielp, (om 
da blev, mældt deres Fangefoged, Gen, „Tellez 
Jordad. Meget koldſindig befalte han, at lade 
Garniſonen trœkke op; hvilket ved den ſoere Regn 


» >" Frævede megen Tid, og forſt efter at denne Mili⸗ 


tairparade med vedborlig Langſomhed. og Hold. 
lighed var opſtilt over hele Feſtningen, og iſar 
üdenfor Hvelvingen, der ſtod fuld af Vand, torde 
denne aabnes, og de Ulpkkelige bringes ud, og 
hoiere i Veiret. Dug var fire allerede druknede, 
og Bandet havde. ftåaet dem Alle til Halſen. 
Sexten ligge fi ſiden den Tid for Døden, og alle 
exe mere eller mindre alvorlig ſyge. Blot hint 
ſkrcekkelige Tilfelde ene, og kun fordi alle andre 


— — 


nnn , . . — ˙———— RR een 


199, 


underjordiſfe Fengſler, ere fulde af Slagtoffere, 
havde de 80 Fanger at takke, at de nu ere over 
Jorden, og pan et Treegulv. (Borſenh. 18 55 


. R. 


Manliggiange 


„Folgende trende, aldrig offenlig trykte Sange, 


ſynes ſaa pasſende Sideſtykle til den i dette Hæfte. 
aftrykte Tale, at Undertegnede har tilladt fi 9 her. 
at. give dem Sted,” 


2 el vi tlie. 
For Verden, ei for fig. alene, 
Fik hver en Skabning Tid og Sted; 
Lykſalig den, ſom veed at tiene 
Ei blot fig felv, men andre med. 
Hav Perus Guld! det er ei Are; 
Men nyd det! deel det, lad det være. 
Til Fleres Gavn, i mange Grene! ar yt 
Da forſt er Guld en Herlighed. 
Kun lave Siele fig fornøie, 
Naar giemte Skat formerer fig. 
Kun Niddingen feer. Armes Moie, 
Og glemmer den, og feꝛder ſig z | 


200 


Skal ſaadan Rigdom vere Lykke, 
Jeg favner let ſaa dyrt et Smykke, 
Thi Fryd i andres glade Bie, 
Det er den ſande Fryd for mig. 
Saa tenker den, hvis Hierte finder, 
Hvad Dyd og ædelt Venſkab er, 
Gaa tenker den, ſom WMren minder, 
Sag tenke Alle! Alle her! 
Hvert, Menneſke er os en Broder, ; 
Thi Fedreſord er fælles Moder, 
Den vinder flet, ſom troer, han vinder, 
Naar Andre ene Byrden bar. ö 
e O. M. 
Beſtandighed. 
Vel findes Livets Bane lang, 
Og fuld af mange haarde Plager, 
Men paa den korte Pilgrimsgang. 
Fik Menneſket en tro Ledſager; 
Og hvert vor Reiſes tunge Fied 
Os lettes ved Beſtandighed. 
Hvad Gledes Fylde for den Siel, 
Der vaager over ſine Pligter! 
5 Men haſtig ſvinder dette Held, 
: Gaafremt: man midt paa Banen ſpigter. 
Thi Dydens Krands og Siclefred 
Kun vindes ved Beſtandighed. 


* . 


Fa 


Af . og Beſtandighed. 


201 


Selv Venſtabs ømme Folelſer 

Beklemte Hierte Lindring give, 

Forſage Sorger, Aengſtelſer, 

Forinden de til Smerter blive; 

Thi Ven ſtab og Velvillighed 

Beſtyrkes ved Beſtanbighed. 
Hvad Wellyſt ſkicenker ei den Baand, 


O Brødre! vore Hierter binder! "- 
Hvad Glede, naar vi Haand i Haand 


Om Samſundskiæden os paaminder? 
J den jo hver udgior et Led 


D. M. 
Taushed. 
Blandt Mænd bør aldrig den at tale, 
Der ei kan fie det, han ſkal; 
Han kan kun ſladre, eller prale 
Blandt vilde unge Daarers Tal; 
Der er ſom ofteſt den den Storſte, f 


Som riig paa Snak er fattig paa Forſtandz ö 
En veerdig Taushed er det forſte, 
Der vidner om den kloge Mand. 


Dog er det ikke Mend alene, å 
Som Taushed ſtienker Verdighed, 


Held Qvinden, om hun kan forene 


Blandt here Dybe d denne med. 


202 


Naturen giver Yudigheder; 

Men Sindighed i Mine og i Ord 
En dobbelt Glands om hine breder, 
Gior Qvinden til en Peyd for Jord. 

Saa dyrker, Venner! Taushed troligt: 
Hvad blev vor Orden-uden den? 
Fortroligbed er aldrig rolig, 

Naar Vennen ei kan troe fin Ven! 
Ved Dyd, ved Klogſkab vil vi viſe, 
Hvor reen, hvor edel Ordnen er, 1 
Men Ordnen ſelv, hvis Glands vi priſe, 
— Bor ene Renne, kindes her. 
. i Mandighed. i 
( Skiendt denne ſtionne mallingſke Sang hyppig er 
offenlig aftrykt, meddeles den dog her efter Ori⸗ 
ginaludgaven 1820, da denne har. adſkiuige fle 
ubetydelige Varianter.) 
Bedre fit leve blandt iiskledte, Bierge 
Herdet ved Arbeid og Kuld, : 
End at henfmægte med Vellyſters Dværge 
Midtiblandt Roſer og Guld. 
Styrke, og Kickhed, hin. Fœdrenes Lykke⸗ 
| Boer i den herdede Barm. 
Styrke, og Kickhed. hint Fedrenes Sue. 
e den; forkiæfede Barm. i 75 


—— —— — 


203 


Siger, J Viſe, ſom granſke og dømme 
Tiders og Menneſkers Tarv, 

Var det ved Mod, eller var det ved Drømme, 

Stegter fif Niger til Arv? 

Var det Sirener, der kaldte til Hader? 
Silpher, der vorgede den? É: 

Nei! det var rene og mandige Seder, 
Starke og hærdede Mæn, 1 


Hedenolds Roma blev Dronning paa Jorden. 
Mens hun opklakkede Mod; 
Selv de tykſticeggede Helte fra Norden 
* Standſede ved hendes Fod. ; 
Vellyſt indſneeg fig, og Kickhed og Orden 
Tabtes i Ladhed og Pragt; 
Nu kunde Dvarge, ei Helte fra Norden, 
Spotte med Dronningens Magt. 
Saa ſkal og ſegne hvert Folk, ſom indbyder 
Blodhedens Fryd til fin Fabn; 
Saa ſkal og ſpottes hvert Land, ſom ablydern 
Vellyſtens ſmykkede Arm; i 
Smigrende lokker hun Gværmen, der ftræber : 
Hen til de glimrende Baand; 
Faaer hun den fangen, hun martrer, og dræber 
Alle med ſtuffende Haand. 


* 


204 


Viger da bort, J forkiclende Skikke, 
Langt fra vort Tempel, vort Land! 
Flagre, ſom Sylpher, det ville vi ikke, 

Hadres vil hver i ſin Stand. 
Bedre at boe mellem isklædte Bierge, 
Herdet ved Arbeid og Kuld, 
End at henſmegte med Vellyſters Dværge 


Midtiblandt Roſer og Guld. 
8 ; N O. M. 


"Mallings Død. 
Cantate. ö 
(For Ta len.) 
Chor. 85 
Stemmer i med ſagte Sorgetoner! 5 
Huld Erindring folge Strengens Klang & f 
Som en Luftning i Cypreßſens Kroner, 
Venligt lyde du, vor Sang! | 
Vi har tabt en Fader; men vi. græde 
Bitlert ei; han lod Naturens Krav. 
Otldingen gik til fin Herres Glæde. 
Fletter Krandſe til hans Gran !. 


; | Recitativ. 
Sees Doden, ſvovlblaa ſom et Lyn, 
At ſlaae fin Lee dybt i den Unges Hjerter 


. É N 


205 


Hvad heller: dreber den med langſom Smerte, 


Da gyſe vi, ved dette Syn. 

Men kommer Doden 

Som Aftenroden, 

Et Purpurglimt igiennem Skyens Biyn, 

Og vinker Frugten moden fra ſin Stengel, — 

Da ſkrekker os ei Evighedens Engel! 
San EUGENE 

Ædle Gubbe! vi dig flæfte 

Mangen Krands, faa friſk og gronz 

Laurberkrandſen forſt vi fætte 

Paa din Urne, Klios Sen!“ 


Helten med fit Sværd, ſin Landſe, 
Priſte du, med ſindrig Sands: 

5 Derfor Herthas Egekrandſe 
Vinde fig i Daphnes Krands. 


Dannemoer og Dannegvinder 
Fole, dybt ſom vi, dit Savn: 
Derfor Lilier og Kicrminder 
Vikles om dit elſkte Navn. 
Borgerven! med kraftig Tone 
Fredens Vært fin Roes du gab, 
Derfor ſkal en muret Krone 
. Helo ſig om Malling Grav, 


i 1 a i n 


7 


. 
” 


"CASE 


206 
Chor. 
Danmark! du hans Værd paaſkionnet. 
Haand i Haand, med Taareglands, 


Flœtter, Fædrelandets Sonner! 
Om hans, Grav en Broderkrands. 


(Efter Lale m) 
Recitativ, 


: Hvad ber jeg "Bin? 


En Lysning giennem Skyens Morke bryder. 
En Sperm af Aander : 
Gaaer Oldingen imode, 


"Hvem did Üdodeligheds Engel 51 


Forſvundne S Seclers ſtore Siele, 
Om hvem han talde Sandhedsord. 
See Adelſtein med Gulethingets Lv; 


Og Axel. Arkebiſtop med ſin Krumſtav; 


Niels Lembak med ſin Ploug, Juel med fit Flag; 
Med brudte Stavnsbaand vinker Fierde Fredrik; 


Anna Colbiernſen ſmiler; Tordenſtiold 


Paa Skyen tumler fro, ſom for pan Bølge, 
Ho nævner dem, de Mylrende, ſom ſtimle 


NMuysgierrigt did, at hilſe deres Talsmand: 


207 


Men fys! — To æble Skialde mode ham, 
Det er Johannes Ewald, Thomas Thaarup — 
Og trykke ham ſaa broderligt til Hiertet. å 

å Sang 
Du var din gode Konge kicer, 9 

For Fredrik, Malling! høit dit Hierte brændte 
Du cdteet, du beundret var af hver, 
Som i fortrolig Kreds dig kiendte. 
En Olding ſkion, med Mandboms Aand, 
Dit Die funkled tit med Ynglingslue; 
Og — med det blad; det hvide Baand — 
Var du en Borger i din Stue! 


C ho r. 


Fedrelandet ſorger ikke; 

Skiont og langt og krafrigt var hans Liv. 
O men paa din Grav med Veemodsblikke 

Stirre Sonner, Dottre, Venneviv. 

Stor var dine Venners Skare! 

Mangen Son en Fader miſtet har. 

Hiertet evig ſkal bevare 

Din Erindring dyrebar! 


U 


Oehlenſchläger. ; 


208 


Hiſtoriſt Udfigt 


: over de nyeſte Begivenheder. 
Hyoad ſagde Socrates: Jeg veed, jeg intet veed, 


Ikke uden Feye kunde man ſige, at Alt, hvad, uns 
dertiden efter langſommelig Forventning, Tiden— 

der, og Telegraphefterretninger have bragt, og 

vedblive at bringe os, blot maa tiene os til at 
holde os dette Luxdorpſke Sandſagn i Minde 
Ikke blot ſkeer Intet; men ſelv om det, der ſiges 

at ſtulle ſtes, og maatte ffee. ja der endog er bes 

budet os, fora. Begreb at eee, forteller man os 

umiddelbar efker, at det endnu kan have lange 
»Udſigter, og at det ingenlunde dermed er ſaalebes 
i det rene, Saaledes findes i en Skripelſe fra 
Warſchau, ſom Bremer Zeitung af de offenlige 
Blade anforer, i Anledning af Grev Orlows over» 
ordenlige Sending til Conſtantinopel og hans 
Privataudients hos Sultanen i Caſernen Ramis— 
Tſchiftlik, folgende mærfelige Ord: Da de af. 
Porten indgangne Forpligtelſer ſkiondt langſom 
dog punktlig opfyldes, bliver intet tilbage, uden 
at ordne Grœkenlands politiſke Tilſtand. Men 
dette torde endnu være mange Vanſkeligheder un> 
derkaſtet, og af vort Cabinet letteſt kunne drives i 

Conſtantinopel unber alle Deelagtiges (Betheilig⸗ 
ten) ved Grev Orlow. Efter Forlydende ſoger 

denne at bevirke nogle Forandringer -i Fredsbetin⸗ 

gelſerne, og kan ved denne Leilighed ogſaa beſtem— 

me Porten, at gaae ind ide londonſre Conferen⸗ 

cers Anſkuelſer, med Henſyn til Grakenlands 
fuldkomne Uafhengighed. Thi det ottomaniſte 
Minſſterium viſer endnu beſtandig en ſtor Utilboie⸗ 

lighed til Concesſioner, hvorved Grakenlands 
Losrivelſe fra Underſaatsbaandet vilde bevirkeö. 


. 


N ; 7 


0 


Man forſikkrer, den engelſte Geſandis Sir Roberg 


Gordons ellers fan ſtore Indflydelſe har hidtil ikke 
været tilſtrekkelig til, at overbeviſe Reis Effendi, 
at Porten vilde vinde ftørre Fordele ved Graken— 
lands trangere Begrendsning og fulbkomne Uaf⸗ 
hengighed, end ved dets ſtorre Udvidelſe med Be⸗ 
hold af Overlehnsherredommet. Naar man vil 
maale Geſandtens anvendte Veltalenhed, efter 
den ſtore Interesſe, det engelſke Miniſterium yt⸗ 
trer for Bevaringen af Roligheden paa fin koſtbare 


Beſiddelſe, de ſoniſke Der, ſynes der lidet Haab 


om, at man ad denne Wei vil erholde Portens 


Samtykke til Grœkenlands Uafbengighed. Vante 


til at underordne deres Politik Hieblikkets mate⸗ 
rielle Interesſer, vilde derimos de ottomaniſte Mi⸗ 
niſtre ikke nægte et Forſlag deres Samtykke, der 


var forbundet med Betingelſer, ſom forſikkrede 


Porten andre umiddelbare Fordele, og da Grev 
Orlow ikke allene er bemyndiget, at foretage ſe⸗ 
nere Forandringer j Fredsbetingelſerne, men og at 
underhandle om, at jævne alle Tviſtigheder, forde 


Porten maaſkee mod nogen Lettelſe i Betalingen 
af Krigscontributionerne være at formage til Ef- 


tergivenhed i Henſeende til Grœkenland. 


J en ſenere Skrivelſe fra Conſtantinopel af Rs 
13 Dec., fom ſamme Blad ud af alg, 3. anfs⸗ 
rer, yttres, at man i det engelſte Geſandtſkabs⸗ 


hotel var i megen Spænding, iſer i Anledning 
af Rygtet om, at den rusſiſke Geſandt Ribeau⸗ 
pierre ſkulde paa fin Reiſe have været i Nauplia 


hos Hr. Capo d'Iſtria, til hvem han dog blot > 


havde ſendt en Expres fra Agina, ſamt at Sir 


Robert Gordon gav fig al mulig Umag for at 


blive nøje underrettet om Grev Orlows Wrinder, 

og hans Berørelfer med de forſte ottomanſte Em⸗ 

bedsmœend, hvortil foyes, at den engelſke Ge⸗ 
bote Binds zdie Hefte. 15 / 


4 


210 


ſandts Stilling hos Porten er nu blevet meget van: 
ſtelig. Legge vi nu hertil, af efter ſenere Cfters 
retninger, der gik til den 18de December, de. 
Modiſicationer, den rusſiſke Keiſers Hoimodig⸗ 
hed har giort i Fredstractaten, ikke lyde til Sul⸗ 
tanens Tilfredshed, at den franſke, ved det russ 
ſiſte Hof meget yndede Geſandt, Hertugen af 
Mortemar, der ikke ſkal vere tilfreds med Dog⸗ 
nets Syſtem, har forlangt Tilladelſe at reiſe hiem, 
ſom han imidlertid kun har faaet under den Be- 
tingelſe, at Tieneſten ikke lider derunder; at, me— 
dens det franſte og engelſte Cabinet paaſtaae, de 
oſterlandſke iſer gredſke Sporgsmaal afgiores i 
London, den rusſiſke Keiſer temmelig alvorlig ſy⸗ 
nes at forhandle dem ſelv i Conſtantinopel, hvor⸗ 
imod de vienſke Blade vil forſikkre, at, naar nu 
Prinds Leopold af Coburg er bleven udnævnt til 
Grakenlands Konge, ſkal der forſt holdes en Con— 
gres i Wien, hvor den endelige Indretning ſtal 
fee, friſtes man med et i Hamb N Z. anført engelſtk 
Blad at ſige: tage vi ikke feil, er det ſtore 
gredſke Sporgsmaal ikke kommet til 
Afgiorelſe; men til et nyt Pro wvi⸗ 


ſorium; og torde det være meget at haabe, 


at den tyrkiſke Sultan, ved ſine Betenkeligheder 
og Betingelſer, vil blive den gode Sags virkſomſte 
Forfremmer. 2 ; * 2 

J Conſtantinopel, ſige tidligere Efterretnin⸗ 
ger, herſtker tilſyneladende Ro; men de hyppige 
Divansmoder [od ſlutte, at vigtige Ting forhand⸗ 
ledes. Man vilde vide, at Halil Paſchas Sending 
ingenlunde. gik ene eller fornemmelig ud paa, af 
manholde om Eftergivelſe af Krigscontributionerne 
hos den rusſiſte Keiſer, men at Sultanen gforde 
ſig Umage for at fane Fredsfordraget ſelv aldeles 
omgiort; at af alle Afſtagelſer deri, ingen tykkes 


21 E: 


7 


fad vel Storherren ſom hans Divan utaaleligere, 
end den til Fordeel for Grœkerne tagne Beſtem⸗ 
melſe; at den Tanke, Grakenland ſrulde blive en, 
uafhængig Stat, fatte Porten j ſtorſte Bekymring, 
og opfyldte Sultanens Sind med de engſtligſte 
Anelſer for Fremtiden. Derfor fandt ogſaa de 
hyppige Conferencer Sted mellem Reis Effendi 
og den engelſke Geſandt, og de mange Coureerſen— 
dinger fra Geſandtſkaberne til London og Paris. 
Tyrkerne ſmigre dem med Englands 
Biſtand i denne Sag, og paaſtaae, Sulta⸗ 
nen har fra denne Magt, eller rimeligere ved dens 
Mægling faaet en Summa rede Penge, for der— 
meb at kunne beſtride de meeſt trykkende Udgifter. 
Fra Ancona ſkrev man under ſyttende Dec.“ 
Det hedder almindelig, Prinds Leopold af Sach⸗ 
ſen Coburg vil i Folge en Overeenskomſt mellem 
England og Frankrig beſtige den gredſke Throne, 
hvortil ogſaa det rusſiſte Cabinet ikke har negtet , 
ſit Samtykke, men kun giort den Betingelſe, at 
Grev Capo d'ſtria ſkal blive ved bans Side, og 
for beſtandig beklæde den forſte Plads i det grad⸗ 
ffe Miniſterium. Da det er tvivlſomt, om, naar 
Capo d'Iſtria var borte, Ordenen i Adminiſtra- 
tionen vilde beſtage, og ikke de gamle Intriguer 
og Frictioner begynde igien, ſom han med ſaa 
megen Duelighed vidſte at bortrsdde, faa ſynes 
denne Ruslands Fordring ſikkerlig giort i Londons 
tractatens Aand, der har til Henſigt, at bringe 
Rolighed tilveie i Grœkenland. Nu er Spergs⸗ 
maalet, om Hofferne i London og Paris 
ere enige hermed, og derneſt, om Grev 
Capo d' Iſtria viſer fig beredvillig, endnu fremdeles 
at hellige Grœkenland ſin Tieneſte. Hr. Ribeau⸗ 
piere ſkal have det Wrinde, paa fin Reiſe til Con⸗ 
ſtantinopel, at opholde ſig i Nauplig for at gjøre. 
SAGER 15: ö 


212 


Aftale med Greven derom (ſ. 9. f.) "Udfaldet af 


denne Sending torde have afgiorende Virkning 
vaa Valget af Grœkenlands tilkommende Souve— 
rain (2), da den rusſiſke Keiſer, uden en foreløbig 
Overeenskomſt af dette Slags, for at betrygge fit 
Riges Interesſer, vanſkelig torde tilſtede en 


Prinds, der ved Familieforhold tilhører Eng: 


land, at beſtige den Greſke Throne“ "BE 

Efter de ſeneſte Efterretninger fra Trieſt uns 
der forſte Januar, ſkulde Grev Capo d'Iſtria, til 
hvem Ribeaupierre fra Wgina havde ſendt en Cr: 
pres, være faſtbeſluttet at forlade Grekenland, og 
alvorlig foye Anſtalter dertil, da Gemytterne paa 
ny ere hoiſt opcggede, og Intriguernes- neppe 


dampede Aand igien griber meget om ſig . 


Da de Efterretninger, ſom indlobe, medens 
dette ſkrives, end ydermere melde, at Keiſer Nis 
tolaus ſkal were af den Mening: at, inden nogen 
endelig Beſlutning om Grakenlands Regierings⸗ 


form, end ſige, om dets titkommende Herſker er 
gat tænke pan, meget: endnu i dets Indre og Ydre 


er at beſtemme og ordne, ſom ikke letteligen af 


nogen anden, end. dets nærværende viſe og veldæs 


dige Beſtyrer Grev. Capo d'Iſtria kan være at 


haabe; hvorhos det dog paa ſamme Tid ſtadfeſtes, 
… at dennes Beſlutning ate drage fig tilbage, mere og 


mere ſynes at blive upaatvivlelig, ville vi gaae 


over til andre Wmner, med Forbehold. af vende 


tilbage til dette, hvis inden Heftets Slutning 
mere Lys ſkulde opgaae deri. Eg: 
Die portugiſiſte Anliggender ſynes med eet at 


antage et ganſke nyt Udſeende; medens man end⸗ 


nu for ſaare faa Uger ſiden med, fuld Beſtemthed 


forſikkrede os, at Don Miguel var og blev Konge 


af Portugal; at hans Adel, hans Geiſtlighed, haus 


„Armee, og Folket i Almindelighed ſtod ham inde 


eng 

derfor; at vel Brodermonarkernes Erkiendelſes ; 
Formalitet fattes ham, men at han kan beregne, 
at Politiken ſelv vil medføre Opfyldelſen af denne 
Formalitet; medens allerede Gazetten-kaldte ham 
Deres Majfeſtæt, og de engelſte Blade omtalte 
den formelige Erkiendelſes Hieblik, ſom ſaare nær 
forhaanden, ja endog nævnte den øfterrigffe Mis" 

niſter, der ſtulde være udnævnt at gaae til Lisſa⸗ 
bon; maeldes ferſt, at i Folge Efterretninger fra 

Rio Janeiro, Cabineitet St. James ſnart forde 

derfra vente Erklœringer, der afviiſte ethvert For⸗ 

lig med Defactoregenten; ſnart hedde det endog, | 
at, at Miniſtrene nylig i et Cabinetsraad havde 1 
eenſtemmig fattet den Beſlufning ikke at erkiende AR 
Uſurpaterne, ſamt at der paa Kongens Befaling: 
var afgaaet Coureer til vedkommende Hoffer, at 

"opfordre dem, at medvirke til dette Hiemeed, og 
at Lord Aberdeen havde ladet Don Miguels Ge⸗ 
fandt Viztonde da Seca tilſtille Reiſepas; og en⸗ 
delig have tydſke Efterretninger fortalt os, at der 
handledessom, at bringe. Don Miguel til at takke 
frivillig af, forvisſe ham Aarpenge, at leve af, 
og et Friſted at leve paa; hvilket alt, dog forſtk⸗ 
Fred, ikke vil være vanffeligt at tilveiebringes; 
ja det er endog gaget ſaavidt, at det. Sporgsmaal 
er opkaſtet, naar nu Donna Maria var Portugals 
Dronning, hvo da i hendes Mindrseaarighed ſkulde 
beſtyre Riget, hvorhos da yttredes det Onſke at 
England ikke i faa: Fald vilde beſkikke Marquis 
Beresford dertil; ligeſom der og taſes meget bes 
ſtemt om en tilkommende Gemal for den unge 
Dronning. At en ſtor Deel af alt dette uſtridig 
er meget for tidligt, lader ſig vel ikke kalde i 
Tvivl; at Migueliterne i Lisſabon ſelv imidlertid > 2 


—— 


ere i ſtor Uro, ſynes afgiort. 


— 
* 


214 


J Spanien har man forgiæves. i Anledning 


af Formelingen ſeet en Amneſtie efter en temme⸗ 


lig liberal Maaleſtok imode; og vilde man endog 
vide, den havde fan godt ſom faaet kongelig Sant; 


tion, da Infanten Don Carlos Gemalinde — 


Soſter af Don Miguel — kaſtede den hele Sag 
overende, ſom man da overhovedet paaſtaaer, af . 
det apoſtoliſte Parti, der har faaet en Støtte i 
det franſte Miniſterium, har mere Indflydelſe, end 
nogenſinde. Derimod er- man opmeerkſom paa, 
hvorledes det brittiſfke Cabinet, hvis gientagne 
Intervention iſer havde fremmet den paatenkte 


. Umneftie, vil optage denne Forandring. 


Det veſenligſte, vi fra Frankrig have at be⸗ 


rette, er, at Kamrene ere indkaldede til den an⸗ 
den Martii Jovrigt vedblive Bladene; at give 


os Hofbarometeriagtagelſer om unaadige Vifteſlag, 
og Camarillaindflydelſe og Courmageries Ebbe og 


Flod i de forſkiellige Dognmegtiges Salons; alt 


efterſom Vinden ſynes at vende fig, o. m, d. l. 
iſtedenfor om Almeenfornuftens og Nationalmenin⸗ 


gens Stemme, Hyppigen ymtes, og endnu gan⸗ 
ſtenylig igien i Anledning af en Lyſtflotsreiſe, om 


Miniſterialforandringer, dog kun partielle, og 
ſom det ſynes til Grundfeſtelſe af Ultraſyſtemet, 
i det Courvoiſier, Hausſez og Chabrol ſiges at 
ſkulle udtræde, efter nogles Formening endog for 
at giere Giengangere af det villeliſfe Miniſterium 
Plads. Paa ſamme Tid tales der om, at Mini⸗ 
ſteriet vil aabne fin Virkſomhedsbane med adſkil⸗ 


lige populaire Lovforſlag, ſaaſom, om Lotteriers 


Ophavelſe; ligeſom og Canalanleœget mellem Rou: 
en og Paris med i Hine faldende Driftighed om⸗ 
handles. At det nærværende Miniſterium, ſaa⸗ 
fremt det blot har Driſtighed og Sammenhold, 
med flige Forholdsregler — ja maaffee endog 


w 


215 2 


uden dem vil kunne træde Kamrene imode, 


ſikkert paa at mode mere Modſigelſe end Mod— 


ſœtning, ſynes, i det ringeſte efter de Erfaringer, 
Sir Robert Walvole i ſin Tid i England vilde 
have giort, vel ikke faa ganſte uſandſynligt. Men 
man vil tillige, vide, at den ſmidige Napoleontiſt, 
Hr. Beugnot, der ſiges at være Miniſteriets hoire 
Haand, klager over Fyrſt Polignacs toileloſe 
Jacobinismus, og vel er det at formode, at 


harm ikkeer enten den eneſte, eller den betydeligſte, 


der indſeer alt det Betenkelige i det uberegnelige, 


— 


Voveſpil, man, inden man ſeld vidſte deraf, 


kunde fee fig ledet dybere ind i, end man havde". 
foreſtilt fig; og der mener Konge og Fedreland 


det alt forvel til, muligt tildeels af Eftergivenhed 
mod ubekiendte Ledere, at tilraade, et ſaadant— 
Skridt. Et Rygte, at adſkillige Pairs ſkulde 
have indgivet en Foreſtilling til Regieringen mod 
befrygtede ſaakaldte Statsſlag, benægtes af 


Gazetten, for ſaavidt Indgivningen angager; 
imidlertid ſynes man af Pairskammeret at bebude 


fig mere, end ſedvanlig Energie. 

Ogſaa i England har man feet en Minſſterial⸗ 
forandring imode, hvorved Hertugen af Richmond 
ſkulde tage Lord Wellingtons Plads; og ſkal det 
mellem Wellington og Hertugen af Cumberland 


voaee kommen til faa heftig en Scene, at Kongen 


har ſelv maattet lægge fig derimellem. Anlednin⸗ 


gen ſkal have været, at Hertugen af Cumberland 
forlangte Overbefalingspoſten over den engelſte 


Armee, ſom Premierminiſteren paa ingen Maade, 


vilde indrømme ham. 
En ubehagelig Senſation giøre de hyppige 


Presſeactioner, der, iſer mod Morningjournal, finde 
Sted, og ſige the Times i denne Anledning fol⸗ 
gende merkelige Ord: Det upolitiſte i disſe Til 


STA 216 


taler bar allerede af fig felv paatvunget fig Mini: 


ſtrenes Gemytter, med den Jagttagelſe, ſom de 


ikke kunne unddrage dem, at de blot arbeide Mors 
ningfournal op til en politiſk Martyr, Det nærs 


værende. Miniſtetium har, ſom vi oprigtig troe, 


mindre at frygte af den offenlige Mening, end 
næften noget foregagende i de ſidſtforlobne 30 Aar. 


Hvorfor vil det da aftakke denne fin naturlige og 


megtigſte' Bundsforvandt? hvorfor gribe til den 


ofſficielle Forfolger, der endnu albdrig nogenſinde 


bur beſkyttet et (vagt Miniſterium for Foragt, eller 
ſkaffet et ſterkt Miniſterium mere Kraft? Det er 
ſmerteligt at ſee, at i Hertugen af Wellington 
ſynes Folelfen af hans Verdighed at være mindre 


levende, end andre føle den for ham. "Hvor — 


ſiger lamme Blad i en ſenere Artikel — Nidſtkeiftet 
er mindſt fortient, ſkader det og mindſt, og det 


bliver ligefrem Daarfkab, at bringe det for Relten.“ 


AX 


Ogſaa gribe de engelſke Blade begiærlig Lei⸗ 
ligheden, ved den nylig over Journal des Debats 
i Paris afſagte Frikicendelſes Dom at hæve deres 
Stemmer mod de ſaakaldte Tendentsprocesſer, og 
anpriſe den nuverende franſke Lovgivnings Libe⸗ 
ralitet i ſaa Henſeende. 2 22 

»Mekrkeligt er det, at pan ſelvfamme Tid, ogs 
faa i det tredie Naboland, Nederlandene, felva 
ſamme Sporgsmaal, og det med ikke ringe Liden⸗ 
ſkabelighed er paa Bane; overalt finder i dette 
Land for Gieblikket en ſaare beſynderlig Kriſis 
Sted. Begierligheden — hedder det i Br. 8. 
Udſigt over Decembermaaneds Begivenheder — at 
ſette fig op mod en conſtitutionel Regiering, er 
pan nogen Tid ogfan i Nederlandene ſterk ſynlig, 
dog er Motiverne her fuldkommen forſtiellige fra 
dem, man i Frankrig har ſaameget ate frygte af. 


J Frankrig trues man af en ved Revolutionens 


217 


Slutning ikke undertrykt vilb Lidenſkab; i Hol⸗ 


land kunde den uden Regieringens viſe Forſigtig⸗ 


— 


hed og Maadehold komme af Nationens deelte In⸗ 
teresſer og ſelv religieuſe Stridigheder. 

J Preſident Jackſons Budſkab til den nord— 
amerikanſke Congres ved dens Sammenkomſt, 
paaſtaaer Qvotidiennen, at Frankrig trues med 
et Fredsbrud, hvis der ikke betaler de nordameri— 
kanſte Privatfordringer for Confiſkationer under 


Keiſerregieringen, hvilke ſtulle beløbe dem til 


omtrent ri Millioner Dollars. — „Han vil altſaa 
— ſiger Pariſerbladet — at Frankrigs legitime 


"Konge ſkal være anſparlig for den bonapartiſke 
Regierings Ulov? — Men j faa Fald er ogſaa 


Frankrig berettiget til Erſtatning for det Tab, dets 
Handelsſtand har liidt ved Salget af Louiſiana. 
Det blev da et Sporgsmaal, om dette Salg, hvis 
Belob aldrig er indkommet i Skatkamret, kunde 
anſees gyldigt?“ Det maa imidlertid anmerkes, 
at i det mindſte i de Udtog, de tydſke Tidender 
meddele af Preſidentens Budſkab, hans Üdtryk 
ikke ſynes ner ſaa krigerſke, ſom man af Qvoti⸗ 
diennen ſkulde formode. 

Efter de ſeneſte Efterretninger ſynes Üdſigterne 
i Orienten meget langt fra at klares. J Lilleaſi⸗ 


en ſtal Oprøret være udbrudt paa ny, haftigere, 


end nogenſinde. Fra Odesſa ſkrives under 27 Dec. 
sat man endnu ikke vidſte med Sikkerhed, om den 


tyrkiſfke Geſandt Halil Paſcha havde faaet: Pas ſer 
til fin Reiſe til Petersborg, eller ſkulde reiſe hiem 


med uforrettet Sag, da det Rygte. forrige Dag 


havde udbredt fig, at Grev-Orlow giennem Ge⸗ 


neral Diebitſch havde faaet Befaling, ikke videre . 


at underhandle med Porten, hvorhos det ffulde 
være overladt til ham, om han vilde forlade Con⸗ 
ſtantinopel. Paa ſamme Tid. meldes fra Schweils, 


em — 


hen 


— eee 


218 


at under visſe Tilfelde Grev Capo d' ſtria 
vel forde paa. ny tage fit Ophold i Geneve, hvor 


han havde levet adffilige Aar, inden han afgik - 
til Grakenland. Derimod meldes fra Paris, at 
i Folge den londonſke Hoflournal, Prinds Leo⸗ 
polds Udnævnelfe ingenlunde er definitiv afgjort, 
og at der endnu. ere nogle Hindringer i Veienz 
og Morningchronicle vil endog med Vished vide, 
at han ſtal ſelv have erklœret, han m ikke onſter fig 
Grekenlands Kongedomme. Ogſaa ſkulde franſte 
Blade, i Folge de ſidſte Efterretninger; paaſtage, 
at Rusland i Henſeende til Prinds Leopolds Thron— 


beſtigelfe ſtal have givet et undvigende Svar. 


Noget Lys i dette Morke ville vel de tvende Thron⸗ 
taler, ved det engelſke Parlaments og de franſke 
Kamres fig. nermende Aabning, deels give, deels 


ved de paafolgende Debatter, foranledige; men 


hvorledes disſe Taler komme til at lyde, torde- 


maaſkee endnu” for Oieblikket være temmelige afa. 
giort. 


K. R. AG 


„ 0 
7